Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "饴蜜" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 饴蜜 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 饴蜜 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «饴蜜» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 饴蜜 im Wörterbuch Chinesisch

饴 Honig 饴 Zucker und Honig. 饴蜜 饴糖和蜂蜜。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «饴蜜» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 饴蜜


刀头舔蜜
dao tou tian mi
刀头蜜
dao tou mi
刀蜜
dao mi
分蜜
fen mi
刺蜜
ci mi
割蜜
ge mi
护蜜
hu mi
木蜜
mu mi
梨花蜜
li hua mi
波罗蜜
bo luo mi
炼蜜
lian mi
甘蜜
gan mi
白蜜
bai mi
花蜜
hua mi
荔枝蜜
li zhi mi
菠萝蜜
bo luo mi
蜂蜜
feng mi
mi
蜡蜜
la mi
课蜜
ke mi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 饴蜜

含抱孙

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 饴蜜

甜蜜
鸾蜂

Synonyme und Antonyme von 饴蜜 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «饴蜜» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 饴蜜 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 饴蜜

Erfahre, wie die Übersetzung von 饴蜜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 饴蜜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «饴蜜» in Chinesisch ist.

Chinesisch

饴蜜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jelly miel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jelly honey
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेली शहद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هلام العسل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Желе мед
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mel Jelly
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধু জেলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jelly miel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

madu jelly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jelly Honig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゼリー蜂蜜
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젤리 꿀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

madu sele
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jelly mật ong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹனி ஜெல்லி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध जेली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jöleli bal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jelly miele
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jelly miód
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

желе мед
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miere Jelly
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζελέ μέλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jelly heuning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gelé honung
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gelé honning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 饴蜜

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «饴蜜»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «饴蜜» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 饴蜜 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «饴蜜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 饴蜜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 饴蜜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
川菜文化研究续编
故蜀人作食,喜著饴蜜,以助味也。”饴,是米蘖煎熬的糖膏。蜜,野生蜂蜜。据晋张华《博物志》载,公元3世纪出现收聚野生蜂饲养,这之前,应该是采野蜂蜜食用。如果说,扬雄《蜀都赋》“甘甜之和,勺药之羹”系指汉代蜀中上流社会嗜好的滋味,那么魏文帝曹丕诏书 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
天工開物 - 第 85 页
深山岩石上有經數年未割取下來的蜜脾,其中的蜜已早就成熟了。當地人用長竿子將其刺破,蜜就會流下來。也有的蜜脾不足一年,而人可爬上去割取,與家蜂蜜的割煉方法相同。土穴中所釀的蜜多出於北方,南方地勢低又潮濕,只有崖蜜而無穴蜜 ...
宋應星, 2004
3
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 35 页
言美人醉樂,顧望挨戯,身有光文,眺視曲眄,目采眇然,白黑分明,精若水彼注「以蜜和米^」「齄」作「麵」味、:此尤本誤袁本、茶陵本 八八七 八五九作「好飮也」,尤校改之。「好飲」作「也」 ... 言取豉汁調和以椒蓄鹹酢,和以飴蜜,則辛甘之味皆發而行也。肥牛之鍵,铋 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
4
中国农业科学技术史稿 - 第 236 页
麦芽糖( "饴饧" )在黄河流域出现较早,而且在很长时期内是主要的食糖。蔗糖首先 ... 早在先秦时代,中国劳动人民已利用麦类或其它谷类发芽糖化,用滤去米渣后的糖化液汁煎成"饴饧"一类食品。其中较强厚的 ... 内则》: "子事父母,枣栗饴蜜以甘之。#《楚辞 ...
梁家勉, 1989
5
文化交流的轨迹: 中华蔗糖史 - 第 48 页
甘,谓飴蜜也。"《大招〉: "有鲜蛾甘鸡和楚酪些。"王注: "言取鲜洁大龟,烹之作羹,调以;用肥鸡之肉,和以酢酪,其味清烈也。" 6 李治寰:《中国食糖史稿〉第二章的补充就到这里二)秦汉至南北朝时期的飴餳餚、锡、餳、餹等四个字的确切含义,第一章已经作 ...
季羡林, 1997
6
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 66 页
11 : 3 ^I 反因之^ ^5 软晉唐在十部釋名曰餳周頌箋八^ !酸茅各本篆作^云易聲八正按! |从。子渾一一一一 I !之&析一一一一 I !之周鳢小師注管如今窗〈飴镇所入遙、^異省 0 ?仏口&骹旨払^和饊謂力飴和」一一一 11 怡也內則曰飴蜜^甘之"一部翁 1 ^详^ ^飴 ...
段玉裁, 1821
7
海峡两岸古典文献学学术研讨会论文集 - 第 123 页
王逸註: "甘,謂飴蜜也。言取豉汁和以椒甚,鹹酢和以飴蜜,則辛甘之味,皆發而行也。"《文選》本、夫容館本、黄本"豉汁"下並有"調"字。庚案:調、和對文,舊註作"取豉汁調以椒薑,醎酢和以飴蜜" ,後世"調"下属"和"字,後或復删"調"字,則誤作"取豉汁和以椒整,醵酢 ...
北京大学. 中国古文献研究中心, ‎淡江大学中国文学系, ‎復旦大學 (Shanghai, China). 中國古代文學硏究中心, 2002
8
历代社会风俗事物考 - 第 386 页
明刘基养蜂之详法《郁离子》云: "灵邱丈人善养蜂,岁收蜜数百斛,蜡称之,于是富比封君。丈人卒,其子继 ... 盖古人得蜜之法有二:一则畜蜂,一则采野蜂蜜。 ... 惟蔗糖则白似霜,甜似蜜,不液而沙,取携便而洁白可喜,于饴蜜而外别有风味,真食品中无上之宝也。
尚秉和, 2002
9
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
... 米部日槳芽米也火部日煎獒也似芽米. " .燹之篤飴令俗陶呔嘜'釋熔日惕洋也壼赤消澗」 _ '津鰓也飴小弱於鍚形愉与之切冶俐凊巾'.(〝—_r (怡也內則日飴蜜以甘之狀嗆)碁」'忙腳) - ^ " 1 【屾唧陝舺〝)『〝、 J 異省曰粒口^不和吐言飴和酗謂‵ '肌異名聲 ...
段玉裁, 1808
10
楚辭章句疏證 - 第 4 卷 - 第 99 页
黄靈庚 言取豉汁和以椒整鹹酢,和以飴蜜,則辛甘之味,皆發而行也。黃本、夫容館本、馮本、「飴,羊之反,餳也。」餳,俗作糖。甘物。^ ^ 8 :「飴,米檗煎也。从食、台聲。」^卷二七:第一二「棗栗飴蜜以甘之」, ^ "甘,謂飴蜜也。案: 5 |简^「甘節」,「甘者,不苦之名也。
黄靈庚, 2007

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «饴蜜» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 饴蜜 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
万里诗书事业,万里山高水阔-----云凤斋
民以食为天,在饮食文化丰富的中国,人类食用蜂蜜的历史悠久,早在东周时期的《礼记内则》中,就记载有“子事父母,枣粟饴蜜以甘之”;伟大诗人屈原也在《楚辞招魂》曾 ... «TOM, Sep 15»
2
万里诗书事业,万里山高水阔-君子务本,天下慕之
民以食为天,在饮食文化丰富的中国,人类食用蜂蜜的历史悠久,早在东周时期的《礼记内则》中,就记载有“子事父母,枣粟饴蜜以甘之”;伟大诗人屈原也在《楚辞招魂》 ... «搜狐, Aug 15»
3
红枣枸杞茶的做法你学会了吗
《礼记》上有“枣栗饴蜜以甘之”,并用于菜肴制作。《战国策》有“北有枣栗之利……足食于民”,指出枣在中国北方的重要作用。《韩非子》还记载了秦国饥荒时用枣栗救民的 ... «人民网, Jul 15»
4
红枣生姜枸杞茶的作用暖胃防癌抗癌
《礼记》上有“枣栗饴蜜以甘之”,并用于菜肴制作。《战国策》有“北有枣栗之利……足食于民”,指出枣在中国北方的重要作用。《韩非子》还记载了秦国饥荒时用枣栗救民的 ... «人民网, Jan 15»
5
红枣枸杞泡酒的功效调节免疫防治肿瘤
《礼记》上有“枣栗饴蜜以甘之”,并用于菜肴制作。《战国策》有“北有枣栗之利……足食于民”,指出枣在中国北方的重要作用。《韩非子》还记载了秦国饥荒时用枣栗救民的 ... «人民网, Jan 15»
6
“一日吃三枣一辈子不显老” 看看枣的保健作用
《礼记》上有“枣栗饴蜜以甘之”;并用于菜肴制作。《战国策》有“北有枣栗之利……足食于民”,指出枣在中国北方的重要作用。《韩非子》还记载了秦国饥荒时用枣栗救民的事 ... «中国新闻网, Okt 14»
7
全叔读报:川人为何嗜辣,专家有新解
公元225 年,魏文帝曾引用蜀人太守孟达的话说:“蜀腊肫、鸡、鹜味皆淡,故蜀人作食喜食饴蜜。”可见三国时蜀人喜好食甜;西北农林大学钩沉中国糖史发现,宋及宋以 ... «成都全搜索新闻, Jul 14»
8
为政以德甘如饴——谈古人的道德观
《吴子·图国》中写道:“圣人绥(安抚)之以道,理之以义,动之以礼,抚(抚爱)之以仁。此四德者,修之则兴,废止则衰。”在董仲舒看来,“以德为国者,甘于饴蜜,固于胶漆。 «红辣椒评论, Sep 10»
9
四川菜中国味:乾隆年间辣椒才进入四川
魏文帝曹丕《与朝臣诏》中说“蜀人作食,喜着饴蜜”,今天的四川恐怕也难以接受。 我们只知道,东汉时巴蜀烹饪已成较为成熟。1981年5月,四川忠县出土的东汉墓葬 ... «网易, Apr 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 饴蜜 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yi-mi-9>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf