Bedeutung von "以意为主" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 以意为主 AUF CHINESISCH

以	意	为	主
yǐ	yì	wéi	zhǔ

WAS BEDEUTET 以意为主 AUF CHINESISCH

Definition von 以意为主 im Wörterbuch Chinesisch

Wenn es um das Schreiben von Poesie und Prosa geht, betont es den ideologischen Gehalt und stellt die Konzeption an die erste Stelle.

以意为主 谓写作诗文时重视思想内容，把立意放在首要的地位。

ÜBERSETZUNG VON 以意为主

Erfahre, wie die Übersetzung von 以意为主 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 以意为主 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «以意为主» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 以意为主
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Principalmente a Italia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mainly to Italy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुख्य रूप से इटली के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في المقام الأول إلى إيطاليا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: В основном в Италию
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Principalmente para a Itália
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রধানত ইতালি থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Principalement vers l´Italie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terutamanya ke Itali
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vor allem nach Italien
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 主にイタリアへ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주로 이탈리아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Utamané kanggo Italia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chủ yếu là để Italy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முக்கியமாக நோக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुख्यतः इटली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ağırlıklı olarak İtalya´ya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Principalmente per l´Italia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Głównie do Włoch
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: В основному в Італію
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: În principal în Italia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κυρίως στην Ιταλία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Veral in Italië
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Främst till Italien
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hovedsakelig til Italia

10 BÜCHER, DIE MIT «以意为主» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 以意为主 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 以意为主 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

清代詩文理論研究

俱以意為主。意猶帥也,無帥之兵謂之烏合。李、杜所以稱大家者,二也: .. :以意為主,勢次之。勢者,意中之神理也。唯謝康樂為能清代詩文理論研究 成悟情,總在靈妙的心情變化 詩歌與長行文字意之詩,十不得一四論 O 乙、主意的文學觀孔于以來,主張主用的 ...

王建生, 2007

魏晉六朝文學批評史 - 第 8 页

羅根澤 文患其事盡於形,忖急於藻,戎牽其二日.韻移其意。雖時有能者,大較都不免此累:政可頗工巧固績,竟無得也。常謂忖志所託。故當以意為主,以文傳意。以意為主,則其 um 必見;以文傳意.則其詞不流。然後抽其芬芳.振其金石耳。此中忖性 uo 起,千保百 ...

羅根澤, 1966

黄庭坚诗论:

... 言有尽而意无穷。近代诸公乃作奇特解会,遂以文字为诗,以才学为诗,以议论为诗;夫岂不工,终非古人之诗也,盖于一唱三叹之音,有所歉焉。 ... 发展规律的错误而片面观点。以苏黄为代表的宋诗以意为主,确实存在以文字、才学、议论为诗的情形,但仅凭此 ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

常謂情志所托(20),故當以意為主,以文傳意。以意為主,則其旨必見(21);以文傳意,則其詞不流(22)。然後抽其芬芳(23),振其金石耳(24)。此中情性旨趣,千條百品(25),屈曲有成理(26)。自謂頗識其數(27),嘗為人言,多不能賞,意或異故也。性別宮商(28), ...

吳楚才, 2015

行止船山:

王夫之认为写景必目之所见,寓意必心之所感,真情结合写景,景尽意止,意尽言息。他认为严格的艺术必须 ... 王夫之说:“无论诗歌与长行文字,俱以意为主。意犹帅也。无帅之兵,谓之乌合。李、杜所以称大家者,无意之诗十不得一二也。烟云泉石,花鸟苔林, ...

胡国繁, 2015

太極拳的哲學、科學與中醫學: - 第 111 页

極拳的「經絡連動」篇天樞穴:在臍中旁]一寸,腹直肌中,為足陽明胃經。《內經》:帝曰:何謂氣交?岐伯曰: ... 總的來說以意為主,不能用力為之,應有別於四肢肌肉關節活動)但又比頭部的眒的作用不一樣,可以說是以氣蓮身為主的。對「眒意氣勁」的運化,它是 ...

高壯飛, 2012

中国文学理论批评发展史 - 第 2 卷 - 第 305 页

选》等著作中所坚决反对的"以意为主"的"意" ,则是指抽象的、理性的、概念化的"意"。他在评鲍照《拟行路难》中《君不见柏梁台》一诗时说: "全以声情生色。宋人论诗,以意为主,如此类直用意相标榜,则与村黄冠、盲女子所弹唱,亦何异哉! "宋人的"以意为主" ...

张少康, ‎刘三富, 1995

以意逆志与诠释伦理

诠释以意逆志命题呈现出异于赵岐的理解思想内涵。在这种 ... 而后世以私意求之,几何而不为齐东野人之论哉”,也提出孟子以意逆志命题的思想核心。 ... 从诠释对象的角度看,宋代经典诠释学以义理为主;另一方面,宋代形成的诠释方法也是以义理为主。

杨红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

南史:

熙先望風吐款,辭氣不撓,上奇其才,使謂曰:「以卿之才而滯於集書省,理應有異志,此乃我負卿也。」熙先於獄中上書 ... 在獄為詩曰:「禍福本無兆,性命歸有極,必至定前期,誰能延一息。在生已可知, ... 以意為主,則其旨必見;以文傳意,則其辭不流。然後抽其芬芳, ...

李延壽, 2015

实用文写作理论与方法 - 第 14 页

无论诗歌与长行文字,但以意为主。" "意尤帅也,无帅之兵谓之写合" (王夫之《船山遗书·夕堂永日绪论》)。意即主题,在文章中具有统帅全局,调度转换开阎之作用。以此不难看出主题在文章中的重要地位。实用文主题和其他文学创作主题一样,所表达的都是 ...

张子睿, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «以意为主» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 以意为主 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

古代疯狂女粉丝：见汤显祖不够帅失望投水自尽

而后一首诗中，这句铿锵有力的“千秋万岁名，寂寞身后事”，既为好友李白鸣不平， ... 杜牧论文章时曾说：“凡为文以意为主，以气为辅，以辞采章句为之兵卫”，而我觉得“ ... «中华网, Jan 15»

中考最后冲刺作文要善于“借题说话”

最后要立意为重。写文章，“俱以意为主。意犹帅也。无帅之兵，谓之乌合。”有的同学拿到题目后总是先材料后中心，形成了一种思维定势，其实这是很危险的，如果“脚踩 ... «新浪网, Jun 11»