Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "衣冠枭獍" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 衣冠枭獍 AUF CHINESISCH

guānxiāojìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 衣冠枭獍 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «衣冠枭獍» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 衣冠枭獍 im Wörterbuch Chinesisch

Mantel Eule 獍 獍 Legende Eule isst die Mutter der bösen Vögel, 獍 isst das böse Biest des Tieres. Unfälische Leute der alten Metapher. 衣冠枭獍 相传枭是吃母的恶鸟,獍是吃父的恶兽。旧时比喻不孝的人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «衣冠枭獍» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 衣冠枭獍

衣冠赫奕
衣冠济楚
衣冠济济
衣冠
衣冠蓝缕
衣冠礼乐
衣冠
衣冠南渡
衣冠齐楚
衣冠禽兽
衣冠扫地
衣冠甚伟
衣冠盛事
衣冠土枭
衣冠绪余
衣冠优孟
衣冠云集
衣冠
衣冠沐猴

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 衣冠枭獍

枭獍

Synonyme und Antonyme von 衣冠枭獍 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «衣冠枭獍» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 衣冠枭獍 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 衣冠枭獍

Erfahre, wie die Übersetzung von 衣冠枭獍 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 衣冠枭獍 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «衣冠枭獍» in Chinesisch ist.

Chinesisch

衣冠枭獍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vestido búho ODONTOLOGÍA CONSERVADORA
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dress owl CONSERVATIVE DENTISTRY
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्रेस उल्लू रूढ़िवादी दंत चिकित्सा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فستان البومة طب الأسنان المحافظ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Платье сова КОНСЕРВАТИВНАЯ СТОМАТОЛОГИЯ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vestido coruja odontologia de conservação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোষাক পেঁচা রক্ষণশীল দন্তচিকিৎসা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chouette Robe de dentisterie conservatrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dress burung hantu DENTISTRY konservatif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kleid owl ZAHNERHALTUNG
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドレスフクロウ歯科保存
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드레스 올빼미 치과 보존
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dress owl Konservatif Dentistry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dress cú NHA KHOA bảo thủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிடித்த ஆந்தை கன்சர்வேடிவ் பல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्रेस घुबड पुराणमतवादी दंतचिकित्सा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Elbise baykuş MUHAFAZAKAR DİŞ HEKİMLİĞİ
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Abito gufo ODONTOIATRIA CONSERVATIVO
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sukienka Sowa STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Платье сова КОНСЕРВАТИВНА СТОМАТОЛОГІЯ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rochie bufniță Stomatologie conservativă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φόρεμα κουκουβάγια ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΗ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dress uil tandheelkunde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Klänning uggla konservativa TANDVÅRD
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dress ugle CONSERVATIVE ODONTOLOGISKE
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 衣冠枭獍

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «衣冠枭獍»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «衣冠枭獍» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 衣冠枭獍 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «衣冠枭獍» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 衣冠枭獍 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 衣冠枭獍 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 72 页
近人面獸心、衣冠梟獍、馬牛襟裾反正人君子辨「衣冠禽獸」及「人面獸心」都有外貌似人,內在似獸的意思。但「衣冠禽獸」側重於描寫行為卑劣、凶狠的人;「人面獸心」側重於描寫人性凶殘、心腸歹毒。義本用來形容匈奴文化未開,不懂禮儀,表面上看起來像是 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
2
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 72 页
近人面獸心、衣冠梟獍、馬牛襟裾反正人君子辨「衣冠禽獸」及「人面獸心」都有外貌似人,內在似獸的意思。但「衣冠禽獸」側重於描寫行為卑劣、凶狠的人;「人面獸心」側重於描寫人性凶殘、心腸歹毒。義本用來形容匈奴文化未開,不懂禮儀,表面上看起來像是 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
3
104年一次考上銀行 國文: - 第 72 页
近人面獸心、衣冠梟獍、馬牛襟裾反正人君子辨「衣冠禽獸」及「人面獸心」都有外貌似人,內在似獸的意思。但「衣冠禽獸」側重於描寫行為卑劣、凶狠的人;「人面獸心」側重於描寫人性凶殘、心腸歹毒。義本用來形容匈奴文化未開,不懂禮儀,表面上看起來像是 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
4
汉语成语考释词典 - 第 1352 页
衣冠济济归儒学,俎豆诜诜得古风。诜诜^ ^ ! ^ ! - : ) :众多的样子。衣冠禽兽 V 9 口 50 ^10 51100 原或作〔衣冠枭獍〕,穿衣服戴帽子的枭和镜。枭獍 4150 ! ?的) :传说的恶鸟、恶兽,均生而食其母。指行为卑劣、品质极坏的人。宋,孙光宪《北梦琐言》一七,九〔《 ...
刘洁修, 1989
5
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 98 页
語或出明陳汝元《金蓮記》。例平常見他風度翩翩,沒想到竟是個無惡不作的衣冠禽獸。近人面獸心、衣冠梟獍、馬牛襟裾反正人君子辨「衣冠禽獸」及「人面獸心」都有外貌似人,內在似獸的意思。但「衣冠禽獸」側重於描寫行為卑劣、凶狠的人;「人面獸心」側重 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
6
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
近義行同狗彘、衣冠禽獸、衣冠梟獍、狼心狗肺、梟獍其心反義面惡心善、菩薩心腸辨析「人面獸心」及「衣冠禽獸」皆指外貌似人,內在似獸。但「人面獸心」側重於描寫人性凶殘、心腸歹毒;而「衣冠禽獸」側重於描寫行為卑劣、 飛黃騰達意義比喻得意於仕途。
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
7
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
人面近義行同狗彘、衣冠禽獸、衣冠梟獍、狼心狗肺、梟獍其心獸心反義面惡心善、菩薩心腸辨析「人面獸心」及「衣冠禽獸」皆指外貌似人,內在似獸。但「人面獸心」側重於描寫人性凶殘、心腸歹毒;而「衣冠禽獸」側重於描寫行為卑劣、凶狠的人。 飛黃騰達 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
8
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 99 页
近行同狗彘、衣冠禽獸、衣冠梟獍、狼心狗肺、梟獍其心反面惡心善、菩薩心腸釋《漢書.匈奴傳》中,班固寫出對匈奴的鄙視:「夷狄之人貪而好利,被髮左衽,人面獸心。」他認為匈奴是沒有開化的民族,不懂禮儀。表面上看起來像是人,內心卻如野獸一般。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
9
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 95 页
... 菩薩心腸三令五申意義再三命令告誡。例句學校三令五申禁止學生到那口池塘游泳,但就是有人不聽。近義 近義行同狗彘、衣冠禽獸、衣冠梟獍、狼心狗肺、梟獍其心 國文 95.
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015
10
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 162 页
北宋,孙光宪《北梦琐言》说:苏楷的为人"猥陋,兼无德行,河朔士人,目为衣冠枭獍。, , "枭" ,俗称猫头鹰,旧时传说枭是不孝鸟,长大食其母。"獍" ,古代传说中的恶兽,长大后食其父。"衣冠枭獍" ,比喻穿着人类衣服但没有人性的野兽。-明,凌裰初《二刻拍案惊奇》 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «衣冠枭獍» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 衣冠枭獍 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
有多少词语被“乌焉成马”
其实,古代有一个成语叫“衣冠枭獍”,专门比喻品行败坏、忘恩负义,就像穿着衣服戴着帽子的禽兽。枭獍,音读“消竞”,相传枭是食母的恶鸟,獍是食母的恶兽。 «人民网, Sep 13»
2
曾令人非常羡慕明朝的那些“衣冠禽兽”(图)
人类社会往往就是“衣冠社会”,有光脚儿的,也有穿鞋的;有骑马的,也有骑驴的。衣服穿戴始终 ... 明朝之前“衣冠枭獍”所处的位置,就像现在的“衣冠禽兽”。“衣冠禽兽” ... «中华网, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 衣冠枭獍 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yi-guan-xiao-jing>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf