Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "小白长红" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 小白长红 AUF CHINESISCH

xiǎobáichánghóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 小白长红 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «小白长红» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 小白长红 im Wörterbuch Chinesisch

Kleines weißes Rot O groß rot und weiß O rot und weiß. Bezieht sich auf die Blumen in verschiedenen Farben. 小白长红 大大小小o红红白白。指各种颜色的花。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «小白长红» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 小白长红

阿哥
扒头
八件
把戏
小白
小白
小白脸儿
百货
百姓
摆设
半活
半仗

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 小白长红

半丈
并头
惨绿愁
暗绿稀
百叶
百日
百益
百紫千
长红
齿白唇

Synonyme und Antonyme von 小白长红 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «小白长红» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 小白长红 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 小白长红

Erfahre, wie die Übersetzung von 小白长红 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 小白长红 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «小白长红» in Chinesisch ist.

Chinesisch

小白长红
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Blanca roja larga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

White long red
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्हाइट लंबे समय से लाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبيض أحمر طويل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Белый длинный красный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Branco longo vermelho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হোয়াইট দীর্ঘ লাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Blanc rouge longue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merah panjang putih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weiß langen roten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホワイトロング赤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흰색 긴 빨간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Putih abang long
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trắng dài màu đỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளை நீண்ட சிவப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हाइट लांब लाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Beyaz Uzun kırmızı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lungo bianco rosso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Biała długa czerwona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Білий довгий червоний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Roșu lung alb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λευκό μακρύ κόκκινο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wit lang rooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vit långa röda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hvit lang rød
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 小白长红

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «小白长红»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «小白长红» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 小白长红 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «小白长红» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 小白长红 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 小白长红 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
诗词赏析七讲
小白长红越女腮”这句用了一个比喻形容花朵的娇艳。“小白长红”就是白少红多的意思,也就是偏于红的粉红色,与“越女腮”连文,即以美女粉红的脸蛋来比喻花瓣色泽的鲜嫩。“可怜日暮嫣香落”,这句写花落。“可怜”二字既可作可爱讲,又可作可惜可悯讲,这里 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
与太阳一起行走:
... 是甘港老百姓真真切切,实实在在的生活。茂林修竹深处,啾啾鸟鸣,咯咯鸡唱,“绿满园”草鸡养殖场的鸡已住上了五六层的小高楼,你看,小鸡住二楼,母鸡住三楼、四楼,公鸡 ... 南园幽梦花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。
赵峰旻, 2015
3
唐宋词名家论稿 - 第 90 页
侠家搜得叔原与侠诗云: '小白长红又满枝,筑球场外独支颐。春风自是人间客,主张繁华得几时? '裕陵称之,即令释出。" (按: "张"字读去声; "裕陵"即神宗)历来征引这一则故事者,都不过只是以之证明晏几道曾与郑侠有交往而已,而对于这一首诗本身所可能 ...
葉嘉莹, 2008
4
唐詩宋詞鮮為人知的故事: - 第 183 页
這個故事的結局消散在風裡,小尼姑有沒有還俗,他們有沒有在一起,一概無人得知。況且,又有什麼必要非得知道 ... 小知識「可憐日暮嫣香落,嫁與東風不用媒」出自李賀《南園十三首》其一,全詩是:花枝草滿眼中開,小白長紅越女腮。可憐日暮嫣香落,嫁與東風 ...
謝安雄, 2012
5
關於唐詩宋詞的100個故事: - 第 183 页
況且,又有什麼必要非得知道?我們只需懂得:在愛裡,什麼清規戒律都是浮雲。小知職「可憐日暮媽香落,嫁與東風不用媒」出自李賀《南園十三首》其一,全詩是:花枝草滿眼中開,小白長紅越女腿。可憐日暮媽香落,嫁與東風不用媒。這是李賀辭官回鄉居住在昌 ...
謝安雄, 2013
6
淞隱漫錄:
及長,出應小試,無不冠其儕偶。十一歲已入邑庠。督學使者甚賞其文,曰:「此楊家千里駒也。」旋以拔 ... 居士來游,當在杏花爛熳時,小白長紅,十里一色,遊人鼻無他馥,如入眾香國中,得未曾有。」生聞之,不禁為之神往,曰:「近來日在十丈軟紅塵裡,烏知神仙福地, ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
7
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 15 页
小白蔫紅:泛指春天的花草。李賀〈南園十三首〉之一:「花枝草蔓眼中開,小白長紅越女腮。可憐日暮嫣香落,嫁與舂風不用媒。」「嫣」通「蔫」。 0 愔愔, ,寂靜無聲。 0 簸錢:擲錢爲賭戲。錢亦指楡錢。 0 延佇, ,引頸而望,久立期待。【實析】一迢首詞題作〈初夏〉, ...
陳邦炎, 2002
8
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 百花齐放,万紫干红,缤纷可爱。【原诗】花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。可怡曰暮嫣香落,嫁与春风不用媒。今夜故人来不来?教人立尽梧桐影【出处】唐吕岩《梧桐影》 【鉴赏】在这寒冶的夜里秋月.
盛庆斌, 2013
9
色彩詞的文化審美性及其運用: 以新詩的閱讀與寫作教學為例 - 第 63 页
... 並且認為色彩詞有飄忽的模糊之美、濃厚的情感之美、深遠的象徵之美等美學特徵。(曾婷、李冀宏,2005)另外,張隆溪在《五色韻母》中也提到了色彩詞在詩中的審美性:李賀《南園十三首》之一描寫紅白相間的花:「花枝草蔓眼中開,小白長紅越女腮。」.
謝欣怡, 2011
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【原诗】花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。今夜故人来不来?教人立尽梧桐影【出处】唐∙吕岩《梧桐影》【鉴赏】在这寒冷的夜里,秋月斜斜地照着梧桐,在树影下,痴心的人静静地等候着,眼看脚下的梧桐树影都快不见了,等待的 ...
盛庆斌, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «小白长红» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 小白长红 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
明星的裸照_凯旋门线上娱乐_皇冠现金网
龚学农按住王鹏的肩头说:“小莫承认吴兴德所说的时间、地点他们确实有见面,唯独 ... 平台 王鹏看得一呆,脱口道:“小白长红越女腮,着粉未免太白,施朱则又太赤!” «中国绿网, Jun 13»
2
古典诗词背后的故事:晏几道爱过,便已无憾
小白长红又满枝,筑球场外独支颐。春风自是人间客, ... 这样性情的小晏,给人如沐二月春风的感觉,晏几道本人便不期然成了“春风自是人间客”的注解。 命途多舛的小 ... «中国网, Feb 12»
3
占尽天下风流看看古代文人是如何恭维美女的
小白长红越女腮。 细润如脂,粉光若腻。 不施粉黛而颜色如朝霞映雪。 眉毛:. 点染曲眉。螓首蛾眉。红粉青蛾。紫芝眉宇。 淡扫蛾眉。眉似新月。眉清目秀。粉白黛黑。 «中华网, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 小白长红 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiao-bai-zhang-hong>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf