Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "小打小闹" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 小打小闹 AUF CHINESISCH

xiǎoxiǎonào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 小打小闹 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «小打小闹» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 小打小闹 im Wörterbuch Chinesisch

Kleiner Hurling, um kleine Arbeiten zu beschreiben. 小打小闹 形容小规模地开展工作。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «小打小闹» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 小打小闹

聪明
葱拌豆腐
村姑
小打
小打
大哥
大姐
大人
大爷
大由之
戴礼
单于

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 小打小闹

凑热
吵吵闹
大吵大
炒炒闹
赶热
趁热
鬼吵鬼

Synonyme und Antonyme von 小打小闹 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «小打小闹» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 小打小闹 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 小打小闹

Erfahre, wie die Übersetzung von 小打小闹 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 小打小闹 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «小打小闹» in Chinesisch ist.

Chinesisch

小打小闹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

menor de edad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Minor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाबालिग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاصر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несовершеннолетний
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

menor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাবালক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mineure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Minor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Moll-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マイナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미성년자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Minor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மைனர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लघु
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

minore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

moll
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неповнолітній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μικρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geringe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Minor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Minor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 小打小闹

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «小打小闹»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «小打小闹» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 小打小闹 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «小打小闹» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 小打小闹 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 小打小闹 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
前事今識: 中國近現代的新聞往事 - 第 105 页
我們可以肯定,改革的阻力之一就在與誤把挪動幾個幔糧罐罐當分家,誤把小打小鬧的變化和心血來潮的小鬧劇當作改革之舉。竊以為,「改革」一詞的規格是比較高的,如果一點小打小鬧的變化就敢妄言「改革」,那可真有點誤將嫂于喊奶奶的尷尬喊的人自 ...
鄭連根, 2009
2
Rebirth of the Tycoon
小凡怎么突然想起做这个了,这个能有多大的赚头,还不如来跟着你邓叔叔呢”,邓广路一听是开超市,顿时便很是疑惑,在他看来,超市似乎回利并不快,还不如房地产赚钱呢。徐凡只是微微一笑,说道:“邓叔,我也就自己小打小闹,邓叔手上有没有合适的地段?
Qi Du De You Ya, 2014
3
不可不知的赚钱奥秘丛书(套装共4册):
不愿意生产小产品,研究小项目,认为小产品、小项目市场小,利润低,小打小闹成不了什么气候。其实,这是一种极其错误的看法,有些不起眼的小生意,偏偏可以赚到大钱。打火机子不少不是一样漂洋过海换美元吗?事实表明,对小产品不能“小”看。小产品只要 ...
张桂荣, 2015
4
追梦——父女微篇合集:
大题小作小打大闹——微篇小说创作之我见张记书一位熟悉我多年来创作微篇小说的文友,赠我两句话,叫作:“小题大做,小打大闹。”这话,我一度认为有道理,便以此为指导,进行选 ... 其结果只能是小打小闹。如此下去,只会使这一文学形式的创作路子越走 ...
张记书 张可, 2015
5
"浙江现象": 产业集群与区域经济发展 - 第 193 页
从无形方面来看,小商品的"小"还体现在商品的单位价格低,不像一些价值不菲的大件高档商品。因此,小商品使用频繁、损耗 ... 小商品的"小"在生产上也有所体现,那就是资本规模小、生产规模小、产量小,也就是常说的"小打小闹"。很多小商品基本上还只是 ...
盛世豪, ‎郑燕伟, 2004
6
The World Cup Star Series: Mario Balotelli Barwuah ...
刺头巴洛特利,从不忘记在赛场外小打小闹。2011年3月,巴洛特利通过训练场的窗户朝青年队的小球员投掷飞镖,虽然没有砸中人,但巴洛特利还是因此被罚了10万周薪。英国媒体对于巴洛特利的顽劣也很是哭笑不得,第二天,飞镖手巴神的PS图像,便刊载 ...
Jing ZhengHua, ‎Wu XiaoRong, 2015
7
拈花一笑的灵感(心灵感悟书坊):
在这位老作家的书房里,两人有一番对话: “后来为什么不给我寄稿子了?” “我在写一部长篇史诗。” “你的抒情诗写得很出色,为什么要中断呢?” “要成为一个大诗人就必须写长篇史诗,小打小闹是毫无意义的。” “你认为你以前的那些作品都是小打小闹吗?
刘振鹏, 2013
8
最精彩的名人故事全集:
青年诗人很快就在文坛有了一点小小的名气。但是,这位青年诗人 ... 要成为一个大诗人就必须写长篇史诗,小打小闹是毫无意义的。” “你认为 ... 虽然谁也没有拜读过他的大作品,即便是他那几首由爱默生推荐发表的小诗也很少有人拜读过。但几乎每个人 ...
王泓逸, 2014
9
最受青少年感动的人生忠告故事全集:
要成为一个大诗人就必须写长篇史诗,小打小闹是毫无意义的。” “你认为你以前的那些作品都是小打小闹吗?”“是的,我是个大诗人,我必须写大作品。” “也许你是对的。你是个很有才华的人,我希望能尽早读到你的大作品。” “谢谢,我已经完成了一部,很快就 ...
蔡景仙, 2013
10
西点军校送给男孩的成长礼物:非体罚式精英成长理念与方法:
要成为一个大诗人就必须写长篇史诗,小打小闹是毫无意义的。” “你认为你以前的那些作品都是小打小闹吗?” “是的,我是个大诗人,我必须写大作品。” “也许你是对的。你是个很有才华的人,我希望能尽早读到你的大作品。” “谢谢,我已经完成了一部,很快就 ...
徐文钦, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «小打小闹» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 小打小闹 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
一阴跌破数条均线短线唯有小打小闹
上周五大盘大跌1.6%,其实几大指数更是大跌3%以上,创业板指跌幅最大下跌4%。银行、两油及保险等权重本也下跌尾盘快速拉红,券商板块大跌。题材则遭遇通杀, ... «中国证券网, Sep 15»
2
小学生小打小闹易伤大学生活动太拼易伤
近日,广州市海珠区人民法院统计过去3年的在校学生人身损害赔偿案件发现,小学初中生是高危人群,超过七成案件由同学之间,以追逐打闹为主。 另外,记者通过 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
小打小闹化解不了世界股价下跌风险
人们担心小打小闹的政治介入,无法解决世界性的股价下跌势头,而且市场环境的动荡将长期化。日元贬值和股价上升是安倍经济学的生命线,可以说日本经济恢复的 ... «外汇宝, Aug 15»
4
互联网金融不再小打小闹
早期的各地互联网金融协会的成立对当地互联网金融发展确实起到一定作用,但是作为互联网金融这个全国甚至全球化的行业,地方协会可以说只是游击队小打小闹, ... «凤凰网, Aug 15»
5
不是小打小闹,改款新欧蓝德是否投你所好?
SUV在中国有多火我想已经没有必要去赘述了。那么20多万买什么SUV也是我们车辙后台最常见的购车咨询问题。在去年至今年上半年的很长一段时间里,就这一问题 ... «搜狐, Aug 15»
6
西甲球队巡礼之格拉纳达:小打小闹定位保级
格拉纳达上赛季惊险保级,球队各方面的表现都不尽如人意,给追随者造成了不小的损失。受限于球队的实力不足,格拉纳达对阵强队战绩糟糕,给追随者造成了39% ... «腾讯网, Aug 15»
7
大势不悲观不乐观操作小打小闹快进快出
昨日大盘低开震荡收跌1.65%,几大指数均下跌1%以上,创业板跌幅最大下跌1.73%。保险、券商、地产、两油及银行等权重联袂大跌,建材板块相对强势。题材方面,次 ... «中国证券网, Aug 15»
8
萨苏:八路军并非小打小闹日军曾向其学游击战
前不久,萨苏从日本带回50多公斤重的“宝贝”,全是关于抗战的旧图书、老照片,还有日军当时发布的公函通告……早在1999年旅居日本后,萨苏就开始搜集抗战史料。 «中华网, Jul 15»
9
央企腐败五大特点:腐败分子不再是“小打小闹
2015年3月初,2015年中央第一轮专项巡视启动,对包括中石油、中海油、国家电网等在内的26家央企开展为期两个月的专项巡视。日前,此轮专项巡视工作已经结束。 «搜狐, Jun 15»
10
大学生代购:灰色地带的“小打小闹
在中国青年政治学院辅导员尹静汝看来,大学生代购在合法性方面,尚属处于灰色地带的“小打小闹”。“要矫正这种行为,还需要国家在关税调节等方面有所作为。”. «cnBeta, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 小打小闹 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiao-da-xiao-nao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf