Bedeutung von "喧愦" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 喧愦 AUF CHINESISCH

喧	愦
xuān	kuì

WAS BEDEUTET 喧愦 AUF CHINESISCH

Definition von 喧愦 im Wörterbuch Chinesisch

Lautes und lautes Chaos.

喧愦 嘈杂纷乱。

ÜBERSETZUNG VON 喧愦

Erfahre, wie die Übersetzung von 喧愦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 喧愦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «喧愦» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 喧愦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ruido confuso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Confused noise
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उलझन में शोर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الضوضاء الخلط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Путать шума
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ruído confuso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোমাঁচিত অস্থির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bruit confus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Thrill bermasalah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ungestüm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 混乱ノイズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혼란 잡음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sensai masalah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiếng ồn Confused
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திரில் பதற்றமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आनंद दु: ख
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: heyecan sorunlu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rumore confuso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Confused hałasu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плутати шуму
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zgomot confuz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σύγχυση θορύβου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedreun
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förvirrad brus
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forvirret støy

10 BÜCHER, DIE MIT «喧愦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 喧愦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 喧愦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

香識: - 第 39 页

➄ 黃庭堅《題自書卷後》:“崇寧二年十一月,余謫處宜州半歲矣。官司謂余不當居關城中,乃以是月甲戌抱被入宿於城南。予所僦舍喧寂齋,雖上雨傍風,無有蓋障,市聲喧憒,人以為不堪其憂,余以為家本農耕,使不從進士,則田中廬舍如是,又可不堪其憂邪。

揚之水, 2014

司马温公集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 135 页

司馬光, 李之亮. 然,不复顾世。' ' ,杜甫《雨》诗: "浮俗何万端,幽人有高步。庞公竟独往,尚子终罕遇。"晚食菊羹朝来趋府庭,饮啄厌腥膻。况临敲扑喧,愦愦成中烦气归来褫冠带,杖屦行东园。菊眭濯新 ...

司馬光, ‎李之亮, 2009

黄庭坚诗论:

黄庭坚在宜州《题自书卷后》记述谪居生活情形:崇宁二年十一月,余谪处宜州半岁矣。官司谓余不当居关城中,乃以是岁甲戌,抱被入宿于城南。予所僦舍喧寂斋,虽上雨旁风,无有盖障,市声喧愦,人以为不堪其忧,余以为家本农耕,使不从进士,则田中庐舍如是, ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

日記四种 - 第 5 页

官司谓余不当居关城中,乃以是月甲戌抱被入宿于城南所僦舍喧寂斋。虽上雨傍风,无有盖障,市声喧愦,人以为不堪其忧,余以为家本农耕,使不从进士,则田中庐舍如是,又可不堪其忧耶?既设卧榻,焚香而坐,与西邻屠牛之机相直。为资深书此卷,实用三钱买 ...

黄庭坚, ‎陆游, ‎袁中道, 2004

大般若經:

而佛不讚居阿練若。曠野。山林。棄勝臥具思惟宴坐遠離功德。佛告善現。諸菩薩摩訶薩若居山林。空澤。曠野。阿練若處。若住城邑。聚落。王都喧雜之處。但能遠離煩惱惡業及諸聲聞。獨覺作意。行深般若波羅蜜多及修諸餘勝妙功德。是名菩薩真遠離行。

本來無一物, 2015

黄庭坚诗歌硏究 - 第 33 页

他说"所僦舍喧寂斋,虽上雨旁风,无有盖障,市声喧愦,人以为不堪其忧,余以为家本农桑,使不从进士,则田中庐舍如是,又可不堪其忧耶?既设卧榻,焚香而坐,与西邻屠牛之机相直,为资深书此卷,实用三( ! )《黄文集,别集〉卷二。 0 曾敏行《独醒杂志》卷三。

白政民, 2001

黄庭坚研究论集 - 第 45 页

... 盖障,市声喧愦,人以为不堪其忧"的破旧房屋,但他取了"喧寂"的斋名,设了卧榻,焚香而坐,一点儿都不放在心上,表现出了他心灵的平静。十二月二十七日,他担任江西萍乡县县令的兄长黄大临,不辞万里,抵达宜州探慰他。到第四天就是崇宁四年,是乙酉年。

黄启方, 2005

中国书画家名号 - 第 64 页

学者问文潜模范,曰: '看退听藁, "。喳寂斋黄庭坚《题自书卷后》: "崇宁三年十一月,余谪处宜卅半岁矣。官司谓余不当居关城中。乃以是月甲戌,抱被入宿于城南予所僦舍喧寂斋。虽上雨傍风,无有盖障,市声喧愦,人以为不堪其忧。余以为家本农耕,使不从进士, ...

马延岳, ‎徐正, 1995

中国文学编年史: 宋辽金卷: - 第 7 卷 - 第 255 页

官司谓余不当居官城中,乃以是月甲戌抱被入宿子城南余所僦舍喧寂斋。虽上雨傍风,无有盖降,市声喧愦,人以为不堪其忧,余以为家本农耕,使不从进士,则田中农舍如是,又可不堪其扰耶?既设卧榻,焚香而坐,与西邻屠牛之机相直。为资深书此卷,实用三钱买 ...

陈文新, 2006

去蔽、还原与阐释: 探索中国古代文学研究的新路径 - 第 367 页

予所倣舍喧寂斋,虽上雨傍风,无有盖障,市声喧愦,人以为不堪其忧。余以为家本农耕,使不从进士,則田中庐舍如是,又可不堪其忧邪?既设卧榻焚香而坐,与西邻屠牛之机相直为资深。书此卷实用三钱买鸡毛笔书。(《山谷題跋》卷 1 )自叙谪居生涯的艰辛,抒写 ...

许建平, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «喧愦» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 喧愦 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

灵台湛空明：从《药方帖》谈黄庭坚的异香世界

黄庭坚给小室取了“喧寂斋”之名，此刻老人正安详地焚香坐在卧榻上，众人诧异，面对如此恶劣 ... 子所僦舍喧寂斋，虽上雨傍风无有盖障，市声喧愦，人以为不堪其忧… «新浪网, Dez 14»