Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "萧寂" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 萧寂 AUF CHINESISCH

xiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 萧寂 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «萧寂» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 萧寂 im Wörterbuch Chinesisch

Xiao ruhige Stille. 萧寂 萧条寂静。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «萧寂» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 萧寂


冲寂
chong ji
大寂
da ji
孤寂
gu ji
ji
寂寂
ji ji
归寂
gui ji
悲寂
bei ji
愁寂
chou ji
慧寂
hui ji
扣寂
kou ji
沉寂
chen ji
淡寂
dan ji
淳寂
chun ji
澄寂
cheng ji
灰寂
hui ji
空寂
kong ji
简寂
jian ji
荒寂
huang ji
避寂
bi ji
静寂
jing ji

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 萧寂

观音
规曹随
何律
劲光
郎陌路

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 萧寂

密密寂

Synonyme und Antonyme von 萧寂 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «萧寂» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 萧寂 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 萧寂

Erfahre, wie die Übersetzung von 萧寂 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 萧寂 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «萧寂» in Chinesisch ist.

Chinesisch

萧寂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Xiao Ji
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Xiao Ji
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिओ जी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شياو جي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сяо Цзи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Xiao Ji
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিয়াও নীরবতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Xiao Ji
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Xiao senyap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Xiao Ji
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャオ智
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샤오 지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Xiao kasepen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Xiao Ji
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சியாவ் அமைதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Xiao शांतता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Xiao sessizlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Xiao Ji
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Xiao Ji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сяо Цзи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Xiao Ji
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Xiao Ji
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Xiao Ji
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Xiao Ji
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Xiao Ji
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 萧寂

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «萧寂»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «萧寂» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 萧寂 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «萧寂» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 萧寂 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 萧寂 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zhongguo ting yuan di jian zhu
Zhaoxiong Cheng 烯。此所題詞兮其意味蕭寂已極。此蕭寂之妹 + 若真能細味之兮並人人存之於心兮則雲林秘商梧古石中是蕭寂兮金革百萬之眾中亦是蕭寂 0 「禪房花木深」是蕭寂兮豚柵雞概處*蕭蛋。當蕭寂之意超出於蕭寂之境時兮便不能道之以言。
Zhaoxiong Cheng, 1958
2
中國庭園建築
程兆熊 二八石中是蕭寂夕金革百萬之眾中亦是蕭寂。「禪房花木深」是蕭寂夕豚柵鶴晒處夕亦是蕭寂。當蕭寂之意超出於蕭寂之境時*便不能道之以言。當不能道之以言夕而仍長懷蕭寂之意時夕便部為蕭寂之心。此心通於古人夕則我才有限。此心通於古語 ...
程兆熊, 1977
3
論中國庭園花木 - 第 1 卷 - 第 202 页
書册鎭紙各一「天然几一,設於室中,左邊東向,不可迫近牕檻,以逼風几上置舊硏一、筆筒一、筆爲此高雅,卽以坐几而言,據淸齋位置所稱,那亦將是如此:必爲終身之恨, ,但亦何妨爲終身之恨,以增此蕭寂呢?懷此蕭寂,以居齋中,是爲髙雅。寂^ I 心。此心通於 ...
程兆熊, 1984
4
Lun Zhongguo ting yuan hua mu - 第 1 卷 - 第 202 页
几上置蒈研一、筆筒一、筆爲此高雅,卽以坐几而言,據淸齋位置所稱,那亦將是如此:必爲終身之恨, ,但亦何妨爲終身之恨,以增此蕭寂呢?懷此蕭寂,以居齋中,是爲高雅。寂之心。此心通於古人,则我才有限。此心通於古語,則我思爲衰。此才之限,此思之衮, ...
Zhaoxiang Cheng, 1984
5
世说新语 - 第 295 页
晋阳夏人,仕黄门侍郎。安帝义熙初为侍中。 2 理义:性理和道义。 3 优劣乃复未辨:两人在这方面不相上下。辨:区别。 4 门庭萧寂:门庭冷落。门庭:门前和庭院。萧寂:冷落寂寞。 5 居然句:确有文人才士不拘礼法, 德行、事迹的文辞。 7 荆门: 放荡不羁的风度。
刘义庆, 2000
6
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 522 页
首句中的"糁径" ,是形容杨花纷散落于路面,词语精炼而富有形象感。第二句中的"点"、"叠"二词,把荷叶在溪水中的状态写得十分生动传神,使全句活了起来。后两句浦起龙在《读杜心解》中说它"微寓萧寂怜儿之感" ,我们从全诗看, "微寓萧寂"或许有之, "怜儿" ...
蕭滌非, 1984
7
世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 522 页
答曰: "理义所得,优劣乃复未辨 2 ;然门庭萧寂,居然有名士风流,殷不及韩 3 。"故殷作诔云 4 : "荆门昼掩,闲庭晏然 5 。"〔译文〕有人问袁侍中( :恪之)说: "殷仲堪与韩康伯(伯)相^怎样? "回答说: "对于玄学义理的心得,高下优劣并没有分别;然而门摩萧条冷落, ...
刘义庆, 1998
8
中国近代文学史事编年 - 第 297 页
十余年来,颇复萧寂。自余丁未入都,广雅相国入枢廷,樊山、实甫、芸子俱至。继而锼庵、右衡、病山、梅庵、,确士、子言先后至。计余居都门五年,相从为五七言诗者,无虑数十人,讨论之契,无如赵尧生(熙; )、陈仁先(曾寿入: ^之猛,无如罗换东(惇蝨〉、梁众异(鸿 ...
郑方泽, 1983
9
曲選 - 第 106 页
Zhenliang Yang Mengzhen Cai 字,盡得風流。」 3 風流:猶言風雅,韻味。《世說新語.品藻》:「韓康伯門庭蕭寂,居然有名士風流。」司空圖《詩品》:「不著 2 淹留:《爾雅,釋詁》:「淹留,久也」。〈離騒〉:「時繽紛其變易兮,又何可以淹留。」 7 緘口:沉默不語。耶律楚材 ...
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
细细品味,则透露出作者漫步林溪间时对初夏风光的流连欣赏,闲静心情中微寓客居异乡的萧寂之感。写法上针脚细密,前后照应;对仗工整,互相映衬,于散漫中浑成一体。且刻画细腻逼真,语言通俗生动,意境清新隽永,充满着深挚醇厚的生活情趣,不愧为名家 ...
盛庆斌, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «萧寂» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 萧寂 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
乐视准备发布超高配电视盒内置八核处理器4GB内存(图)
尽管乐视的生态链已经逐渐闭合完善,但是乐视生态链上的产品却一直显得有些萧寂,其中,乐视超级电视产品的更新周期已经基本到达迭代点,早先的乐视路由至今 ... «搜狐, Apr 15»
2
父爱如山!路过洛丹伦愿这位父王宽恕一切
阿尔萨斯、图拉杨、乌瑟尔一个又一个熟悉的名字,可是历史的车轮从未停止,时光之后便是萧寂。当年幼的阿尔萨斯,跟着矮人英雄穆拉丁铜须学习剑术之时,没人 ... «电玩巴士, Mär 15»
3
弘一大师的最后时光
在那秋夜般萧寂的脸上,可以嗅出丝丝凄凉的伤感。 ——这似乎是他在最后阶段,感叹经文的每个字,到今天真正地成了“经文”,而无人去理会它的本义。另一方面,在 ... «凤凰网, Okt 13»
4
明唐寅《灌木丛篁图》鉴藏
这件画作为绢本,设色。以丰富的笔墨描绘岁暮冬节的萧寂野色。画中层次深远,平中见奇,静中有动。此图笔墨精到,既有北派山水的峻拔气势,又具文人画秀润空灵的 ... «新浪网, Sep 13»
5
弯弓古树茶--易武茶新贵
... 年)漫撒仅剩50户人家,热闹喧沸了一百多年的漫撒变得萧寂冷清,当年时逢普洱府重修府志,新编纂的《普洱府志》里六大茶山的排名中没有了漫撒而有了易武。 «中国普洱茶网, Feb 13»
6
穿越中轴线行走大运河
而大运河的萧寂景象也只是暂时的过渡期,近千年的京杭大运河漕运盛世繁华,为通州荟萃了大江南北各地文化的精华,形成了底蕴深厚的运河文化,由此派生出的 ... «京华网, Nov 12»
7
《金陵五纪》:散文家黄裳眼中的“秦淮旧梦”
一直到夜深,人声也不会完全萧寂。”黄裳如此喜爱南京,是否就是因为不管世事怎么变迁,沧海桑田,这座城市里的人依然保持着他们的生活态度和民俗风情呢。 «中国新闻网, Sep 12»
8
市博物馆16日举行开馆庆典唐伯虎真迹将亮相
以丰富的笔墨描绘岁暮冬节的萧寂野色,近处写一坡岸傍水斜出,杂树灌木枝干槎桠,树叶尽脱,枯藤挂枝,远处寒烟凄迷。曲流激激,竹林在雾气里或隐或显,营造出一 ... «水母网, Okt 11»
9
吴世荣:倾家荡产的革命家
轮船的汽笛声打破了浦江两岸暂时的萧寂,十多分钟后,一位身着风衣的翩翩男子,出现在舱门口,军乐再次响了起来,等待的人们肃然起敬。 孙中山百感交集,箭步上 ... «中山网, Jun 11»
10
艋胛:台北城市日记从这里写起
日治时期,被划入“游廓”(风化区),高张艳帜,声名远播;光复后,改名“宝斗里”,1997年,台北市政府决议废除公娼,才使得华西街特种营业萧寂下来,现在每到夜晚便涌 ... «新浪网, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 萧寂 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiao-ji>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf