Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "心旷神怡" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 心旷神怡 AUF CHINESISCH

xīnkuàngshén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 心旷神怡 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «心旷神怡» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 心旷神怡 im Wörterbuch Chinesisch

Pleasant Kuang: offen, Yi: glücklich. Aufgeschlossen, glücklich. 心旷神怡 旷:开阔;怡:愉快。心境开阔,精神愉快。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «心旷神怡» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 心旷神怡

口相应
宽体肥
宽体胖
心旷神
心旷神
心旷神
辣手狠
劳计绌
劳日拙
劳意攘
劳意冗
理测验

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 心旷神怡

兄弟怡
心悦神怡
心荡神怡
神怡
融融怡
言笑嘻

Synonyme und Antonyme von 心旷神怡 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «心旷神怡» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 心旷神怡 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 心旷神怡

Erfahre, wie die Übersetzung von 心旷神怡 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 心旷神怡 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «心旷神怡» in Chinesisch ist.

Chinesisch

心旷神怡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estimulante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Refreshing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिफ्रेशिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منعش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

освежающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

refrescante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরুদ্বেগ এবং খুশি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rafraîchissant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tenang dan bahagia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erfrischend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

さわやか
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새로 고침
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Anteng lan seneng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Làm mới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தளர்வான மற்றும் சந்தோஷமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आरामशीर आणि आनंदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rahat ve mutlu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rinfrescante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orzeźwiający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

освіжаючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răcoritor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αναζωογονητικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verfrissende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppfriskande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forfriskende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 心旷神怡

