Bedeutung von "依随" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 依随 AUF CHINESISCH

依	随
yī	suí

WAS BEDEUTET 依随 AUF CHINESISCH

Definition von 依随 im Wörterbuch Chinesisch

Abhängig von den Umständen einer Angelegenheit der Übertragung. Gehorche, gehorche Folgen Sie, folgen Sie.

依随 1.视某一事物的情况而转移。 2.顺从，听从。 3.跟随;在旁边追随。

ÜBERSETZUNG VON 依随

Erfahre, wie die Übersetzung von 依随 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 依随 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «依随» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 依随
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de acuerdo con la
• Übersetzer Deutsch - Englisch: In accordance with the
• Übersetzer Deutsch - Hindi: के अनुसार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وفقا ل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: В соответствии с
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de acordo com o
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুসারে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: conformément à la
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mengikut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gemäß dem
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: に応じて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에 따라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sesuai karo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phù hợp với
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இணங்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नुसार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uyarınca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: in conformità con la
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zgodnie z
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відповідно до
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în conformitate cu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύμφωνα με τα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: in ooreenstemming met die
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: i enlighet med
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: i henhold til

10 BÜCHER, DIE MIT «依随» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 依随 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 依随 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

成唯识论注释

若法决定、有境、为主、令心心所取自所缘,乃是所依,即内六处,余非有境定为主故,此但如王非如臣等。 ... 识种不能现取自境,可有依义而无所依。心所所依随识应说,复各加自相应之心。若作是说,妙符理教。后开导依[35]。有义:五识自他前后不相续故,必第 ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

D8859 楞嚴妙指 (10卷)

... 一切總喜為一名根律儀云何防護方便謂防守正念常委正念眼見色已不取其相不取隨好廣說乃至意知法已不取其相不取隨好 ... 而於依附所依隨眠不能斷除不能永伏由修習力所攝根律儀故於所緣境煩惱隨眠不復生起不得現前一切時分依附所依所有隨 ...

明釋弘演撰, 2014

總體經濟學 - 第 423 页

二司随楼漫步理証生命循璟理諡指出人佣预期未交生命循璟的所得奥斯才富,淮而洪定一生的平滑消萱, ... 寰移上,消萱遗重勋保依随横漫步( randomwalk )而行, Hal 因而提出随楼费理逾漫步消壹理証( randonvalkconsumptionhypothesis )闇述人佣的 ...

謝德宗, 2014

品读中国书系之二：闲话中国人 - 第 61 页

这样一来,共衣就是共依(共同依托同一对象,或互为依托) ,而同袍就是同胞(好像一母所生,有了血缘关系)。两个人 ... 所以“依”这个字的使用频率便很高:依傍、依从、依附、依归、依顺、依随、依托、依循、依仗、依允、依照、依凭、依据、依靠,甚至依赖。这也不 ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

瑜伽師地論:

不能隨護所有學處。云何不顧沙門謂棄捨學處好為退轉。或犯尸羅行諸惡法於內腐爛。廣說乃至實非梵行自稱梵行。況當悕求沙門果。證八支聖道。云何唯悕活命不為涅槃而求出家。謂或為王之所逼迫而求出家。或為怨賊之所逼迫。或為債主之所逼切。

本來無一物, 2015

唯识学概论 - 第 102 页

然妄识与本体,必依真识而立,故前七识之妄法以第八识为其本体。又真识 ... 故诸法依随真如,如影随形,同时存在。 ... 从教判上,可以看出南北二道派之差异,虽前已述及,但仍可以补充归纳总为下列二说:一说北道派为“黎耶依持说” ,南道派为“真如依持说”。

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

華嚴經疏論纂要 - 第 2 卷 - 第 24 页

鲁 有火起同依又定唯持一 華 5 經疏論纂耍卷二十四菩薩問明品第十二教化甚深^首答別答前問教依隨何身時五〇五 7 起匁 3 衣車乘等爲外身。三以外有情妻子男女等爲內外身故。今揀於後二。念處有二下。释此中睢口 15 女 0 。內身下。然四地^有於三 ...

澄觀, ‎李通玄, ‎道霈, 1975

心理学趣谈 - 第 117 页

... 也称“依随” )或“偶联性” (也称“依随性” )来描绘行为与强化的关系。所谓“偶联” ,就是指行为将带来 O 正强化物:原来在斯金纳的理论当中,就称为强化物( reinforcer ) ,近来人们认为称为正强化物更易于理解。 C)强化:英文为 reinforcement 。 G)偶联、偶联 ...

渡边芳之, ‎佐藤达哉, 2001

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 220-224 卷

羅迦陵 必珊其神類合但間同類隨地差那無漏異類是以不間有說此隨世俗道色有異評論謂有說是未至地大所有說是初靜慮次 ... 繫大種所造生欲界入無漏四靜慮身語業色何大種所各欲界繫依界身現在前故潤何故有漏所依大必與所造洞一地繫無漏所依隨 ...

羅迦陵, 1913

Bhagavad Gita: A Refined Commentary (Chinese Edition) - 第 161 页

... 来维系自然发展的动态平衡 o 为什么这里强调依自然之性?无论是以成的方式出现也好,还是以灭的方式出现也好,都是依随自然的运化而应化展现 o 因为道常无名,道常无为,而道法自然 o 道的这个挫锐解忿、和光同 161 《言毒 1 力口梵哥尺》第四章 3%

Zhankui Liu, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «依随» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 依随 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

阿不都赛买提·依仑巴依和他的汉族大哥

6月29日， 刚刚从四川省西充县东太乡看望汉族大哥回来的阿不都赛买提·依仑巴依， .... 阿不都赛买提·依仑巴依随着何光耀到他现在的住处和居住的地方看了一圈，才 ... «解放牛网, Jun 15»

随心而动《工人物语OL》随性的休闲

因为繁忙的工作或是繁重的学业，已经忘记我们到底有多久没有好好的任性一回了。多么想和小时候那样，依随自己的心情，不用去迎合，不需要造作，按照自己所思所 ... «太平洋游戏网, Mai 15»