Bedeutung von "行雨" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 行雨 AUF CHINESISCH

行	雨
xíng	yǔ

WAS BEDEUTET 行雨 AUF CHINESISCH

Definition von 行雨 im Wörterbuch Chinesisch

Regen 2. "Wenxuan. Song Yu ":" Yu sagte: Als der erste König Tour of Gaotang, Müßiggang und Tagtraum geschmeckt, träumte von einer Frau, sagte: "Konkubine Wushan auch weiblich, als Gast von Gaotang Wen Jun Tour Gaotang, würde gerne Sitze zu rekrutieren. Wang Yu-Xing: Geh zu und sag: "Meine Konkubine im Wushan Yang, der Widerstand des Berges. Was die Wolke angeht, der Zwielicht-Regen; Chaoshangmu, unter dem Balkon." Li Shan , Göttin Schönheit auch. "Wegen" Regen "Metapher Schönheit. 3. Gott Regen Name. Dusche

行雨 1.降雨。 2.《文选．宋玉》:"玉曰:昔者先王尝游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人，曰:'妾巫山之女也，为高唐之客。闻君游高唐，愿荐枕席。'王因幸之。去而辞曰:'妾在巫山之阳，高山之阻。旦为朝云，暮为行雨;朝朝暮暮，阳台之下。'"李善注:"朝云行雨，神女之美也。"因以"行雨"比喻美女。 3.神雨名。 4.阵雨。

ÜBERSETZUNG VON 行雨

Erfahre, wie die Übersetzung von 行雨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 行雨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «行雨» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 行雨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Línea de lluvia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Line rain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेखा बारिश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خط المطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: линия дождь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: linha de chuva
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাইন বৃষ্টি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ligne pluie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hujan hujan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Linie regen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラインの雨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선 비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: udan Line
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dòng mưa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரி மழை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाइन पाऊस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çizgi yağmur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pioggia linea
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: linia deszczu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лінія дощ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ploaie line
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βροχή γραμμή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Line reën
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: linje regn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: linje regn

10 BÜCHER, DIE MIT «行雨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 行雨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 行雨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

烟火孤城:

他道既然猎虎不易,说明上天也主张朝廷去请龙牌祭天祈雨。作为受朝廷厚恩的疆域重臣,就由他去邯郸龙神庙,为天下黎民百姓恭请“行雨龙牌”好了!奕訢长时间行走总理衙门主持洋务,相较还算开明并不迂腐,岂能不知道“请牌祈雨”之举不过是安抚人心的 ...

姜泽华, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

有行雨之责。适奉天符二自此而西,自西而南,五百里内,限于今夜三更行雨,黎明而止,时刻不得少违。怎奈大小儿送妹远嫁,次儿方就婚洞庭一时传呼无及二老身既系女流奴辈又不可专主。郎君贵人,幸适寓宿于此敢屈台驾,暂代一行二事竣之后,当有蔫酬万 ...

褚人获, 2013

隋唐演義: 創造盛世的烽火

兩兒俱名隸天曹,有行雨之責。適奉天符:自此而西,自西而南,五百里內,限於今夜三更行雨,黎明而止,時刻不得少違。怎奈大小兒送妹遠嫁,次兒方就婚洞庭,一時傳呼無及;老身既系女流,奴輩又不可專主。郎君貴人,幸適寓宿於此,敢屈台駕,暫代一行;事竣之後, ...

褚人獲, 2015

三寶太監西洋記:

其神說道:『你既是這等神課,你且算一算天曹該我幾時行雨,行雨該有幾千萬點?你若算得我著,我就說你是個神仙。』袁天罡道:『空算也不見得妙,我和你賭了罷!』其神道:『賭些甚麼?』袁天罡道:『我若算不著,我便不來賣卦;我若算得著,你便不要行雨。

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

吉林民間故事集(一) - 第 117 页

張木匠看見龍王那個可憐架,又生氣又好笑,說:「不讓他倒也行,你得答應我三個條件!」龍王急的什麼也不顧了,說. .「你說吧!」張木匠說:「一,馬上去行雨。」龍王說:「行。」張木匠說:「二,把旱澇簿改了,以後永無旱災水災!」龍王說:「行。」張木匠說:「三,行雨的時候, ...

民間故事, 1989

雲南民間故事集(一) - 第 86 页

民間故事 !雲南民間故事集/ 86 ' 麻臉龍王拖著指頭算算,篇難地說. .「但是,今天不是行雨的日子呀!」小黑哥說:「不用隔六個月,再隔六七天,莊稼就要乾死了,我今天就要行雨!」麻臉龍王問:「篇什麼?」 _ 小黑哥說:「頭件我依你,第二件我不依!」麻臉龍王說:「行 ...

民間故事, 1989

豔異編續集:

曰:「天符報大郎子:當行雨,周此山七百里,五丈須足,無慢滯,無暴厲。」應者受符入呈。聞夫人曰:「兒子二人未歸,行雨符到,固辭不可,違時見責。縱使報之,亦已晚矣,童僕無專任之理,當如之何?」一小青衣曰:「適觀庭中客,非常人也,蓋請乎?」夫人喜,因自叩其門, ...

王世貞, 2014

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

此間乃鳳仙郡,連年干旱,問你如何不來下雨?」老龍道:「啓上大聖得知,我雖能行雨,乃上天遣用之輩。上天不差,豈敢擅自來此行雨?」行者道:「我因路過此方,見久旱民苦,特着你來此施雨求濟,如何推託?」龍王道:「豈敢推託?但大聖念真言呼喚,不敢不來。

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

行者道:「且莫講話,請起。但煩你好生看著我師父,等老孫行事。」沙僧道:「哥哥,怎麼行事?」行者道:「你和八戒過來,就在他這堂下隨著我做個羽翼,等老孫喚龍來行雨。」八戒、沙僧謹依使令,三個人都在堂下。郡侯焚香禮拜。三藏坐著念經。行者念動真言,誦動 ...

呉承恩, 2014

西遊記:

行者道:「你和八戒過來,就在他這堂下隨著我做個羽翼,等老孫喚龍來行雨。」八戒、沙僧謹依使令,三個人都在堂下。郡侯焚香禮拜。三藏坐著念經。行者念動真言,誦動咒語,即時見正東上一朵烏雲,漸漸落至堂前,乃是東海老龍王敖廣。那敖廣收了雲腳,化作 ...

吳承恩, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «行雨» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 行雨 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“我是大师”精英挑战赛百歌装饰分站赛专访

2015年8月29日，东方雨虹民用建材分公司举办的2015“我是大师”防水及瓷砖铺 ... 合作是雨虹与百歌装饰战略合作的第一步，也是重要的一步，这不仅能够全面践行雨 ... «焦点房地产, Sep 15»

“我是大师”精英挑战赛百歌装饰分站赛圆满成功

2015年8月29日，东方雨虹民用建材分公司举办的2015“我是大师”防水及瓷砖铺贴 ... 是雨虹与百歌装饰战略合作的第一步，也是重要的一步，这不仅能够全面践行雨虹 ... «焦点房地产, Aug 15»

【FACE】數爆的士司機惡行雨橋: 要報警解決

點解近年會興起白牌車呢？查實的士司機惡行眾所周知，好似拒載、兜路、亂收錢等等，真係難怪市民會寧願坐白牌車嘅！一班的士用家就同大家一齊數數的士惡行，齊 ... «香港蘋果日報, Aug 15»

茶食茗香，吃在岭南——茶食

夏至未至，佛山的空气已处处弥漫着湿热的粒子。雨期与我特别投缘，之前游泰国逛台湾皆是大雨相迎，这次岭南之行雨神依旧准点莅临。同行的朋友表情看着都有些 ... «搜狐, Mai 15»

卧龙潭：千年“龙迹”今犹存

而一遇晴天大旱，人们又要来求龙王爷行雨。王先生还记得旧日瑞安莘塍人去卧龙潭求雨的盛况。求雨的队伍抬着灶神爷、观音佛、洪岩爷等神像敲锣打鼓，烈日炎炎 ... «温州网, Apr 15»

佛山风云他一张图看尽

梁伯告诉记者，从2000年开始，他每年手绘一张《四季行雨图》，至今已坚持15年。据梁伯统计，今年1月以来近80天里，大概只有10多天天气预测不准，准确率约为80% ... «大洋网, Mär 15»

江西“布云行雨”本领全国响当当成东南“人影”工作牵头省份

江西虽然水资源比较丰富，但降水量时空分布不均匀，“十年九旱”的尴尬，也练就出了我省一支具有“布云行雨”之功的“奇兵”，人工影响天气作业能力在全国都叫得响。1 ... «人民网, Jan 15»

黔驴技穷原来与重庆有关《重庆成语地图》给你涨知识

新华网重庆频道10月16日电（记者邓婷）知道吗，“黔驴技穷”、“巴山夜雨”这些让我们耳熟能详的成语原来都与重庆有渊源 ... 旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。 «新华网重庆频道, Okt 14»

即墨龙山求雨传说上央视现有"龙牌"63块(图)

龙牌上雕刻有即墨县天井山行雨灵应龙牌、渥沛甘霖、云行雨施、天井山龙牌等字样，还留有赠予人及时间，一些精致的龙牌还刻有翔龙的造型。据博物馆工作人员 ... «半岛网, Dez 13»

俄罗斯汉学家"神译"杜甫诗作字字对应意思准确

这本书中俄文《春夜喜雨》的诗句，按照单词顺序，“好雨知时节，当春乃发生，随风 ... 直译为“雨好的感受到自己的时间，扑面(或者袭来) 春天在那个时候下雨(行雨)，沿 ... «中国新闻网, Nov 12»