Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "修好" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 修好 AUF CHINESISCH

xiūhǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 修好 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «修好» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Repariert

修好

Behebt die normale Beziehung nach der Wiederherstellung der Freundschaft. ... 修好指歷經不和後,恢復友好的正常關係。...

Definition von 修好 im Wörterbuch Chinesisch

Fixierung 1. Bezieht sich auf die Bildung von freundschaftlichen Beziehungen zwischen Ländern. 2 bezieht sich auf die Freundschaft zwischen Menschen. Dialekt. Gute Taten. 修好 1.指国与国之间结成友好关系。 2.指人与人之间表示友好。 3.方言。行善积德。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «修好» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 修好


不好
bu hao
不学好
bu xue hao
不恰好
bu qia hao
便好
bian hao
八十二好
ba shi er hao
八十种好
ba shi zhong hao
兵不逼好
bing bu bi hao
办好
ban hao
唱好
chang hao
安好
an hao
常好
chang hao
曹好
cao hao
杯酒交好
bei jiu jiao hao
爱好
ai hao
畅好
chang hao
百岁之好
bai sui zhi hao
百年之好
bai nian zhi hao
败好
bai hao
阿其所好
a qi suo hao
阿好
a hao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 修好

广

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 修好

从吾所
出力不讨
吃力不讨
夺人所
打得
断袖之
春光

Synonyme und Antonyme von 修好 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «修好» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 修好 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 修好

Erfahre, wie die Übersetzung von 修好 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 修好 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «修好» in Chinesisch ist.

Chinesisch

修好
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reparado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Repaired
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मरम्मत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إصلاحه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отремонтированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reparado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেরামত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réparé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibaiki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

repariert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

修理さ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

didandani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sửa chữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुरुस्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onarılmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riparato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naprawiony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відремонтований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reparat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επισκευαστεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herstel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reparerade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reparerte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 修好

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «修好»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «修好» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «修好» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «修好» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «修好» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 修好 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «修好» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 修好 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 修好 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
怎样修好沥青混凝土路面
新版《公路沥青路面施工技术规范》学习读本
于本信, 2005
2
我修好了直升机/小小机械工程师
彼得和潘尼收到奶奶的邀请,一起去奶奶的火车博物馆参观,但是,他们到达那里以后,却发现有几辆火车坏了!奶奶请他们帮着修理火车,在这个过程中,他们也将会学到火车的工作原理。
韦斯特, 2007
3
中国的匈奴:
达利加道:“我大汗天国历来强悍,数次与东胡作战,皆大胜,这次无非我大单于仁心宽厚,一心修好,予城于尔,无非不想再起战端,干戈相向,部众惨死血流成河而已。”旗木耷笑道:“果真是两个冤家,一对利嘴也。既然不想干戈,那么,何日将连城交与我东胡?
杨献平, 2015
4
雷锋在1958 - 第 31 页
修好了,修好了,你看— ”老大娘一边带着他们俩看自己修好的屋子,一边说, “托共产党的福,屋子都修好了。要是碰上早些年,还不得到外面去逃荒啊讨米啊,别指望这么快就修好屋子! ”回家后,张书记特别赞扬了雷锋,说他进步非常大,已经由单纯地做好事, ...
何宇红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
唇舌的授权: 张文质教育随笔 - 第 277 页
... 运货人一听吓坏了,赶忙修他的马鞍。过了一会儿,马鞍修好了,运货人松了一口气,就问:要是我不能修好,你会拿出你父亲的什么办法?骑马人说: "我父亲的办法很简单,就是背着马鞍,牵着马回家。"当我讲到这里,全班同学都笑了 ...
张文质, 2001
6
新编博弈论平话
这不仅因为他很难容忍每天要走坑坑洼洼的路,而且还因为路是否修好对他的影响太大。比方说花 2000 美元可以修好这条路,路修好以后给他带来的新增经营利润等好处相当于 3000 美元,那么虽然最理想的情况是两家各出 1000 美元,他可以因为修路 ...
王则柯, 2003
7
巅峰阅读文库:告诉你一个亨利·福特的故事
福特进公司之时,有一台机器已经坏了几个星期了,车间主管捣鼓了一个多星期也没有修好。福特自告奋勇地说: “主管先生,是否可以让我试一试呢?或许,我能修好它。”车间主管根本看不上眼前的这个毛头小子,轻蔑地回答说: “我看还是算了吧,以免你越修 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
東亞世界:政治.軍事.文化: - 第 287 页
次年(朝鮮高宗十三年,丙子年, 1876 )正月,日本政府以黑田清隆( 1840 — 1900 )為全權大臣,井上馨( 1836 — 1915 )為副使,率領軍艦三艘、運送船三艘,兵員合共八百多人抵達釜山,要求朝鮮政府對「雲揚號事件」作出解釋,並簽訂修好條約。當時,業已退隱 ...
周佳榮, 2014
9
成交赢在心态:成功销售心态的50个法则:
我能修好,还你一个完好如初的MP3。”销售员真诚的对他说,脸上洋溢着说不出的兴奋。“那就太谢谢了!”他看着销售员那么地认真,对她又多了一层信任。“修好了,我帮你换了一个播放器,不过你放心,是原装的,音质一点都不会比原来的差。”销售员兴奋的 ...
曾展乐, 2013
10
四月的丁香: 張振剛中短篇小說集 - 第 138 页
想畢,就趕緊鼓旺爐子。先修機槍。他把斷腳接上,又在接頭四周用白鐵皮包固,這機槍就修好了。然後修手槍。按修鋼針的辦法,先用硫酸將撞針的斷面清洗乾淨,再用銅水對準斷紋焊接,接上後用細砂紙輕輕地打磨,果然就把手槍給修好了。孫歪頭接過修好 ...
張振剛, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «修好» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 修好 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
网曝永州一路段施工三年没修好回复:已正式拉通
这段不足七八百米长的路已经施工三年,不知何时才能修好?特别是金鑫液化气站门口还有一小段路,为何一直不能挖通通车?”9月9日,有网友发帖反映祁阳县金洞 ... «新浪网, Sep 15»
2
1871年《中日修好条规》:一国受他国侵略须互援
据说,中日两国谈判《中日修好条规》时,日本人不同意清廷在条约中自称“中国”。日本方面认为:“中国系对己邦边疆荒服而言”,要求只写“大清国”中国代表则力争:“我 ... «凤凰网, Sep 15»
3
遂宁市:刚修好一年的路
去年5月才修好,就垮成这样,这路已被冲垮第二次了。”25日遂宁居民反映,通往当地农业产业园区的道路垮塌严重,最大裂口近1米,路基也移位.交通部门回应,路是 ... «中国质量新闻网四川频道, Aug 15»
4
修好见证爱情的罗马表是88岁刘爷爷的最大心愿
手表跟了我爷爷快60年了,不知道还能不能修好?”27岁的刘云(化名)家住南岸,是个地地道道的北方人。最近她因为一块手表愁得上了火,原来这块手表是爷爷 ... «新浪网, Aug 15»
5
山东农村路要"大修" 三年内修好三万公里(图)
山东农村路要"大修" 三年内修好三万公里(图). 2015-08-08 10:09 来源: 大众网 手机看新闻 半岛网 半岛都市报. 小字体大字体. . 山东实现村村通柏油路,村民开心不已 ... «半岛网, Aug 15»
6
泰顺八旬老人捡来破伞修好免费借路人使用
而这些修好的雨伞都是老人从外面捡回来的,修修补补好后再挂到外面给大家使用。除了这些雨伞之外,从外面捡回来的铁桶,一经老人的双手,就成了一个个火炉 ... «人民网, Aug 15»
7
永春700米魔鬼路段一年未修好车祸和爆胎频发
望着一个个积水的大坑,凹凸不平、泥泞不堪的路面,司机林师傅摇头叹息:“一年过去了,这段'魔鬼路段'还是如此!何时能修好呢?”意见很大的不仅是过路的司机,还 ... «福建东南新闻网, Jul 15»
8
修好共产党人的“不坏之身”
修好对党忠诚之心,才能坚定共产党人为政之魂。党性锤炼是共产党人修身律己的基石。习近平总书记指出,党性说到底就是立场问题。他强调:“全党同志要强化党的 ... «www.qstheory.cn, Jul 15»
9
业主房子渗水五年没修好物业称已过“保修期”
最近,家住玄武区兴贤佳园近贤苑小区的高女士向现代快报反映,自2008年初入住,家中便出现了多处裂缝、渗水,物业公司虽然修修补补,但一直没能解决。当前是 ... «搜狐, Jul 15»
10
70岁老人捐出6万礼金帮孩子们修好上学路
7月3日中午,市民张四哥在茶艺山庄吃饭,隔壁桌正在办70岁寿宴,宋礼昭便是当天的寿星。 席间,一幕场景让张四哥心生感动:宋礼昭在寿宴上当场宣布,将所收的6 ... «国际在线, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 修好 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiu-hao-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf