Bedeutung von "孝恪" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 孝恪 AUF CHINESISCH

孝	恪
xiào	kè

WAS BEDEUTET 孝恪 AUF CHINESISCH

Definition von 孝恪 im Wörterbuch Chinesisch

Filial Pietät und respektvoll.

孝恪 孝顺而恭谨。

ÜBERSETZUNG VON 孝恪

Erfahre, wie die Übersetzung von 孝恪 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 孝恪 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «孝恪» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 孝恪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जिओ Ke
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شياو كه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сяо Кэ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জিয়াও Ke,
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 蕭克
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 샤오 애
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Filial piety
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சியாவ் கே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Xiao के
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сяо Ке
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Xiao Ke
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Xiao Ke

10 BÜCHER, DIE MIT «孝恪» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 孝恪 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 孝恪 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

隋唐兩朝志傳:

孝恪進見,獻上真〔珠〕十顆,璽書一封。加封曷那可汗為歸義王,借兵進攻北突厥。當日西突厥接了璽書,受唐爵號,又見上夜明珠十顆,心中大喜,遂望西再拜謝恩,設宴管待孝恪。西突厥可汗曰:「上國天使遠來,有勞跋涉。欲借兵攻北,不知用兵幾何?」孝恪曰:「將 ...

朔雪寒, 2015

新唐書:

勣遣孝恪送款,封陽翟郡公,拜宋州刺史。詔與勣經略武牢以東,所定州縣,委以選補。竇建德之援洛也,孝恪上謁秦王,進計曰:「王世充力竭計窮,其面縛可跂足待。建德悉眾遠來,糧餉阻絕,殆天亡時也。若固守武牢,以軍汜水,逐機應變,禽殄必矣!」王然之。賊平 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

唐書志傳:

孝恪然之。因曰:「誰可以往?」世勣曰:「此行非公不可。」孝恪慨然許諾。世勣乃取庫中圖籍付與孝恪。孝恪離了黎陽,逕詣長安,來見唐主。唐主設朝,使臣奏知郭孝恪為徐世勣來覆命。唐主怪世勣無表,問於孝恪。孝恪曰:「舊主李密已歸陛下。守臣徐世勣不 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

守黎陽。密敗,責加遣孝恪送款,封陽翟郡公,拜宋州刺史。詔與貴加經略武牢以東,所定州縣,委以選援孝竇建德之援洛也,待。建德悉眾遠來,糧餉阻結變,擒殘必矣!」王然之。賊平,置酒大會洛陽宮,語諸將日:「孝恪策擒賊,王長先下漕,功固在諸君右。-遷上柱國。

歐陽修, ‎宋祁, 2015

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

保楼换城,社尔进塞攻之吗甸。国县, J 丑,拔之,擒布失毕及羯猎颠。那利脱身走,潜引西突厥之众并其国兵万饿从,袭击孝恪。孝恪营于城外,龟兹丛或告之。孝恪不以为意。那利裔至。孝恪帅所部千饿人将入城,那利之众已登城矣。城中降胡与之相应,恭击孝恪 ...

司马光, 2015

西突厥史料補闕及考證 - 第 1 卷 - 第 29 页

岑仲勉. 大城。遣左衞郞將權胃徇諸食長示禍福;降者七十餘城。宣諭威信;莫不歡服。刻石紀功而潭。因說于閬王入朝;王獻馬畜三百餉軍。西突厥、焉耆、安國皆爭犒師。孝恪之在軍,牀帷器用,多飾金玉;以遺醒,肚爾不受。帝聞曰: "二將優劣,不復問人氛" ?

岑仲勉, 1958

都护制度硏究 - 第 134 页

据《旧唐书》卷 83 《郭孝恪传》记载: "俄又以孝'洛为昆丘道副大总管以讨龟兹,破其都城。孝恪自留守之,余军分道别进,龟兹国相那利率众遁逃。孝恪以城外未宾,乃出营于外,有龟兹人来谓孝恪曰: '那利为相,人心素归,今亡在野,必思为变。城中之人,颇有异志, ...

李大龙, 2003

克孜尔石窟 - 第 1 卷 - 第 275 页

卷八十三《郭孝恪傳〉俄又以孝恪爲崑丘道副大總管以討龜茲,破其都城,孝恪自留守之,餘軍分道別進,龜茲國相那利率衆通逃。孝恪以城外未賓,乃出營於外,有龜茲人來謂孝恪曰: "那利爲相,人心素歸,今亡在野,必思爲變。城中之人,頗有異志,公宜備之。"孝恪 ...

新疆维吾尔自治区文物管理委員会, ‎拜城県克孜尔千佛洞文物保管所, ‎北京大学. 考古系, 1989

傳世藏書: 史记 - 第 842 页

孝恪以城外未宾,乃出营于外,有龟兹人来谓孝恪曰: "那利为相,人心素归,今亡在野,必思为变。城中之人,颇有异志,公宜备之。"孝恪不以为虞。那利等果率众万余,阴与城内降胡表里为应。孝恪失于警候.贼将入城鼓噪,孝恪始觉之,乃率部下千余人入城,与贼合 ...

李学勤, 1995

中国古代珍稀本小说续: Tang shu zhi zhuan tong su yan yi - 第 109 页

孝恪然之。因曰: "谁可以往? "世勣曰: "此行非公不可。"孝恪慨然许诺。世勣乃取库中图籍付与孝恪。孝恪离了黎阳,迳诣长安,来见唐主。唐主设朝,使臣奏知郭孝恪为徐世勣来复命。唐主怪世勣无表,问于孝恪。孝恪曰: "旧主李密已归陛下。守臣徐世勣不 ...

侯忠义, ‎李勤学, ‎董文成, 1997

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «孝恪» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 孝恪 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

財經地產- 中環在線： 中國末代皇后翡翠首飾拍賣

... 件珠寶首飾，拍賣總估值超過7億元，重點拍品包括一粒估值逾1億元嘅8.41卡內部無瑕鮮彩紫粉紅鑽，仲有一套原本屬於晚清最後一位皇后孝恪愍皇后郭布羅． «香港蘋果日報, Sep 14»