Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "象外" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 象外 AUF CHINESISCH

xiàngwài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 象外 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «象外» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 象外 im Wörterbuch Chinesisch

Wie draußen 1. Noch draußen, Dinge draußen. 2 dass jenseits der Erde. 3. Das Gedicht Poesie als das Material, anstatt auf etwas zu verweisen, die Stimmung jenseits des üblichen Gesetzes. 象外 1.犹物外,物象之外。 2.谓尘世之外。 3.谓写诗比物以意,而不指言某物,意境超乎常法之外。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «象外» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 象外


不外
bu wai
八外
ba wai
八荒之外
ba huang zhi wai
别外
bie wai
变生意外
bian sheng yi wai
安内攘外
an nei rang wai
尘外
chen wai
彻内彻外
che nei che wai
彻里彻外
che li che wai
彻里至外
che li zhi wai
昂头天外
ang tou tian wai
昂首天外
ang shou tian wai
暴内陵外
bao nei ling wai
畅外
chang wai
编外
bian wai
补外
bu wai
超以象外
chao yi xiang wai
超然物外
chao ran wu wai
超然象外
chao ran xiang wai
边外
bian wai

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 象外

声词
寿
蹄花

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 象外

出乎意
出于意
出人意
出人望
出敌意
出自意
吃里扒
吃里爬
崇洋媚
打里打
打野
驰名中

Synonyme und Antonyme von 象外 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «象外» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 象外 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 象外

Erfahre, wie die Übersetzung von 象外 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 象外 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «象外» in Chinesisch ist.

Chinesisch

象外
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Como externa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Like outer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाहरी की तरह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثل الخارجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Как внешнего
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

como exterior
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাহিরে মতো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comme extérieure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seperti di luar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

artigen Außen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外側のように
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외부 처럼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaya njaba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cũng giống như bên ngoài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே போல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर प्रमाणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dışarıda gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

come esterno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jak zewnętrznej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

як зовнішнього
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ca exterior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Όπως και το εξωτερικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soos die buitenste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Liksom yttre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

som ytre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 象外

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «象外»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «象外» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «象外» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «象外» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «象外» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 象外 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «象外» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 象外 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 象外 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
现代艺术学导论 - 第 277 页
有的同志在谈论意境时,把"象外之象"和"象外之意"混乃一谈,认为"象外之象"的后一个"象"是所谓政治思想、认识意义等,这是值得商榷的。象外之象和象外之意是两个不同的命题,揭示出了意境构成中既有联系又有区别的两个不同方面。"诗者文章之蕴耶?
陈池瑜, 2005
2
中國文學審美命題研究 - 第 7 页
例如'馬致遠的《天淨沙'秋思》是由枯藤、老樹、昏鴉,小橋、流水、人家、古道、西風、瘦馬、夕陽'斷腸人和天涯十二個意象組合,它們共同構成了「秋途殘照,天涯羈旅」的形象系列。第二層次則是由這一形象系列戶斤昭示的「象外之境」。唐代劉禹錫在《董氏 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
3
象说周易:
比如目之象,有双目才数之为二。另一方面,从事物的差别性质看,物与物的差别是数的差别。因此是数生象。比如天子、诸侯、上下是尊卑等级之象。世界上的事物都是矛盾的统一,也即为象与数的统一,所以他说:“象数相倚”,“无数外之象,无象外之数。
陈凯东, 2015
4
玄學通論 - 第 116 页
王葆〓 0 此處「繋辭」指繋屬於卦畫及爻畫之下的卦爻辭,而不可看作《繋辭傳〉。法正好同漢代學者關於「微言」的說法相投合,劉飲《移書讓太常博士》說:「及夫子沒而微言絕,七十子卒希聲,暢微言於象外」,其以「象外」之言爲「微言」,與荀粲所謂「繋表之言」 ...
王葆〓, 1996
5
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 119 页
在郭庆藩《庄子集释》里面,郭嵩焘解释“象圈”说: “象圈者,若有形,若无形,故日晖而得之。即形求之不得,去形求之亦 ... 后世代表性的引申发挥有唐代司空图的“象外之象,景外景”说,这是对形象有限性的超越,去寻求“象外”和“景外”的东西。所谓意境,现在大家 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
比较文学中国化:
如兴象、意境、象外象、化境、境界,意象论的外来因子例如印度古文论与佛教文化情味论的影响,意象论的他国际遇例如在日本、朝鲜、美国的传受变异等,来认识中国文论的意象范畴乃至“意象话语”,进而通过中国文论的“意象话语”与印度文论的“情味 ...
徐扬尚, 2015
7
文化与美学的视野交融: 陶东风学术自选集 - 第 12 页
如:同是关于意境,刘禹钨认为是"境生于象外" ;饺然说是"采奇于象外" 0 ;司空图认为是"超以象外,得其环中"、"象外之象,景外之景"、"弦外之音"、"韵外之致 MO ;严羽说是"言有尽而意无穷" 0 ,等等·有人主"象" ,有人主"景" ,有人主"言"。实际上,只要我们确认凡 ...
陶东风, 2000
8
詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 205 页
如陶公以孤雲獨無依,曖曖空中滅,何時見餘暈。」以上文字說明了陶潛並不是簡單地以孤雲作比喻,而是融境入情,構成了完整的人與物相統一的藝術意境。因而顯示出「象外之奇」、「文外之旨」和「言外之情」的境界。與皎然同時的權德輿,更明確提出了「意與 ...
王美玥, 2007
9
当代中国画文脉研究·张捷卷: - 第 81 页
摩洁得之于象外,有如儡山翩谢笼樊。吾观二子皆神俊,又于维也敛枉无间言” (〈〈凤翔.八观〉〉)。苏轼的评论正确与否,在此不作详述,应当说吴道子的作品自有其传神之处,但我们可以从苏轼的评论中看到北宋文人画自觉形态的开始出现。吴道子的“妙绝”与 ...
樊 磊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
戲曲文化學: - 第 144 页
在這個意義上,「原型」或許也可以說是與《老子》所謂「大象無形」、「大音希聲」的「大象」及「大音」相通的。「大象」、「大音」也就是所謂「道」,就是一種「象外之象」。中國戲曲不是以有形的舞臺之象的表現為目的,而是更著意於無形的韻味的追尋,也就是努力 ...
施旭升, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «象外» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 象外 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
一白先生“象外”书画篆刻展在济南开幕
一白先生“象外”书画篆刻展在济南开幕. 2015年08 ... 一白先生,号白云子,其书法作品多次参加国内外展览,作品亦被刊入诸多书法集、碑林及博物馆收藏。其所作之 ... «新华网山东频道, Aug 15»
2
象外智能家居新品上市,装点美好生活绿色心情
2015年6月26日象外科技推出了一系列智能家居新品,这些智能家居新品在产品功能和外观设计上,着实给人一种眼前一亮的感觉,同时,这些智能家居新品也给忙于 ... «比特网, Jun 15»
3
境生象外天生大美
第六届“境生象外,天生大美”----自闭症儿童画道大展在土山湾艺术馆展出,以提高全社会对自闭症儿童的认识与关注,展出时间从4月1日至12日。此次展出的星雨儿童 ... «解放牛网, Apr 15»
4
象外之象(当代抽象10人展·上海站)圆满落幕!
象外之象”由品伊国际艺术馆主办,由PINKI品伊国际创意美学院创始人、艺术策展人刘卫军先生策展,当代著名艺术批评家及策展人高名潞先生学术主持,本次画展已 ... «焦点房地产, Mär 15»
5
超以象外得其环中
草书外,何超还尝试从隶书、小楷与篆刻的学习创作,且都有自家面目。相信他能通过坚持传统,感悟生活,做到依于笔,融于墨,通于神,达乎气。其于书法表象之外,意 ... «凤凰网, Mär 15»
6
超以象外卓尔不群
从具象人物到超以象外的精神与情怀的展现,可贵之处在于卓尔不群的独立思考能力与创作能力,没有固守传统不放,而是大胆突破、演进、发展传统,赋予作品个人 ... «北国网, Mär 15»
7
沈阳第二监狱乱象被曝高墻内隐藏巨大迫害
除大陆官方媒体报导的乱象外,沈阳第二监狱还隐藏着一场巨大的迫害。海外《明慧网》曾公开过被沈阳第二监狱迫害的法轮功学员致外界的公开信。公开信写道:我们 ... «NTDTV, Feb 15»
8
人才培养也得"超以象外,得其圜中"
唐?司空图《诗品?雄浑》中有云:“超以象外,得其环中。”所谓“雄浑”即雄壮浑厚、涵盖乾坤,而“雄浑”境界,又必须超乎言象之外,才能得其环中之妙。“雄浑”的意境不仅仅 ... «东方网, Dez 14»
9
象外有象,山外有山(组图)
山外山—沈勤、朱建忠作品展”即将于2014年9月26日在玉衡艺术中心开幕。沈勤、朱建忠皆是富有强烈的探索和创新欲望,始终能够坚守自我鲜明而又有差异化的视觉 ... «汉丰网, Sep 14»
10
超以象外,得其寰中山东美术馆今举办“情系桑梓·王林旭超象艺术作品展”
超象,是王林旭在深入研究东、西方绘画艺术基础上创新和发展的一个艺术范式,起源于1200多年前中国学者司徒空提出的“超以象外,得其寰中”理念,代表了一种取自 ... «山东新闻网, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 象外 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiang-wai-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf