Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "向平之愿" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 向平之愿 AUF CHINESISCH

xiàngpíngzhīyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 向平之愿 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «向平之愿» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 向平之愿 im Wörterbuch Chinesisch

Frieden für den Frieden: das heißt, wenn die östliche Han-Dynastie das Wort flach hat. Friedenswunsch. Bezieht sich auf die Ehe von Kindern. 向平之愿 向平:即东汉时向长,字子平。向平的心愿。指子女婚嫁之事。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «向平之愿» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 向平之愿

马贼
向平
向平
向平愿了
向平之
日葵
若而叹
上兼容

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 向平之愿

大誓
平生之愿
打如
称心满
负鼎之愿

Synonyme und Antonyme von 向平之愿 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «向平之愿» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 向平之愿 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 向平之愿

Erfahre, wie die Übersetzung von 向平之愿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 向平之愿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «向平之愿» in Chinesisch ist.

Chinesisch

向平之愿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desean plana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wish to flat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लैट करना चाहते हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترغب في شقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хотите плоский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Desejo de apartamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শান্তি হতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Souhaitent plat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Salam sejahtera kepada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wollen Flach
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フラットたいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평면 할
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo tentrem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Muốn phẳng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைதி இருக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शांतता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Barış için olmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Desiderio di piano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chcą płaskim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Хочете плоский
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dorința de a plat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επιθυμούν να επίπεδη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wil plat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Önskar platt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ønsker å flate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 向平之愿

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «向平之愿»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «向平之愿» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 向平之愿 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «向平之愿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 向平之愿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 向平之愿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中國成語新辭典 - 第 45 页
徐芝濤. 人把他引申出來,凡是钽楣的人,對着富贵利達的人去 10 般趨奉,也往往 0 道四宇來教誚他,【光前裕後】』面顯捣祖宗,下面庇蔭子孫,叫做光前裕後。【冬溫复淸】兒子侍奉父母的 0 。語出戴禮 0 【向平之願】語出白居易詩: ^「崁喜雨家婚嫁畢,一時收得 ...
徐芝濤, 1955
2
中國成語大辭典
向平願了口兒女婚嫁都畢的話。解見上「向平之願」。卜西河之痛匕死了兒子的悲痛。解見「喪明之痛」條。子夏居西河,所以叫做西河之痛。[老蚌生珠 P 語出「三輔決錄」:這是頌揚人有好兒子的話。但也可做年老人生子的話。付光前裕後口上面顯揚祖宗, ...
蔣月樵, 1965
3
中國成語大辭典 - 第 139 页
向平之願】語出白居易詩:「最喜兩家婚嫁畢,一時收得向平身」;向平,就是向子平,後漢人,兒女婚嫁畢,入山不知所終;後人,因稱兒女婚嫁的事叫向平之願。【向平願了〕兒女婚嫁都畢的話。解見上「向平之願」。【哀毁骨立】兒子死了父母,哀痛得不了,就叫哀毁骨 ...
吳瑞書, 1975
4
教育與家庭 - 第 135 页
談向平這個人 I 天,老友邀我赴軎宴,他說:「這個孩子結婚,是我最後一件喜事,向平之願已了,今後我可出外旅遊,陶冶身心了」!他提到向平,使我覺得這位古人的言行,値得一談。古人在染患重病或絕症時,而兒女尙^完姻,或未完全婚嫁,自己躭心生命結束後, ...
梅自芳, 1987
5
汉语成语分类词典 - 第 314 页
形容殷切盼望。唐,韩愈《昌黎先生集,与少室李拾遗书》, "明廷之士,引颈东望,若景星凤皇之始见也,争先睹之为快。"【向平之愿】 XI&1 ) 9 幽 2 * 11 ―、向平:东汉时的向长,字子平。《后汉书,逸民传》记载,向平隐居不愿做官,把子女养育成人,男婚女嫁之后, ...
叶子雄, 1987
6
黑籍冤魂:
僕願與親翁早了向平之願,但路程遙隔,不便迎娶,可否親翁親自送親來京,吉日良時,使兩小成其嘉耦,而僕亦得與親翁把晤,敘數年闊別之忱。」末後又敘些寒溫套話,無非贊美他晚景林園,清閒納福。瑞庵見了信,想道:「女兒愛珠已是二十歲了,有素說,男大須婚, ...
朔雪寒, 2014
7
繁華落盡: 洋場才子與小報文人 - 第 68 页
後來吟萍因不願與富家子同居,毅然到南京去謀職。抗戰軍興,秦淮河畔,風鶴頻驚,婦孺紛紛避難,但吟萍並 ... 有一天,他邂逅吟萍之女於街頭,看到她已有男朋友偕行, 於是向平之願又成畫餅,徒呼負負。後來周錚娶了在戲曲評論界和演藝圈都十分活躍的 ...
蔡登山, 2011
8
文学典故词典 - 第 478 页
明话本吭石点头·侯官县烈女歼愿,自去效司马进游, -为瓦二凭儿子自主,毫不阻当。"听官场现行记汾第五十六回: "如今儿子己经长大,拟于秋间为之完姆,以了'向乎之愿'。" [向平鼻丁]见"向平之愿。" [向呐]汉刘向哎说苑·贵德拎"今有满堂饮酒者,有一人独 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
9
香港老照片 - 第 5 卷 - 第 35 页
與生俱來的動物本能一一照顧下一代:人的獨有的、自覺的責任感~男,生而願為之有室;女,生而願為之有家^光武帝建武中,第一世紀的上半吧,兒女們的嫁嫁娶娶都辦妥了,他便安安樂樂地飄然遠去,不知所終。後人就稱此為「向平之願」。向平之願,今人有時 ...
丘世文, ‎陳耀南, 2004
10
实用成语词典 - 第 493 页
向平之愿】乂; ^ 19 ?109 2111 VI ^门《后汉书,逸民传》记载:向子平隐居不仕,待子女婚嫁毕,不问家务,出游五岳名山,不知所终。后称子女婚嫁之事为"向平之愿"。[例]如今儿子已经长大,拟于秋间为之完姻,以了"向平之愿"。(《官场现形记》第五十六回)【向天而 ...
常晓帆, 1984

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «向平之愿» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 向平之愿 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
王鼎钧:我的回忆录可能是一场熊熊大火
王鼎钧:现在没有,完全没有,我希望把书送到中国人最多的地方,有个妥善的归宿,心情如同儿娶女嫁,向平之愿已了。我忍不住要告诉你,当“改革开放”之初,海外捷 ... «凤凰网, Jul 14»
2
77年前马海晏次子马麟子女分家契约现临夏
今年又为孙:绍援成婚,绍援步元遗孤也,向平之愿,藉以稍慰顾念。先严艰难缔造,今所望于子侄孙辈之增高继长,力图自强,光大门庭者,正无涯际。 所有祖上产业 ... «中国甘肃网, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 向平之愿 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiang-ping-zhi-yuan-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf