Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "相望" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 相望 AUF CHINESISCH

xiāngwàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 相望 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相望» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 相望 im Wörterbuch Chinesisch

1. Sieh dich an. Beschrieben nacheinander. Sehr viele. Konfrontation 3. Zu gehen, auseinander. 相望 1.互相看见。形容接连不断。极言其多。 2.对峙;相向。 3.相去,相距。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相望» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 相望


不承望
bu cheng wang
不望
bu wang
不负众望
bu fu zhong wang
不餍人望
bu yan ren wang
侧望
ce wang
博望
bo wang
参望
can wang
巴望
ba wang
悲观失望
bei guan shi wang
才望
cai wang
拜望
bai wang
朝望
chao wang
本望
ben wang
材望
cai wang
柴望
chai wang
标望
biao wang
白望
bai wang
策望
ce wang
贬望
bian wang
长望
zhang wang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 相望

忘鳞
忘形骸
为表里
为命

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 相望

大喜过
大失人
大失所
大有希
穿
迟回观
迟徊观
迟疑观
迟疑顾

Synonyme und Antonyme von 相望 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «相望» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 相望 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 相望

Erfahre, wie die Übersetzung von 相望 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 相望 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «相望» in Chinesisch ist.

Chinesisch

相望
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुद्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البحر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

морской
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমুদ্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समुद्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deniz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

морський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θάλασσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hav
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 相望

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «相望»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «相望» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 相望 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «相望» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 相望 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 相望 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
成唯識論:
現行同類展轉相望皆非因緣。自種生故。一切異類展轉相望亦非因緣。不親生故。有說異類同類現行展轉相望為因緣者。應知假說。或隨轉門。有唯說種是因緣性。彼依顯勝。非盡理說。聖說轉識與阿賴耶展轉相望為因緣故。二等無間緣。謂八現識及彼心所 ...
本來無一物, 2015
2
成唯识论注释
现行同类展转相望皆非因缘,自种生故;一切异类展转相望亦非因缘,不亲生故。有说异类同类现行展转相望为因缘者,应知假说或随转门。有唯说种是因缘性,彼依显胜非尽理说,圣说转识与阿赖耶展转相望为因缘故。二、等无间缘:谓八现识及彼心所前聚于 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
3
D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)
... 是修舊故(文)此文意諸佛第二念以去曾得者顯初念有未曾得義也(云云)續後抄云對法鈔意佛身上有未曾得(云云)與今章相違古來難義也而菩提院贈僧正會釋云因果相望時佛果有未曾得(對法抄依之)果亽相望時佛果無未曾得也(今章依之(云云))因杲相望 ...
唐釋窺基撰, 2014
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
天子按剑怒,使者遥相望[5]。雁行缘石径,鱼贯度飞梁[6]。箫鼓流汉思[7],旌甲被胡霜。疾风冲塞起,沙砾自飘扬。马毛缩如猬,角弓不可张[8]。时危见臣节,世乱识忠良。投躯报明主,身死为国殇[9]。【鉴赏】宋文帝元嘉二十七年(450)冬十二月,北魏太武帝拓跋焘 ...
盛庆斌, 2015
5
鄱湖神韵 - 第 50 页
... 其实是与星子、都昌两县有着渊源 o 星子县城与都昌的老爷庙相望,水域开阔,从地理位置上来说,是最好的一条鄱阳湖航线,但老爷庙水域,神秘莫测,水难事故频发,这条看似风平浪静的航线,杀机四伏,令过往船只心惊胆寒 o 星子与都昌隔湖相望,早、 ...
饶军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
D8898 脩大方廣佛華嚴法界觀 (1卷)
(戊)(四事非內外第四句云以諸事法者体空义各不壞相者成事义此句明体空即成事故顕全事也彼此相望者有二义一以所徧理為彼能徧事為此相望等者前理望事第四句隨緣即不変义物〃全真故非內外今此事望理第四句体空即成事义明全真物〃亦非內外二 ...
唐釋杜順編, 2014
7
中国现代学术经典: 太虚卷 - 第 287 页
诸支相望,唯增上蝝(即胜缘)定有,余之三缘有无不定。《缘起经》依唯定有者,说唯有增上缘(今取此说)愛望于取,有望于生,有因缘义。若说识支是业种者,行望于识亦作因蟓,余支相望无因缘义。而《集论》说无明望行有因缘者,依无明时业习气说。无明俱故, ...
太虚, ‎楼宇烈, ‎周学农, 1996
8
詩府韻粹 - 第 49 页
相望】宋祁、落花:靑樓烟雨忍相望;陳師道、和晚登白門:重門傑觀屹相望;杜甫、新婚別:與君永相望。【何所望】蕭衍、河中之水歌:人生富貴何所望。【無復望】韓愈、騰鄉兵曹:戢麟委翅無復望。【遙相望】曹丕、燕歌行:牽; 5 女遙相望。【麵相望】王安石、送程公 ...
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983
9
中国气象灾害大典: 安徽卷 - 第 45 页
大早,川竭草枯,有以千五百钱易粟一斗者,民掘草、树皮以食,道呼相望。舒城:大早,五月不雨至八月,禾稼枯,谷贯冬荒。南陵:大早蝗,自春至秋无雨,民食榆族殆尽,饿痒相望。绩溪、软县:早,自五月不雨至七月开始微雨,禾早晚俱不登,斗米三百六十文。桐城:乙 ...
温克刚, ‎翟武全, 2007
10
薛丁山征西:
罷!罷!唯命而已。」不表仁貴在牢中受苦,再說那一班公爺都到程千歲府商議。咬金道:「姪兒們且回去,一面差人先到牢中探望,倘聖上回心就好相救了。」眾公爺稱是,多回府中。只有秦懷玉同了尉遲寶林進牢相望。禁子見了駙馬即忙叩頭,開了牢門,放進二位 ...
朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «相望» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 相望 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
那个与大机会遥遥相望的、不远的日期
2015年9月15日,A股全市场PE在十个月前突破历史平均后,再度跌入历史平均以下!这意味着,中国股市近20年,第四次熊市下半场已经开启,而真正的大机会已经 ... «中国证券网, Sep 15»
2
王猛:陈磊离队老马泪奔他们只能相望于江湖
昨夜,零点过三分,深夜,寂静,我已经把手机调成静音,看会儿小说,该睡了。这时候,手机屏幕上不停闪烁的亮光一下子急促起来。是马布里(微博)。他正在洛杉矶 ... «腾讯网, Sep 15»
3
红楼隔雨相望
看了上港与恒大及国安与宏运的比赛,就又联想起李商隐的一首诗中的句子“红楼隔雨相望冷”、“残霄犹得梦依稀”。“红”是热烈、热闹,是喜望、期待;“冷”是落寞、荒凉, ... «新浪网, Sep 15»
4
日经济财政相望企业脱离通货紧缩框架积极投资
日经济财政相望企业脱离通货紧缩框架积极投资. 2015-09-09 15:01:00 环球网 季虹利 分享. 参与. 【环球网综合报道】据日本《读卖新闻》9月8日报道,日本经济财政相 ... «环球网, Sep 15»
5
亲水休闲两山相望一太湖_fina
而这次,2015中国汽车文化官方路演车队来到与西山隔湖相望的东山,全方位体验太湖精粹。车队驰骋在东山环岛路上,窗外是阳光下泛着粼粼波光的太湖,现在的 ... «新浪网, Sep 15»
6
阅兵预备队员自述:看见天安门却只能止步相望
世界上最遥远的距离莫过于我看见了天安门,却不得不止步相望。 这或许是这个世界上最坚韧的训练,他们与1.2万名受阅官兵一样,在2个多月中,做到了正步行进200 ... «环球网, Sep 15»
7
北京朝阳一派出所警务信息需“隔墙相望
警务公开程度是现代警务发展进步与否的重要衡量标准。一方面,警务信息公开,是我国社会主义民主的内在要求和公安工作群众路线的具体体现;另一方面,也是公安 ... «搜狐, Aug 15»
8
通州限购火了“隔河相望”的燕郊楼市有楼盘两个月房价翻番
北京通州楼市在遭遇号称史上“最严”限购令之后,市场上有传言称,与通州仅一河之隔的河北燕郊马上也要限购。 澎湃新闻从三河市住房保障和房产管理局得到的回复 ... «浙江在线, Aug 15»
9
钟丽缇夜会小12岁男友紧贴男方深情相望
新浪娱乐讯据香港媒体报道,现年45岁的“性感女神”钟丽缇[微博](Christy)曾两度结婚,1998年下嫁外籍老公Glen Ross并育有一女,但于2002年离婚,第二年下嫁 ... «新浪网, Jul 15»
10
夫妻守住"最忙路口" 隔路相望"拽"回违规行人
在李沧区黑龙江路和天茶山路路口,马路这边的文明引导志愿者咎永康忙前忙后帮着维持行路秩序。路口的信号灯放行时间不长,一个小青年拎着包,在信号灯还没转 ... «半岛网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 相望 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiang-wang-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf