Bedeutung von "象似" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 象似 AUF CHINESISCH

象	似
xiàng	sì

WAS BEDEUTET 象似 AUF CHINESISCH

Definition von 象似 im Wörterbuch Chinesisch

So wie immer noch aussieht.

象似 犹貌似。

ÜBERSETZUNG VON 象似

Erfahre, wie die Übersetzung von 象似 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 象似 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «象似» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 象似
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: iconic
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Iconic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आइकॉनिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ليقوني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Изобразительный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: icônico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিমাসংক্রান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Iconic
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ikonik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: iconic
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アイコニック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: iconic
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உருவக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आयकॉनिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ikonik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: iconic
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ikonowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: образотворчий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: iconic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εικονική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ikoniese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: iconic
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Iconic

10 BÜCHER, DIE MIT «象似» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 象似 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 象似 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 690 页

生的誤解口象似性在語言符號中是普遍存在的(王寅 1999 )。象似性貫穿於語言的各個方面:語音、詞彙、句法、語義、語用,到處可以看到象似性如影隨形 o Haiman (1980)認為句法結構跟人的經驗結構之間有一種自然的聯聲。直接映照人的概念結構。

石鋒, ‎彭剛, 2013

多角度硏究语言 - 第 512 页

另一种是新的语言符号与原有的语言符号象似,即词语有理据性,可以论证。这时,语言符号与客体的关系仍然是任意的,但语言符号可以有理据性,而理据本身也是任意的。符号及其理据与客体都没有必然的联系。前一种复制式的象似,在语言中不占主要 ...

王德春, 2002

精編分類成語辭典: - 第 140 页

也用來謙稱為既有的文章再寫續文。例那部熱門電影的續集,不論劇情或選角都遠遜前作,實是「狗尾續貂」。相比的說大象似一根柱的說大象似一牆,摸到尾巴的說大象似一條蛇,爭論不休。出處《涅繫經》:「眾盲摸象,觸其耳者言象如其,觸其腹者言象如雍:。

五南辭書編輯小組, 2013

中華道藏 - 第 9 卷

以三寶彰儉退之功,用慈宣救衛之利,然後不武不怒,用人得人。此章通前後之旨。天下皆謂我道大,似不肖。注:肖,似也。老君云:天下之人皆謂我道大,無所象似。我則答云。疏:肖,似#。老君曰:天下後世之人皆謂我道虚無廣大,似無所象,故下文答之。義曰:天地 ...

張繼禹, 2004

小說的密碼: 人性與關懷 - 第 95 页

海明威提出小說之「冰山理論」(The Theory of Iceberg),就是以最簡約的對白,看似冰山在水面上的小露,其實隱含了水面下的 ... 的小說《白象似的群山》公認是此一「冰山理論」典範之作,文中男女主角沒有確切的身份,沒有外貌,故事也沒有歷史時間,可是 ...

涂成吉, 2013

中華文明啟示錄: 五千文明系列 - 第 9 页

於真人其次有聖人者處天地之和從八風之理適嗜欲於世俗之間無恚嗔之心行不欲離於世被服章舉不欲觀於俗外不勞形於事內無思想之患以恬愉為務以自得為功形體不敝精神不散亦可以百數其次有賢人者法則天地象似日月辨列星辰逆從陰陽分別四時將 ...

欒樹軍, 2014

语用学诠释 - 第 123 页

... city ] ·为了满足当前语篇的需要,把概念上接近的成分放在一起(这里用连词) ;如( b )句中的职业领域和大众服务领域,或者( d )句中的借用与模仿等短语。这种现象叫做结构象似性(象似性是一个用于描写语言形式的非 ...

维索尔伦, 2003

旗幟上的風景: 中國現代小說中的風景描寫 - 第 51 页

32 海明威(Ernest Hemingway)有一篇小說《白象似的群山》(Hills Like White Elephants),裏邊沒有直接寫出篇名所示有些超現實主義色彩的景象,而是由那個因為要墮胎而心神不寧的姑娘說出來的,還是讓人驚訝。她這樣聯想是因為想要逃避眼前沉重 ...

張夏放, 2014

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

同时,义象含蓄令人觉得有一种檬拢感,似可作此解,亦可作彼解。不过,这种胰肪亦并非是毫不可解,在大多数的情形下,其大意还是可以为一般读者把握住的。然而诗的含蓄义象常引发出歧义;一些学者相信,歧义愈多,其义象似愈显得丰富多彩。但当汉诗词 ...

辜正坤, 2003

易學入門, 卦氣集解合編

皆合象也。若夫六爻卦中観其分象養敉古太槿今太搔皆爲象數所攝。而非象非数,古人無以名之,强名之曰如上所云之先天小象先天大象^人象後天象序卦象雜卦象卦氣圖河圃洛害非爻蜜也。如以爲數也,而乂非| 1 一三四等也。故亦爲似象似数之象也。

Yuanbing Huang, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «象似» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 象似 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

我是做梦的人，想你在万花丛绿

我读不懂你美丽的目光，更看不透你美丽的方向，我就象执意撑船的开拓者，找不到停靠的岸，也接近不了爱的码头。那些失落的峡谷，象似在黑夜里呻吟，怕只怕没有 ... «威宁信息港, Sep 15»

【纪检人·镜头】美丽乡村——陕西平利

天书峡，源于大巴山主峰化龙山，因其岩石呈垂直节理，千层叠合，象似偌大书架上一层层、一叠叠的无字天书，故名“天书峡”。 «南海网, Sep 15»

要聞港聞- 肉芽腫炎症病象似腫瘤

肺癆病人被公立醫院誤診為肺癌切錯肺，有呼吸系統科專科醫生指一般懷疑肺腫瘤例子，八成會抽取組織化驗確診，其餘兩成因抽驗方式有風險，直接建議切肺，但專家 ... «香港蘋果日報, Sep 15»

不速之嚇南非大象敲酒店窗住客驚驚

全部都錯，有人就在南非克魯格國家公園裏一間酒店，遇到大象敲窗。 ... 拒絕大象入內，又叫「要乖乖，快走」。 ... 住客大叫「不」後，大象似是聽懂人話般，轉身離開。 «on.cc東網, Sep 15»

我是那么的爱你，直到地老天荒

坍塌的房梁和瓦砾早已被荒草覆盖，偶尔裸露着一点残垣峭壁，象似在引逗我发生无尽的联想。我痴呆呆的站在那里，看着这荒芜的一切，心里说不出那种痛的感觉。 «威宁信息港, Aug 15»

摄影师高空俯拍非洲野生动物大象似小昆虫

据英国《每日邮报》8月16日报道，英国伦敦摄影师彼得?亚当斯乘坐直升机在900多米高空拍摄非洲博茨瓦纳奥卡万戈三角洲（Okavango Delta）的野生动物奇观。 «中国日报, Aug 15»

不甘遭人類虐待大象怒極推翻車輛

丹麥卡勒拜克斯明訥（Karrebaeksminde）一個馬戲團的大象，日前因不甘被工作 ... 但過程中大象似呼感到不安，不停在團團轉，工作人員為了制止大象轉圈的行為，不 ... «蘋果日報, Jul 15»

学者：中国股市大挫成制度思考契机

对于股市大跌的原因，仲大军告诉BBC中文网说，目前各方的分析“就像瞎子摸象似的，各摸一条腿，各说各话”，并且表示很多人可能找错了方向。 “如果是内部原因 ... «BBC 中文网, Jul 15»

盘点11种“粉嫩”动物：粉色大象似醉汉

动物呈现粉色的原因有很多种，但是其中两条似乎彼此相对。有些试图伪装成花朵的样子，防止食肉动物或猎物发现它们。其他一些利用粉色和其他一些对比鲜明的 ... «东北网, Jun 15»

网络名人越南行:下龙湾出海感悟繁华中隐匿的历史

欧洲人联想该动物象似亚洲传说的龙，于是有了下龙湾这个名字。 欧洲人当时比较强大，特别是海上力量，所以，他们比较喜欢那种认为全世界都在他们脚下的感觉， ... «环球网, Mai 15»