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «心旷神怡»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «心旷神怡» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «心旷神怡» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «心旷神怡» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «心旷神怡» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 心旷神怡 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «心旷神怡» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 心旷神怡 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 心旷神怡 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
睇明報學成語 02 - 第 29 页
霸佔了一個俯瞰日月潭全景的山頭」足以證明該地景色一流,使到訪的人心情隨之歡快起來,故曰「心曠神怡」。下句子:日常工作繁重,精神緊張,放假的時候總得到寧靜而讓人心曠神怡的地方走走,減一減壓。這句正確:「工作繁重,精神緊張」是需要「到寧靜而 ...
歐陽偉豪博士 顧問;袁苡晴老師 著, 2014
2
e-中二普通(学术)华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese ...
[生字]翠 cuI [字辨]构词:翠绿|苍翠|葱翠|翡翠|青翠形似字:悴粹碎音似字:脆萃瘁[搭配]叶子翠绿|树木翠绿|满山翠绿|竹林翠绿|草木翠绿|树木翠绿|一片翠绿[近义]葱翠[cKng cuI]|葱绿[cKng l`] 11 心旷神怡 xFn kuDng shQn yG (第29面/第14行) [解释]心情 ...
杨学敏, 2012
3
e-中二快捷华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
[生字]翠 cuI [字辨]构词:翠绿|苍翠|葱翠|翡翠|青翠形似字:悴粹碎音似字:脆萃瘁[搭配]叶子翠绿|树木翠绿|满山翠绿|竹林翠绿|草木翠绿|树木翠绿|一片翠绿[近义]葱翠[cKng cuI]|葱绿[cKng l`] 11 心旷神怡 xFn kuDng shQn yG (第27面/第10行) [解释]心情 ...
杨学敏, 2013
4
多功能分類成語典 - 第 408 页
心曠神怡解釋曠:廣闊開朗。怡:愉悅舒暢。指心情開朗,精神愉快。詞源宋.范仲淹,《登岳陽樓記》:「登斯(此)樓也,則有心曠神怡,寵辱〈得意和失意)皆忘,把酒(手持酒杯)臨風,其喜洋洋〈高興的樣子)者矣。」用法強調某個環境或事物使人心胸開, ,精神愉快。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
... 一面聽蟬更讓人心曠神怡」,意指「沒有什麼比一面散步一面聽蟬更讓人心曠神怡」,也就是一面散步一面聽蟬最讓人心曠神怡。(C)畫底線處雖採疑問形式,卻是無疑而問的激問句,答案在問題的反面;選項引文出自洪醒夫〈散戲〉,文中「做戲有什麼好笑?
謝純靜, 2013
6
94~101年國文統測.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
... 一面聽蟬更讓人心曠神怡」,意指「沒有什麼比一面散步一面聽蟬更讓人心曠神怡」,也就是一面散步一面聽蟬最讓人心曠神怡。(C)畫底線處雖採疑問形式,卻是無疑而問的激問句,答案在問題的反面;選項引文出自洪醒夫〈散戲〉,文中「做戲有什麼好笑?
謝純靜, 2013
7
民间生活的审美言说: 汪曾祺小说文体论 - 第 95 页
一千一-- --个有房顶、绿树、白帆,有飞翔的鸽子,飘动的风等,有变幻无穷、色彩艳丽的巧云的让他“心旷神怡”的世界。这个世界完全不同于那个程序性的、规范化的仅仅是存身的公共时空体,这是一个以美和自由为核心的个体心灵世界,这个世界永远不会被 ...
杨红莉, 2008
8
中学汉语成语大全 - 第 367 页
心旷神怡 X 丁 0 1(0909 5^160 [解释]心境开阔,精神^ ^快。旷:空阔。怡,和悦,偷快。[例句] 1 无论什么时侯玲级登山都会心旷神怡。(梁衡《晋祠》) 2 但那一天,使我最为心旷神怡、思绪飞越的是登上飞机以后看到的云 则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒 怎陪伴愚 ...
杨直培, 1988
9
新编成语辨析词典 - 第 347 页
〈吴家麟《民主三题》)【赏心悦目】 511609 XIII ― 1710 【心扩神怡】 X 下 II 1^110119 511611 VI 物而心情欢畅(悦:使愉快)。心旷神怡:形容心情开朗,精神愉快(旷:开朗;恰:偷快)。维两者都有心境愉快的意思,但有区树: 1 ^意义不阇。 11 赏心悦目"偏重在视觉 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
10
红楼梦鉴赏词典:
旷性怡情”语或本“心旷神怡”,出自唐∙田颖《博浪沙行序》:“翌日往游百泉,用作竟夜之谈,出所为诗,读至......已为心旷神怡。”这里是形容大观园之景使人心情开朗,精神愉快。宁不:怎不,怎么能不。迎春本不善诗,况乃奉元春之命而作,故只是应景而已。〔例〕旷性 ...
裴效维, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «心旷神怡» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 心旷神怡 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
全美最令人心旷神怡的大学校园自习圣地
全美最令人心旷神怡的大学校园自习圣地. 来源:新浪 作者: 发表时间:2015-08-27 10:05. 全美最令人心旷神怡的大学校园自习圣地. 芝加哥大学的Harper 阅览室. «金羊网, Aug 15»
2
总裁:聆听神韵音乐令人心旷神怡
... 非常优秀,其音乐与我们在美国日常听到的音乐完全不同。特别是那音乐有时低沉,有时洪亮,但是都是那么流畅悦耳,聆听这种音乐令人心旷神怡。” 责任编辑:李缘. «大纪元, Mai 15»
3
纯净自然风让人心旷神怡的现代住宅
简约风的现代洋房,房间内的木质元素的单品凸显了微微的森林风。所有的摆设都是那么的简单,却不单调,没有太多夸张浮夸的元素在里面,一切都是如此的纯净自然 ... «焦点房地产, Apr 15»
4
贸协会长:神韵让我心旷神怡
他说:“看完演出后非常开心,神韵让我感到心旷神怡。 ... 以中国古典舞传递美妙的仙韵,天幕展现天国世界的神圣辉煌,感到发自内心的愉悦和感动:“我感到心旷神怡«大纪元, Apr 15»
5
礼佛养生心旷神怡厦门佛事展吸引上万客商
厦门网-厦门日报讯本版文/图 本报记者 梁伟郑晓东 张奇辉黄晓珍 昨日,2015中国厦门国际佛事用品(春季)展览会,会同2015厦门健康产业博览会在厦门国际会展 ... «厦门网, Apr 15»
6
律师:神韵音乐舞蹈令人心旷神怡
Mark先生说:“这场演出非常美好,音乐和舞蹈都令人心旷神怡。” 他认为观看神韵演出是一场对中华五千年历史的游历,他说:“从中我们学到了很多关于中华文化的 ... «大纪元, Apr 15»
7
夫妇再看神韵感受正面力量心旷神怡
... 【新唐人2015年04月02日讯】4月1日下午,美国神韵纽约艺术团在台湾基隆文化中心进行了第二场演出,神韵的好口碑在许多企业界口耳相传,很多观众甚至一看再 ... «NTDTV, Apr 15»
8
清新淡雅心旷神怡阁楼装修效果图
阁楼装修效果图:蓝色的布艺格子一扫斜面屋顶的压抑,换来清新大方英伦风。床品、坐垫、抱枕、窗帘全都使用蓝白条纹布艺装饰,整个空间清新淡雅,让人心旷神怡«365地产家居网, Mär 15»
9
汪峰工作室晒全家福章子怡坐老板娘位置(图)
昨日(2月9日)晚上,汪峰工作室微博上晒出全体工作人员的全家福,并鼓舞士气说:“2015登峰造极,心旷神怡。”照片显示,汪峰工作室有近30人的规模,其中,汪峰 ... «国际在线, Feb 15»
10
心旷神怡:盘点国外绝美的5家水中度假酒店
心旷神怡:盘点国外绝美的5家水中度假酒店. 安静地飞翔 2014-12-28 11:05:37 酒店 度假 阅读(0) 评论(14) 分享到. 这里的水上小屋坐拥所有优质水上住宅必备的 ... «搜狐, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 心旷神怡 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xin-kuang-shen-yi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf