Bedeutung von "香片" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 香片 AUF CHINESISCH

香	片
xiāng	piàn

WAS BEDEUTET 香片 AUF CHINESISCH

Tee

花茶

Tee, auch bekannt als duftende Scheiben, die Verwendung von Tee gut absorbieren die Eigenschaften des Geruchs, wird es duftenden Blumen und neuen Tee mit der langweiligen, Tee wird nach dem Duft von getrockneten Blumen, aus Tee Geschmack, Tee Farbe tief, Geschmack der Liebe der Nordländer, die häufigste Blume ist Jasmin Jasmin Tee, je nach den verschiedenen verwendeten Blumen, gibt es Magnolie Tee, süß duftenden Osmanthus Tee, Zhu Lanhua Tee, Dai Daihua Tee. Gewöhnlicher Tee wird aus grünem Tee hergestellt, aber auch nützlich in der Herstellung von schwarzem Tee und weißem Tee. Huacha vor allem grüner Tee, schwarzer Tee oder Oolong-Tee als Tee-Knüppel, begleitet von würzigen Blumen als Rohstoffe, die Verwendung von Duft-Prozess aus Tee. Nach seinen verschiedenen Arten von duftenden Blumen, Jasmintee, Magnolie Tee, Zhu Lanhua Tee, kleine Waldtee, etc., von denen die größte Ausbeute an Jasmintee, kleine Waldtee Produktion am kleinsten geteilt. Zhang Yiyuan Jasmin Tee Produktion Fähigkeiten sind in der nationalen immateriellen Kulturerbe Liste VIII 147 enthalten ...

花茶，又名香片，利用茶善于吸收异味的特点，将有香味的鲜花和新茶一起闷，茶将香味吸收后再把干花筛除，制成的花茶香味浓郁，茶汤色深，深得偏好重口味的北方人喜爱，最普通的花茶是用茉莉花制的茉莉花茶，根据所用的鲜花不同，还有玉兰花茶、桂花茶、珠兰花茶、玳玳花茶等。普通花茶都是用绿茶制作，也有用红茶和白茶制作的。 花茶主要以绿茶、红茶或者乌龙茶作为茶坯、配以能够吐香的鲜花作为原料，采用窨制工艺制作而成的茶叶。根据其所用的香花品种不同，分为茉莉花茶、玉兰花茶、珠兰花茶、森林小聪花茶等，其中以茉莉花茶产量最大，森林小聪花茶产量最小。 张一元茉莉花茶制作技艺被列入 国家级非物质文化遗产名录 VIII 147...

Definition von 香片 im Wörterbuch Chinesisch

Scheiben 1. bezieht sich auf die verstreuten Blütenblätter. 2. Blumentee. Mit Jasmin p Perlen und anderen Blumen geräucherter Tee.

香片 1.指散落的花瓣。 2.花茶。用茉莉p珠兰等香花熏制过的茶叶。

ÜBERSETZUNG VON 香片

Erfahre, wie die Übersetzung von 香片 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 香片 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «香片» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 香片
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: té perfumado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Scented tea
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुगंधित चाय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشاي المعطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ароматические чай
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chá Perfumado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুগন্ধি স্লাইস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: thé parfumé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teh wangi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: duftenden Tee
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 香りのお茶
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 향기로운 차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: teh aroma
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trà thơm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சென்ட்டட் தேநீர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुगंधी चहा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kokulu çay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tè profumato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pachnący herbata
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ароматичні чай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceai parfumat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αρωματικό τσάι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geurige tee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: doftande te
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: scented te

10 BÜCHER, DIE MIT «香片» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 香片 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 香片 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

莲花香片

本书包括:王孙草与野人家、友情的茶、感通茶与嬉野茶、大茶壶与小茶壶、新鲜的桂花茶等散文作品。

林清玄, 1999

后宫—凤求凰:

疏影回答:“茉莉香片,这是小姐平常最爱喝的。您慢用。”轩辕澜端起茶杯,顿觉芳香扑鼻,轻轻抿了一口,只觉得整个味蕾都被那满满的芳香所占据了,一种从未有过的芬芳与甘甜顺着喉咙一直延伸到胃里,整个人被一种满足所包围。轩辕澜惬意地闭上眼睛, ...

阙上心头, 2015

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

福州喝的是香片,这不是。”她看严、秦二人都笑笑地,又反问:“怎么,你们家不是喝香片茶?”她不解他们为什么笑。“这茶也是香的。”秦冶说。“这香和香片的香不一样。不但香味不一样,茶色也不一样。香片泡的颜色黄,这茶泡的是青色,带一点点绿,但不黄。

Wei ShiYing, 2015

正宗港味！香港私家旅行地圖 - 第 12 页

香片在茶樓常見的香片是一種半發酵茶,是中國特有的茶種'在茶葉製作時薰入花香'因此也稱為花茶 o 雖然外國人多半認為花茶指的是茉莉花茶,但其貴花茶會因薰入的花種而有不同'只是其中又以茉莉花茶較受歡迎 0 香片喝起來不但有淡淡花香'其中富 ...

旅遊情報特搜小組, 2012

大雜燴 - 第 179 页

紊談到茶,我自認明朝屠本唆所撰日茂茗匕上所說一吸而盡俗莫甚焉的姦才,打從束髮授書,就鄙開水而不喝,老師每早必由書僅幸上香片一頤,也就另用小茶壺.給我洶上一壺悶看,等上完生書寸茶葉正好悶出味兒來了,不冷不熱正好一飲而盡,所以養成牛飲 ...

唐魯孫, 1981

生命的频道 - 第 161 页

香片#片,在北方称之谓茉莉花茶。记得,很小的时候就喝过,扑鼻的香气至今还能隐隐记起,那时我认为凡茶叶都是香的。后来,当兵来到南方,才发现南方人并不太喜欢喝香片,他们更爱喝绿茶,诸如:龙井、毛峰、云雾、候魁、旗枪等等。有一次,我去金华的一家 ...

李云良, 1995

如焉@sars.come/大江南文丛 - 第 24 页

只听大家说,此人有一怪癖,只喝特级香片。香片分六等,特级香片每两两块多钱,可以买五号香片一斤多。那年月,大多数人的工资都只有三五十块钱,不吃不喝也只够买两斤。多年来,到店里买特级香片的,大家大多熟识,除了前面说的宾馆酒店政府机构,私人 ...

胡发云, 2006

唐朝天空: 李囯文散文集 - 第 33 页

香片? ―香片者,即花茶也。这位曾经进过宫,给太后娘娘(我估计为光绪的瑾妃,后来的隆裕皇太后)磕过头,请过安的老太太,不说花茶,而说香片,这是一种派,一种过过好日子,见过大世面,轻易不肯改口随俗的自尊。前几年,到台湾,与那边的朋友谈北京,有人 ...

李国文, 2004

中國茶道 - 第 99 页

若進一步細分,用中火培製者才稱清茶,清茶重清香,用重火培製者則稱「熟火包種」或稱「奇種」花茶(香片)花茶俗稱香片,也屬於半酸酵茶的一種,因製作時薰入花香,故稱為「花茶」。早在宋朝就有將龍腦等香料加入團茶的記載,至明代錢樁年製造新譜中,出現 ...

黃墩岩, ‎彭惠婧, 1982

共和國戰火 - 第 60 页

這樣的中學,在達摩看來,該是等而下之的中學,是那些成績不好或出身很壞的學生才去的地方。所以並未特別注意他。只聽大家說,此人有一怪癖,只喝特級香片。香片分六等,特級香片每兩兩塊多錢,可以買五號香片一斤多。那年月,大多數人的工資都只有三 ...

胡發雲, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «香片» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 香片 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

港式月饼：一个家族的坚守与承诺

作为较晚开始生产奶皇月饼的饼家，奇华并没有一味的模仿，从“传统奶皇月饼”到“香片奶皇月饼”，奇华的奶皇月饼中依然可以品到老香港的味道。无论如何创新，奇华 ... «新华网, Sep 15»

茉莉香片：茶叶吸附鲜花香气更益茶

广东人习惯喝茶，也喜欢喝早茶，老式茶楼的早茶一般提供四种茶品供食客选用，即陈年普洱、红茶、寿眉和香片。其中香片茶即我们今天要说的花茶。 花茶是在春茶季 ... «第一茶叶网, Sep 15»

闽台同“乞龟” 普度求平安

香片龟”是“闽台乞龟民俗”特有的供品之一，由糯米制作而成，外加各种装饰点缀，显得精致美观。信徒每年通过置笅乞得“香片龟”的数量，来年祭祀须加倍奉还。 «中国新闻网, Sep 15»

藤原纪香片冈爱之助被拍打脸男方“好友说”

藤原纪香与片冈爱之助此次被是在8月下旬的某工作日，下午5点左右手藤原纪香现身赤坂的美容院，并在3个半小时后，晚9点左右乘坐在美容院门前等候着接她的车子 ... «搜狐, Aug 15»

老北京为何爱喝花茶

老北京称花茶为“香片”，不饮香片会被茶客们耻笑，梁实秋来自南方，喜饮龙井，却挡不住香片的诱惑，常饮“玉贵茶”。“玉贵茶”据说是由他家一名叫玉贵的旗人创制，以 ... «北京晨报, Aug 15»

【香飘杭城】远洋·香奈，今夏与您“香约”

浙江在线·住在杭州网7月31日消息“这么大热天，有美女专门来为我们司机送香片。远洋·香奈这个活动让人很意外，也很感动，这是我今年夏天收到的'最有爱'的礼物。 «浙江在线, Jul 15»

弘揚文化「平安馬卡龍」受捧

他表示售價15元一粒的「平安馬卡龍」，昨日至下午已售出近七成，最受歡迎的正是創新的益力多與香片口味。 年僅25歲的Keily本身並非長洲原居民，但就「膽粗粗」走 ... «成報, Mai 15»

要聞港聞- 「平安馬卡龍」應市

入長洲觀賞太平清醮巡遊的指定動作，當然是吃平安包。若然嫌平安包太大個，今年有新選擇「平安馬卡龍」。新興街U CAN COOK甜品師傅Keily自創香片茶味馬卡龍， ... «香港蘋果日報, Mai 15»

品牌美妝搶買39元起

美妝品牌MEDIMIX、Chamos acaci、施華蔻等，於即日起至4/13在台南Focus展開改裝出清，多款美膚皂、造型香片、定型噴霧最低下殺39元起，不過出清品售完為止， ... «蘋果日報, Apr 15»

专家问答：明星妈妈杨童舒育儿经

杨童舒： #育儿经#每天睡前亲亲他，告诉他你真的很爱他，不管他变成什么样，永远爱着他。 茉藜香片： #育儿经#爱是自然的流露和表达，爱他，他一定能感受得到。 «搜狐, Mär 15»