Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "倚阑" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 倚阑 AUF CHINESISCH

lán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 倚阑 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «倚阑» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 倚阑 im Wörterbuch Chinesisch

Magerer Stopp siehe "Lean Bar". 倚阑 见"倚栏"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «倚阑» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 倚阑


光阑
guang lan
兵阑
bing lan
冯阑
feng lan
勾阑
gou lan
回阑
hui lan
差阑
cha lan
干阑
gan lan
当阑
dang lan
愁倚阑
chou yi lan
斑阑
ban lan
更阑
geng lan
构阑
gou lan
班阑
ban lan
画阑
hua lan
碧阑
bi lan
编阑
bian lan
车阑
che lan
边阑
bian lan
钩阑
gou lan
雕阑
diao lan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 倚阑

酒三分醉
老卖老
马可待
马七纸
马千言
门傍户

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 倚阑

乌丝
兴尽意
漏尽更

Synonyme und Antonyme von 倚阑 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «倚阑» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 倚阑 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 倚阑

Erfahre, wie die Übersetzung von 倚阑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 倚阑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «倚阑» in Chinesisch ist.

Chinesisch

倚阑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Yilan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yilan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Yilan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ييلان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Илань
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yilan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Yilan
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yilan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yilan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宜蘭
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이란
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ngendhok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yilan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வைலன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Yilan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yilan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yilan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yilan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ілан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yilan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Γιλάν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yilan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yilan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yilan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 倚阑

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «倚阑»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «倚阑» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 倚阑 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «倚阑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 倚阑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 倚阑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
在“佳人”多少次的希望和失望中,肯定要埋怨在外边长期不回来的人不想家。因为“何事苦淹留”,有时连自己都感到有些茫然,则整天在“妆楼凝望”的人,自然更难于理解了。她也许还认为自己在外边乐而忘返,又怎么会知道我现在倚阑远望的时候,是如此愁苦 ...
盛庆斌, 2013
2
鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 30 页
生補正:「倚闌」句,「闌」字《校勘》本作「欄」,《全宋詞》作「闌」(第二冊,頁 658)。虞美人(卷 1 頁 20)淩波不過橫塘路賀鑄〈青玉案〉,楊柳無重數韓淲〈祝英臺近〉。絲絲烟縷織離愁曹冠〈浣溪沙〉,猶自多情為我繫行舟曹冠〈江城子〉。歸期已負梅花約周紫芝〈醉 ...
王建生, 2011
3
李煜: - 第 54 页
这首词被认为是李煌写给他的弟弟李从善的。近代人俞陛云说, "词为十二弟郑王作。开宝四年,令郑王从善人朝,太祖拘留之。后主疏请放归,不允。每凭高北望,泣下沾襟。此词春暮怀人,倚阑极目,器然有鸽原之恩。煌虽属主,亦性情中人也。"将这个背景交代 ...
檀作文, ‎万希, 2006
4
詞調名辭典 - 第 486 页
玉倚銀屏,綽約娉婷,淺素宫黄爭嫵。生怕春知,金屋藏矯深處。蜂蝶尋芳無據。醉眼迷花映紅霧。修花譜。翠毫夜潘天香露。(绿自; 1 村叢書本)按:原詞題有"填霞翁譜、賦大花。"霞翁系楊缵别號,紫霞翁之简稱。此調應爲楊缵自度曲,惜楊詞已佚。倚闌人又名: ...
小汀吴, ‎吴小汀, 2005
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
在“佳人”多少次的希望和失望中,肯定要埋怨在外边长期不回来的人不想家。因为“何事苦淹留”,有时连自己都感到有些茫然,则整天在“妆楼凝望”的人,自然更难于理解了。她也许还认为自己在外边乐而忘返,又怎么会知道我现在倚阑远望的时候,是如此愁苦 ...
盛庆斌, 2015
6
李清照 - 第 97 页
主人公从幽居的闺房里步出户外,倚着栏杆痴望远方。然而始终不见爱人归来,因而意绪不佳。中国古典诗词中,常用"倚阑"表示人物心情侣郁无聊。这里词人在"倚"后缀以"遍"宇,说明她不是在一处"倚"而是处处"倚" ,用简练细致的笔墨刻画出主人公盼望、 ...
赵晓辉, 2005
7
花间词品论 - 第 192 页
虽至无路之处,亦要提脚踏去,莫效阮籍恸 1 晏几道《愁倚阑令》: "春罗薄,酒醒寒。梦初残。枕片时云雨事,已关山。楼上斜日阑干。楼前路、曾试雕鞍。拼却一襟怀远泪,倚阑看。" 采桑子( :一首)埔蟒领 ^ 192 , 倚阑看。" 1 故又名《愁倚阑令》、《愁倚阑》、《倚阑 ...
赵逸之, 2008
8
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 677 页
这时的溪边亨上, "春草碧色,春水课波" ,最容易唤起人们的寓愁别结,正为下句中的人滇染了环坑气氛。"谁倚东凤十二阑" ,以设问的形式,托出倚阑人的形象。在东风吹拂中,斜倚阑干的那人是谁呢?这凝脖沉思的身姿,多象《西洲曲》里的人: "鸿飞沽西洲 ...
蕭滌非, 1984
9
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
多景楼[1]曾巩欲收嘉景此楼中,徙倚阑干四望通[2]。 ... [2]徙倚:徘徊。[3]呗:梵音的歌咏。[4]冥鸿:指飞入远 天的鸿雁。【鉴赏】首联写多景楼形胜。诗意:多景楼屹立在镇江北固山上,你想周览胜景;只要登楼 ... 额、颈两联直接写在多景楼上徙倚阑杆所见景象。
盛庆斌, 2013
10
元明清诗鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1155 页
在别后的期间,不论在他乡或是故乡,作者因怀念上人,常是倚阑相望,而天各一方,又常有望而不见空自倚阑之叹,日复一日的久别,他乡故乡之倚阑,都是实况,但实中有虚, "似流水"之"似" , 11 空倚阑"之"空" ,都是虚拟, "似" ,以显示时光流去之速,竟如流水之一 ...
钱仲联, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «倚阑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 倚阑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
听霍达讲香港故事
身为牧师、心向仕途的林若翰受港督卜力和辅政司骆克的指派,协助港府接管“新界”,而在他的家里却又窝藏着一名“抗英分子”,还有他的养女倚阑和易先生之间悄悄 ... «光明网, Jun 15»
2
古韵情感诗词【飞花落雨赋情诗】
晓月残星伴酒卮,诗书无意倚阑痴,飞花落雨情诗赋,一任晨风迎面吹。 春花秋月瞬间移,荏苒韶华悔已迟,绮梦依然成旧忆,飞花落雨赋情诗。 古韵情感诗词【飞花落雨 ... «Focus.tianya.cn, Mai 15»
3
她们的玩法:古代女性冬天这样找乐
图中冬天意境:宫装美人倚阑赏雪,含笑不语. 古代女性最浪漫的冬日活动. 从大自然中找乐,是古代女性休闲的最普通方式,这在古代叫“时令活动”。春夏秋冬,各有 ... «凤凰网, Jan 15»
4
同样写美女爱情词作境界大有高低››
比如伊人,比如独倚栏杆这些等等,为什么出现这样一种情况? ... 语言的符码虽然重复,但是内容并不重复,不是说倚阑就都是倚阑了,每个人都可以用倚阑,每个诗的 ... «搜狐, Jan 15»
5
上映前看看:《一步之遥》的故事原型花国大选(无剧透)
如果不能在花国大选上技压群芳,一举成名,她以后也只能是凭槛倚阑,沿街拉客。所以啊,梦想还是要有的,万一实现了呢。 二、王莲英一袭男装震全场那时候也考虑 ... «无锡新传媒, Dez 14»
6
西安环境优雅的湖畔餐厅
解释春风无限恨,. 沉香亭北倚阑杆。 原创内容,其他媒体转载请注明来源:吃在陕西. http://travel.sohu.com/20141003/n404847586.shtml travel.sohu.com true 奔跑 ... «搜狐, Okt 14»
7
国色天香话牡丹
解释春风无限恨,沉香亭北倚阑杆。”成为历史上牡丹观赏经典一幕。 唐长安宗教兴盛,寺庙观庵多达160余座,牡丹种植极为普遍,慈恩寺、兴善寺、青龙寺等更是重要 ... «网易, Apr 14»
8
情事:陈独秀与小姨子的爱恨情愁
倚窗临槛总成痴,欲向娥寄所思。 银汉迢迢宫漏永,闲阶无语立多时。寂寂春城画角 ... 伤心最是当前景,不似年时共倚阑。 这组诗见于《民国日报》1916年(民国五年)7 ... «新浪网, Okt 13»
9
英国夫妇拍出失败全家福孩子从手上飞出去(图)
欲笺心事再倚阑[北京]. 473. 2013-9-22 22:57举报支持(0) 回复 分享新浪腾讯. 31. 手机用户[浙江杭州]. 472. 2013-9-22 23:03举报支持(0) 回复 分享新浪腾讯. 32. «新浪网, Sep 13»
10
"如意"最初用作"痒痒挠" 古人拿在手里随时挠痒
倚阑人、玉龙休吹。残妆微洗,芳心微露,昭阳睡起。恨结连环,舞停双佩,水晶如意。倩蜂媒、聘取琼花,细与向、尊前比。”这里的如意,高贵得超凡脱俗,离烟火人间的 ... «中国新闻网, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 倚阑 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yi-lan-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf