Bedeutung von "像心像意" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 像心像意 AUF CHINESISCH

像	心	像	意
xiàng	xīn	xiàng	yì

WAS BEDEUTET 像心像意 AUF CHINESISCH

Definition von 像心像意 im Wörterbuch Chinesisch

Wie ein Herz wie ein sanfter Wunsch, in der Schlange.

像心像意 谓顺遂心愿，合乎心意。

ÜBERSETZUNG VON 像心像意

Erfahre, wie die Übersetzung von 像心像意 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 像心像意 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «像心像意» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 像心像意
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Al igual que el corazón como italiano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Like heart like Italian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इतालवी जैसे दिल की तरह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مثل القلب مثل الإيطالية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Как сердце, как итальянский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Como coração como italiano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি মন ভালো লেগেছে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Comme coeur comme l´italien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Seperti hati sebagaimana dimaksud
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wie Herz wie Italienisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イタリアのような心のような
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이탈리아어 같은 마음처럼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kaya jantung dimaksudaké
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Giống như trái tim như Ý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இதயம் போல் திட்டமிட்டதன்படி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हेतू म्हणून हृदय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalp gibi amaçlandığı gibi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Come cuore come italiano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jak serce jak włoski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Як серце , як італійський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ca și cum ar fi inima italiană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Όπως καρδιά σαν ιταλικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Soos hart uit soos Italiaanse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gilla hjärta som italienska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Som hjerte som italiensk

10 BÜCHER, DIE MIT «像心像意» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 像心像意 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 像心像意 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

明代汉语词汇硏究 - 第 90 页

象意《初拍》 32 : "唐卿一人在舱中,象意好做光了。"按, "象意" ,又作"像意" , "像心像意"。明代有三义: ^ )高兴。《隋》 22 : "这宇文惠及不过是个蠢才,晓得甚趣,只取一时像意而已。 1 小说》 10 : "他见那孩子取名善述,与己排行,先自不像意了。 3 同书 22 : "唐 ...

顾之川, 2000

何典:

便向趕茶娘道:「我們一心計路要尋個像心像意的女婿,直到如今不曾尋著。此位官官,有這般才貌,你們娘(原注:娘下似缺一兒字,後同,但在太倉語中,『娘兩個』可通。)兩個,又都受過他好處。吾欲將女兒與他攀親做事,你道如何?」趕茶娘道:「我也蓄心已久。

朔雪寒, 2015

吴方言词典 - 第 527 页

五拉虱白哜白嚼说个多哈偖个,我一点也弗懂。"【疳等样】见"啥等样"。【條心适意】犹像心像意。《何典》第八回:。自恃是太师爷的女儿,凡事像心适意,敢作敢为。" ~ ~【像心像意】称心如意。《何典 1 第七回: "我们一心计路要寻个像心像意的女婿,直至如今不曾 ...

吴连生, 1995

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

商功父正气的人,不是要存私,却也只趁着兴头,自做自主,像心像意,那里还分别是你的我的?久假不归,连功父也忘其所以。贾廉访昔年设心拐去的东西,到此仍旧还与商家用度了。这是羹里来的饭里去,天理报复之常,可惜贾廉访眼里不看得见。一日,商功父 ...

冯梦龙, 2015

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

又托他与贾成之寻阴士也,造坟安葬所费甚多。商功父赋性慷慨将着贾家之物作为己财,一律挥霍。虽有两个外甥,不是姐姐亲生,亦且乳昊未除谁人来稽查得他?商功父正气的人,不是要存私,却也只趁着兴二,自做自主像心像意那里还分别是你的我的?

冯梦龙, 2013

二刻拍案驚奇:

商功父正氣的人,不是要存私,卻也只趁著興頭,自做自主,像心像意,那裡還分別是你的我的?久假不歸,連功父也忘其所以。賈廉訪昔年設心拐去的東西,到此仍還與商家用度了。這是羹裡來的飯裡去,天理報復之常,可惜賈廉訪眼裡不看得見。一日,商功父害 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

商功父赋性慷慨,将着贾家之物作为己财,一律挥霍。虽有两个外甥,不是姐姐亲生,亦且是乳臭未除,谁人来稽查得他?商功父正气的人,不是要存私,却也只趁着兴头,自做自主,像心像意,那里还分别你的我的?久假不归,连功父也忘其所以。贾廉访昔年设心拐 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Guo li bian yi guan guan kan - 第 18 卷，第 1-2 期 - 第 251 页

Guo li bian yi guan 這個心像配合一起。那麼羅素的符合眞理論是這樣:一個決定的其意義,那麼,在此意味上,讓我們說這個命題和字命題或者意指一個心像命題,或者具有被一個心像命題,但卻決定於被它的否言所意指的心像命題。如果一個文『一個負面 ...

Guo li bian yi guan, 1989

花雨满天维摩说法: - 第 220 页

心起的作用就是意。把心意識三個層次勉強作個分類比方,心像大海;意像大海中起的波浪,一個一個思想不停;識像波濤面上的浪花。空、無相、無作與心、意、識之間的關係,要怎麼樣配合呢?這個無作是指什麼無作?無作配心。無相配意。空配識。因此深慧 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

創造力: 理論、技法與教學 - 第 226 页

下列乃是割意札韶的使用守則: / \ '除非學生願意'否則他們可以不和他人分享札記的內容。-不要封制意札耙在的内容给予任何的判断或抨债 o '鼓勵學生自由地使用札記'例如任何時間、週末等 o '在 CPS 心像練習後'讓學生有時間利用創意札記'即使只有 ...

張世彗, 2013