Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "要强" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 要强 AUF CHINESISCH

yàoqiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 要强 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «要强» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 要强 im Wörterbuch Chinesisch

Um stark siegreich zu sein o nicht zurück. 要强 争强好胜o不甘落后。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «要强» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 要强


不强
bu qiang
伯强
bo qiang
保强
bao qiang
充强
chong qiang
别强
bie qiang
吃顺不吃强
chi shun bu chi qiang
安强
an qiang
憋强
bie qiang
挫强
cuo qiang
摧折豪强
cui zhe hao qiang
暴强
bao qiang
村强
cun qiang
毕强
bi qiang
炽强
chi qiang
粗强
cu qiang
辟强
pi qiang
逞强
cheng qiang
逼强
bi qiang
霸强
ba qiang
骋强
cheng qiang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 要强

面子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 要强

发奋图
发愤图
大气压
奋发图
扶弱抑
繁荣富

Synonyme und Antonyme von 要强 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «要强» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 要强 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 要强

Erfahre, wie die Übersetzung von 要强 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 要强 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «要强» in Chinesisch ist.

Chinesisch

要强
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Más fuerte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stronger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मजबूत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أقوى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

более сильный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Stronger
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তীব্রতর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stronger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stronger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kuwat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Stronger
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலுவாக இருக்க வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मजबूत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Güçlü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Stronger
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

silniejszy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

більш сильний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puternic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισχυρότερη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sterker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

starkare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sterkere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 要强

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «要强»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «要强» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «要强» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «要强» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «要强» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 要强 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «要强» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 要强 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 要强 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
青少年最想问的66个人生不等式:
要强不等于坚强要强,就是一个人有争强好胜的心理,不甘心落后于人。坚强,是心理承受能力强,在遇到艰难险阻时,会勇敢面对,勇于战胜。不沮丧,不放弃,永远不灰心。人们都说:一个人活着应该要强,人生应该要强,什么事都应该要强,不能做孬包软蛋。
李石华, 2014
2
女儿的下属是我的初恋:
第十七章要强的大学竞争“于梅阿姨,其实我在大学的时候是一个很要强的女孩子的,因为我爸爸总是说我的脾气很像他,但是我爸爸在我面前是很少要强的。”杨涵说。“是的,你爸爸以前是学校的时候也是很要强的,因为他从来不服别人的才能的,因为他自己 ...
朱志诚, 2014
3
Wedding of the Princess
田媛边说话还一边吸着鼻子,“其实,我也觉得我很讨厌,不听命令,自以为是,我爸妈还说,我牛脾气,不服气,傲气,要强,一大堆的缺点。”听着田媛自我数落,夏商也说不出别的重话,田媛到底是女生不是他手里的兵,人家都自责了,他要是还教训,教训重了,伤了 ...
Qing Feng Mo Wan, 2013
4
当代中国女性文学史论 - 第 190 页
一-叙事让"我"很要强,因为要强,所以很胜任售票工作;因为要强,所以不满足售票工作,还写剧本。叙事似乎并不反感"我"的所做所为,甚至认为这是"自信"的表示。因为这要强, "我"的生活几乎得到改变,比如编剧的角色变化,还有恋爱的感觉和有爱人的前景。
林丹娅, 1995
5
中国文化产业发展报告 - 第 307 页
(一)产业发展目标定位文化强省主要包括以下七个方面的内涵和目标体系,即文化生产能力要大要强,文化传播能力要大要强,文化产业优势要强,文化创新能力要强,文化发展能力要强,文化激励、整合、号召力要强,文化促进社会经济全面发展的力量要强
上海交通大学. 国家文化产业创新与发展硏究基地, 2008
6
老舍的艺术世界 - 第 59 页
老舍清清楚楚地看到,在人类社会中,有众多的有理想,有志气,有能力的人,他们为自己的理想去奋斗,但是到头来,一场空,在这个时候,有的便走向绝路,如《茶馆》里的王掌柜王利发,他要强,要强;改良,改良;越改越凉,最后自已也没了活路,一条腰带结束了他 ...
孙钧政, 1992
7
态度决定高度3 - 第 3 卷
最近公司将兆骞安排到总经办,相对来说,这个小伙子性格要强得多,人力资源部的目的在于让二者刚柔相济,推动工作的开展。没想到上班第一天,阿文就给了兆骞一个下马威。兆骞想把办公桌摆放在靠窗户的位置,但阿文不允许,理由是两人面对面对办公 ...
罗松涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
8
万物史略: 看见你我的无限伟大与渺小
弱核力尽管叫做弱核力,它比万有引力要强1亿亿倍;强核力比这还要强──实际上要强得多──但它的影响只传到极小的距离。强核力的影响只能传到原子直径的大约十万分之一的地方。这就是原子核的体积如此之小、密度如此之大的原因,也是原子核 ...
比爾布萊森, 2015
9
历练:追求自我心像的成功捷径 - 第 43 页
赴公办事,要强矫;争名逐利,要谦退。开创家业,要强矫;守成安乐,要谦退。出外与人应酬接待,要强矫;在家与妻擎享受,要谦退。如果一方面建功立业,外 j 盛名;一方面又要求田问舍,追求厚实舒服的生活。那么,两方面都有满盈的征兆,全无谦退的念头,那是决 ...
黄江汉, 2005
10
感悟心灵:
吃不起二大学放暑假,我每天到建筑工地拉砖,鲁因饥饿而晕倒 o 但我就皇凭着一股要强的精神上完师院生话教会我在任何时候都不能服输。而你们只不过分在普通班就丧失了信心,我很琶你们难过。”这时候,教室里安静极了图图和同学们都低下了头。
李元秀, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «要强» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 要强 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
强悍如斯人脑比最强的计算机还要强30倍
虽然我们目前还不能完全排除在未来会出现由人工智能驱动的机器人革命的可能性,但是一项最新的研究发现,即使是现如今最先进的超级计算机,其强大的程度也 ... «cnBeta, Sep 15»
2
李刚:现在的红旗已经比奔驰宝马要强
李刚:1958年我从第一任红旗就参加了,现在的红旗比过去的红旗不知道好多少了。同时它现在的水平已经比奔驰、宝马还要强。没人说这个话,媒体也不愿意介绍 ... «腾讯网, Sep 15»
3
创新就要强强联手戴尔与金山云战略合作
一边是中国互联网创业神话——雷军,另一边是曾以直销模式颠覆IT销售并以轰轰烈烈的私有化运动站上各大媒体头条的迈克尔·戴尔;中外IT巨头之间将有怎样的交流 ... «比特网, Sep 15»
4
国王夏季报告:隆多助阵西部太强仍要强出头
新浪体育讯北京时间9月1日消息,CBS体育继续继续夏季球队报告,国王极有天分,夏天继续重建,招来了不少优秀的球员,他们现在的实力如何呢? 在6月时,国王好 ... «新浪网, Aug 15»
5
闹僵也要强留!太阳全员集结马基夫未现身
新浪体育讯北京时间9月1日《亚利桑那共和报》报道,距离2015-16赛季的训练营开启还有一个月的时间,而到常规赛正式揭幕,更是还有两个月之久。不过对于已经 ... «新浪网, Aug 15»
6
宣传思想部门的领导干部一定要强起来
宣传思想部门工作要强起来,首先是领导干部要强起来,班子要强起来。”学习贯彻习近平同志的这一重要论述,需要深刻认识两个重大问题:一是为什么这个时候强调 ... «中工网, Aug 15»
7
5个机会调教男人
女人别太要强,该示弱的时候一定要示弱,发着烧洗衣做饭这种事我自己也做过,事实上做了男人也不会念你的好,他通常认为你还能买菜做饭洗衣,那就说明你身体 ... «familydoctor.com.cn, Aug 15»
8
逝者| 要强女孩要给哥嫂买房
2号楼视野开阔,与爆炸点仅仅500米,中间无任何遮挡。爆炸时,她刚和家人视频聊天完躺下睡觉。第一次爆炸后,室友提醒她快跑,但还没来得及,就发生了第二次 ... «新京报, Aug 15»
9
ESPN数据佐证麦蒂巅峰时期要强于科比太多
湖人榜眼秀丹吉洛-拉塞尔因为在推特上说了一句“麦蒂本可能成为历史上最伟大的球员”,遭到了不少球迷和专家的批评,很多湖人球迷表示,科比要是看到这句话是不 ... «sports.cn, Aug 15»
10
名师点拨托福考试4大重点:词汇要强
第二个关键对中国考[微博]生来说,听力一定要强,而且一定要超强才可以。目前这些学生中已经有很多高分学员,我们在网站上也可以看到很多同学的高分心得,在 ... «新浪网, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 要强 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yao-qiang-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf