Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "相忘形骸" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 相忘形骸 AUF CHINESISCH

xiāngwàngxínghái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 相忘形骸 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相忘形骸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 相忘形骸 im Wörterbuch Chinesisch

Phase vergessen die Knochen, die sich gegenseitig informelle Spur, ohne Skrupel. 相忘形骸 谓彼此不拘形迹,无所顾忌。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相忘形骸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 相忘形骸

相忘
相忘
为表里
为命
位差
位角

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 相忘形骸

土木形骸
形骸
放浪形骸
放荡形骸

Synonyme und Antonyme von 相忘形骸 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «相忘形骸» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 相忘形骸 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 相忘形骸

Erfahre, wie die Übersetzung von 相忘形骸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 相忘形骸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «相忘形骸» in Chinesisch ist.

Chinesisch

相忘形骸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Xiang Wang Xinghai
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Xiang Wang Xinghai
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जियांग वांग Xinghai
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شيانغ وانغ شينغ هاى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ван Сян Синхай
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Xiang Wang Xinghai
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিয়াং ওয়াং Xinghai
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Xiang Wang Xinghai
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Xiang Wang Xinghai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Xiang Wang Xinghai
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

翔王星海
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시앙 왕 성해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Xiang Wang Xinghai
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Xiang Wang Xinghai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷியாங் வாங் Xinghai
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षीयांग वांग Xinghai
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Xiang Wang Xinghai
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Wang Xiang Xinghai
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Xiang Wang Xinghai
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ван Сян Синхай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Xiang Wang Xinghai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Xiang Wang Xinghai
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Xiang Wang Xinghai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

xiang Wang Xinghai
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Xiang Wang Xinghai
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 相忘形骸

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «相忘形骸»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «相忘形骸» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 相忘形骸 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «相忘形骸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 相忘形骸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 相忘形骸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
憨山大師的生死觀 - 第 242 页
憨山曰: (莊子〉以超脫形骸,泯絕知巧,不以生人一身功名為累為解脫,蓋指虛無自然為大道之鄉,為逍遙之境,如下云無何有之鄉,廣漠之野等語是也。 49 真謹然 ... 憨山則以為聖人理應內充實德而外其形骸,方能以道相忘, 4 仍學道而忘功之成效也。憨山曰: ...
王玲月, 2005
2
聊齋誌異:
媼曰:「實相告:我東山老狐也。二十年前曾與兒父有一夕之好, ... 云:「小梅事我年餘,忘形骸,我已婉求之矣。」問:「小梅何處?」曰:「室中非耶? ... 偷,家久替。眾參已,肅肅列侍。女曰:「我感夫人盛意,羈留人間,又以大事相委,汝輩宜各洗心,為主效力,從前愆尤, ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
3
詳註聊齋志異(下): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 43 页
壟命人又無所出 I8 。保兒。姜所憐愛,恐娶體怒之婦,金其子姆失所。小梅姿密秀美」又溫淑」即以為繼案可博。」蓋玉有接,生一子.名保兒。王以其言荒唐,日今出此言,不已蒙乎[ 9 ] ?」答云:「小梅事我年餘[ 10 ] ,相忘形骸[ 11 ] ,我已婉求之矣。」問:「小梅何處?
蒲松齡, 2015
4
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 28 页
[ 8 ]薄命人:王妻自称,意谓自己福运单薄。无所出:谓未曾生育。[ 9 ]不已衰乎:岂不太衰读神明么。已,太,过分。[ 10 ]小梅事我年饶:此从二十四卷抄本,底本无“小梅”二字。[ 11 ]相忘形骸:此从青柯亭本,底本作“相忘形体”。谓二人相得,不分彼此。形骸,躯体。
蒲松龄, 2015
5
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
今将死,薄命人又无所出。保儿,专所恰爱,恐娶悍怒之妇,命其子母失所。小梅姿容秀美,又温淑,即以为继室可也。”盖王有妾生一子,名保儿。王以其言荒唐,日: “卿素敬者神,今出此言,不已褒乎? ”答云: “小梅事我年余,相忘形骸,我已婉求之矣。”问: “小梅何处?
蒲松龄, 2015
6
苦丁齋思絮 - 第 2 卷 - 第 263 页
相忘形骸"》,就极尽这种腾挪调度、左右逢源之能事。《文人与驴》的作者,以足够的例证支撑"文人与驴,竟是一对'相忘形骸'的好朋友... ... "可谓有情、有理、有据。忆明珠却在对此"感到惶惑"之下,从文中列举的许多例子中,挑出"最有说服力"的意大利诗人 ...
黄毓璜, 2002
7
內功真經:
如是者二年,覺心中大有所悟,而氣體間浩浩乎如囊日矣,余雖不言而心知,然相知之彌,相忘形骸。南溪子未以為功,余亦未嘗出一言相附也,每談及此至忘寢食,而南溪子灼論風發,不後如問之與以少矣,如是又二年,南溪子忽授書二卷,而告余曰:此無上之寶 ...
未詳, ‎朔雪寒, 2015
8
中国书院制度研究 - 第 70 页
陈谷嘉, ‎邓洪波, 1997
9
Zhuangzi bie jiang
而其終能「廢然而反」,則即不是不能「爲惡忘其形骸,此所以申徒嘉「與先生遊十九年,而未嘗知吾兀者也」。此只是相忘,故終非「洗我以善與形骸之接觸。逆旅可無,而旅人仍在。形骸可外,而生命終全。若眞有其生命與生命之接觸,便自逆旅,遂亦不成其爲逆旅 ...
Zhaoxiong Cheng, 1967
10
莊子道化的人生哲學 - 第 162 页
锄世俗人不能忘情形骸,故分別心起,「肝膽楚越也」,王駘能超脫形骸之限制,與大化同流,所以能與「萬物皆一」而無所分也。莊子藉此寓言說明 ... 憨山釋德清說:「我與子相知以心,即當相忘以道,不當取於形骸之間,今子乃以形骸外貌索我,不亦過乎!」衝〈德 ...
吳順令, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. 相忘形骸 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiang-wang-xing-hai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf