Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "异地相逢" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 异地相逢 AUF CHINESISCH

xiāngféng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 异地相逢 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «异地相逢» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 异地相逢 im Wörterbuch Chinesisch

Offsite treffen Off-Site: Heimatstadt. Treffen Sie sich in seiner Heimatstadt. 异地相逢 异地:他乡。在他乡相遇。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «异地相逢» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 异地相逢

常行为
异地
端邪说

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 异地相逢

久别重
人生何处不相逢
千载难
相逢
旧雨重
时不可
狭路相逢
相逢
萍水偶
萍水相逢
邂逅相逢
陌路相逢
难遇难
露水相逢

Synonyme und Antonyme von 异地相逢 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «异地相逢» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 异地相逢 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 异地相逢

Erfahre, wie die Übersetzung von 异地相逢 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 异地相逢 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «异地相逢» in Chinesisch ist.

Chinesisch

异地相逢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Conoce a diferentes lugares
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Meet different places
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलग-अलग स्थानों से मिलो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلبية أماكن مختلفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Познакомлюсь разные места
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Conheça lugares diferentes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অফ-সাইট দেখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rencontrez des endroits différents
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Luar tapak bertemu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

treffen Sie verschiedene Orte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

別の場所に会います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다른 장소 를 만나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Off-situs ketemu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gặp gỡ những nơi khác nhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆஃப் சைட் சந்திக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेगवेगळ्या ठिकाणी भेटा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Site dışı karşılamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Incontra luoghi diversi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Poznaj różne miejsca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Познайомлюсь різні місця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Faceți cunoștință cu diferite locuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανταποκρίνονται σε διαφορετικές θέσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voldoen aan verskillende plekke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

träffa olika platser
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Møt forskjellige steder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 异地相逢

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «异地相逢»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «异地相逢» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 异地相逢 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «异地相逢» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 异地相逢 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 异地相逢 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
乡恋:
最近因公到深圳,我亲身感受到了老乡异地相逢的那种真情。鲁山、深圳,隔山隔水,迢迢千里,连气候都是一方冷一方暖,距离确实太远。我们一下飞机,就被温暖如春的气氛所感染,鲁山老乡驾着车,在机场已等候了几个小时。车进市区,直达宾馆,老乡早已把 ...
段孝和, 2014
2
你會的成語夠多嗎?有趣的成語接龍遊戲: 智學堂文化064 - 第 6 页
成語接龍彰往考來→來者不拒→拒諫飾非→非異人任→任達不拘→拘奇抉異→異地相逢→逢機遘會→會家不忙→忙不擇價→價增一顧→顧盼神飛→飛殃走禍→禍福由人→人神共嫉→嫉閑妒能→能言巧辯→辯才無礙→礙口識羞→羞以牛後→後繼無人→ ...
郭彥文, 2013
3
俗話傾談:
天南地北,難再相逢。等我病好之時,去看嚇你個新婦罷咯。」詩曰:無端凌逼少紅顏,追悔當年太恃蠻。常在眼前生厭賤,好人去 ... 宵宵作夢,何時異地相逢。故一得見而氣已先伸,亦一得見而情不自禁者也。大姊殺雞切肉,同席暢飲。珊瑚擇一件好雞肉勸與家婆 ...
朔雪寒, 2015
4
歐遊,如夢似幻的小日子: 41個旅居歐洲小祕訣╳在歐洲擁有自己的小窩╳跟日耳曼民族學工作與生活的哲學
有了這些像家人一樣,各有特色、有趣、又願意彼此互相幫助的朋友,想要寂寬應該也難吧?在我們與每個朋友的背後,都有一段故事;而每一段故事,都是我們相逢的緣分。我很珍惜這樣的相遇,我們因為異地相逢成為好友,即使現在天涯各一方,還可以聯繫著 ...
沈佳慧, 2014
5
男女有别:
前一阵子收到两封信,是真正的信,于是觉得很奢侈。算是萍水相逢匆匆一面的两个女孩子,一个异地相逢,一个出差来穗,聊得开心投缘,之后各奔东西......当然我记得她们,但相逢一笑之后又相忘于江湖的这种事情遇得多了,如何会奢望别人的心绪感情记.
黄爱东西, 2015
6
落叶有痕
面对好友的别离时我们会去喝酒,往日同窗异地相逢的时候我们会去喝酒,感情受挫事业不顺我们还会去喝酒。不知不觉中,唱酒已经成了我们生活的一部分。都说“麻将越打感情越薄,酒越喝感情越厚” ,有这么好的理由怎能不喝?能使大杯绝不用小杯,能喝 ...
屈瑛华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
攻克锦州:
他们边走边谈,好像多年的老朋友异地相逢一样。“请上复鲁军长,只要他下决心,我们皇非常欢迎的。定下时间、地点,我们就派部队去接应。”赵司含对他的客人们说。“军长的决心皇早下了,舍此别无出路。”客人中比较胖的一位说。“时间不多了,要赶快争取 ...
潘强恩 编著, 2014
8
教你学成语(上):
... 也不是提鱼穿柳欢心大,也不是鬼使神差。”【例句】我俩异地相逢,好像~一样。 guó 国计民生【注音】guó jì mín shēng.
冯志远 主编, 2014
9
乱世民清陈家沟: - 第 326 页
向这边看来,跟她一起的几个女兵也朝这边看来。这当儿,陈名申已经跑到绮兰的身边,牵着了她的手, “妹妹,你好久来的?怎么也不跟家里人说一声呢? ” “范哥,你也没有跟家里说嘛,家中还有嫂子呢。”兄妹在这异地相逢,为了革命理想走到了一起,那喜悦自是 ...
陈自川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
島國情濃 - 第 250 页
此次難得異地相逢,暢敘款曲,分外高興。南昌中餐館星陽舫仍參照北京機場模式,貴賓廳裝潢華麗,席上鰻、蟹、蛙、貝一應俱全,這是其他機場所難比擬的。大概是因每年遊廬山的數百萬遊客,都要經由南昌機場之故吧。林明江副主席之宴請,乃省僑聯主席 ...
莊維民, 2010

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «异地相逢» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 异地相逢 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
野夫:1980年代的爱情
这样的异地相逢,近乎俗套,是很多电影的开头。但是,这个山村供销社最初那一刻的平淡对峙,惊惶中的矜持和故作的镇静,却顿时暗示了人世背后的惊心动魄。 «多维新闻网, Aug 15»
2
6岁男孩喜宴上走失母未报案3年半后异地重逢(图)
6岁男孩喜宴上走失母未报案3年半后异地重逢(图). 2014-08-12 09:34:37 ... 分别4年后,母子在异地相逢,不禁相拥而泣,在场所有人也为之落泪。 姜自丹说,要从法律 ... «中国新闻网, Aug 14»
3
宁波端午旧俗:送扇子、骆驼蹄糕、菖蒲酒
异地相逢的惊喜,令词人百感交集,诗人怀念的不仅仅是那些石榴花,更怀念像石榴花一般艳丽的情人。宋代鄞县史浩《花心动》:“槐夏阴浓,笋成竿、红榴正堪攀折。 «浙江在线, Jun 13»
4
艾米加油全集剧情30集电视剧全集分集介绍
二人异地相逢,相约结伴工作。畅游河上,二人笑闹推拉之时电脑掉进水中,和平跳河相救。为赔偿电脑,艾米帮和平整理花坊。在和平的家里,艾米惊见自己的照片。 «中国山东网, Nov 12»
5
侯佩岑婚夫被曝是高级打工仔侯佩岑延迟婚期
侯佩岑日前在上海虹桥机场现身,恰巧前男友周杰伦也在上海,被猜测可能异地相逢,对此周杰伦公司杰威尔表示:“杰伦11月29日已返台,两人没有相遇。”传言浙江 ... «搜狐, Dez 10»
6
马德里试驾新一代奔驰E-Class——设计篇
... 动机,继上次海外试驾Smart二代Fortwo,正好相隔两年后,再度飞抵以海鲜饭、火腿与橄榄油闻名于世的西班牙马德里,抢先带来与大改款E-Class的异地相逢体验。 «汽车点评网, Mai 09»
7
黄宗泽郑嘉颖为新剧做宣传苦唱泰文歌(图)
他说:“其实是三哥(苗侨伟)传染病菌给我,刚巧他在当地拍《兄弟》,大家异地相逢当然要约出来吃餐饭,岂料他带病在身,结果吃饭后翌日我就喉咙痛,痛到我要立即去 ... «网易, Jun 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 异地相逢 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yi-de-xiang-feng>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf