Bedeutung von "惶愦" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 惶愦 AUF CHINESISCH

惶	愦
huáng	kuì

WAS BEDEUTET 惶愦 AUF CHINESISCH

Definition von 惶愦 im Wörterbuch Chinesisch

Panische Panik in Ohnmacht fallen.

惶愦 惊慌昏愦。

ÜBERSETZUNG VON 惶愦

Erfahre, wie die Übersetzung von 惶愦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 惶愦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惶愦» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 惶愦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ansiedad preocupado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Anxiety troubled
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिंता परेशान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القلق المضطرب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тревога беспокоит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ansiedade incomodado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদ্বেগ অস্থির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Anxiété troublé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kebimbangan bermasalah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Angst beunruhigt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不安に悩まさ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불안 고민
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kuatir trenyuh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lo lắng bối rối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவலை தொல்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिंता अस्वस्थ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Anksiyete sorunlu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ansia turbato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niepokój zmartwiony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тривога турбує
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: anxietate tulburat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άγχος προβληματισμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: angs verskrik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ångest troubled
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: angst plaget

10 BÜCHER, DIE MIT «惶愦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惶愦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惶愦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

三國志: 裴松之註

三月丙寅,殿中親近數百人叩頭請皓殺岑昏,皓惶憒從之。〔一〕 〔一〕干寶晉紀曰:皓殿中親近數百人叩頭請皓曰:「北軍日近,而兵不舉刃,陛下將如之何!」皓曰:「何故?」對曰:「坐岑昏。」皓獨言:「若爾,當以奴謝百姓。」眾因曰:「唯!」遂並起收昏。皓駱驛追止,已屠之 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

中華大典異體字規範字表 - 第 338 页

中華大典辦公室. 3 5 5 6 5 8 6 6 5 1 6 ~ 6 6 4 3 6 5 4 5 6 0 6 二十画.126 翳 127 二 + — 1 ,338 ~ ^慼憂愁憋葸憇勲憨阖憑應憨慰憨隳蒽憒懞慌慷滿悛慚健懵標慽權懊 8 11111 111 IV】 2 2 2 2 2 3 2 2 2 8 2 4~應慜憤愦懵憒懍慷傯憒儆燶懊儉愴懺燧悛 ...

中華大典辦公室, 1995

运城地區古今名人傳 - 第 72 页

... 宋朝西南边垸蛮人叛乱,宋文帝命武陵王刘骏西镇襄阳,义恭举荐元景,任以武威将军、随郡太守。他刚刚到任,蛮人就断了驿道,准备进犯。这时,郡内粮缺兵少,人心惶愦。元景即刻安抚百姓,坚守城池,召募壮士,驻守驿道,分派五百入潜入蛮后,以火为号,夜攻 ...

王秀清, ‎貟创生, ‎呂向荣, 1985

三国志解读 - 第 289 页

三月,孙皓虽于惶愦之中杀死佞臣岑昏,但一切已无济于事。吴武昌督军陶浚上言可以大船战胜晋水军,然其水军于一夜之间闻风逃散。王浚大军顺流即至,王浑等也紧逼建业。孙皓见亡国之势已无可挽回,于是依光禄勋薛莹等计,分别致降书于王浑、王浚等 ...

刘银昌, ‎潘定武, 2006

中国历史大事编年 - 第 2 卷 - 第 59 页

会上有人建议来冬进军,杜预曰: "昔乐毅藉济西一战以并强齐,今兵威已振,甓如破竹,数节之后,皆迎刃而解,无复著手处, "遂指授群帅方略,乘胜进攻吴都建业(今江苏南京)。三月么吴军请杀嬖臣岑昏,以振军再战,吴主皓惶愦从之。么吴帝孙皓降晋晋将王浑、 ...

张习孔, ‎田珏, ‎朱学西, 1987

中日《三国志》今译与中古汉语词汇研究 - 第 154 页

[例 12 〕三月丙寅,殿中亲近数百人叩头请皓杀岑昏,皓惶愦从之。戊辰,陶浚从武昌还,即引见,问水军消息,对曰: "蜀船皆小,今得二万兵,乘大船战,自足击之。" (《吴志三,孙皓传》 1176 〉壬申,王浚最先到,于是受皓之降,解缚焚榇,延请相见。(《吴志三,孙皓传》 ...

倪永明, 2007

中国三千年运河史

岑昏险谀贵幸,致位九列,好兴功役,众所患苦。是以上下离心,莫为皓尽力,盖积恶已极,不复堪命故也。又,同书天纪四年记载:三月丙寅,殿中亲近数百人叩头,请皓杀岑昏,皓惶愦从之。"对此,裴松之注引干宝《晋纪》曰:皓殿中亲近数百人叩头谓皓曰: "北军(晋 ...

嵇果煌, 2008

Shi dai pi ping - 第 14-15 卷 - 第 38 页

中共亦自知末日將臨,惶愦不可終日。從六月中旬起,中共調動大量軍隊增援間、粵沿海地 0 ,公開宣佈, ,「阈軍在美帝支持之下,準備反攻大陸。」果然形勢比人强,毛澤東過去那秫驕横不可一世的氣炎,而今安在哉?今天正是我政府反攻復阈千載一時的良槻, ...

Liangwen Zhou, 1962

孙吴政治与文化史论 - 第 70 页

天纪四年^ ^ ^ ) ) , "三月丙寅,殿中亲近数百人叩头请皓杀岑昏,皓惶愦从之" 1 。张俶父子俱车裂,已见前述。孙皓这样做,一方面是为了应付儒学士大夫社会的抗议,诛戮佞幸以塞责,另一方面则是清除那些权势较大的佞幸,以免其势力膨胀而难以驾驭。

王永平, 2005

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

唐 玄應撰. [敵-ㄆ+支]論徒的反廣疋[敵-ㄆ+支]當對也尓疋[敵-ㄆ+支]匹也。惶乱胡光反惶謂憂懼在心之[白/八]也廣疋惶惶懼也蒼頡篇惶恐也。寔多是力反尓疋時寔是也說文寔止也。第十一卷貪軛又作扼同烏革反所扼牛馬領者也軛亦槅也槅音革。讁罸都革 ...

唐 玄應撰, 2014