Bedeutung von "因小失大" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 因小失大 AUF CHINESISCH

因	小	失	大
yīn	xiǎo	shī	dà

WAS BEDEUTET 因小失大 AUF CHINESISCH

Definition von 因小失大 im Wörterbuch Chinesisch

Aufgrund kleiner Gewinne für kleine Vorteile, die zu großen Verlusten führen.

因小失大 为了小的利益，造成大的损失。

ÜBERSETZUNG VON 因小失大

Erfahre, wie die Übersetzung von 因小失大 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 因小失大 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «因小失大» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 因小失大
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: corre el riesgo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Runs the risk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खतरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ينطوي على خطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рискует
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corre o risco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝুঁকি চালায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: court le risque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kerana kerugian kecil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: läuft Gefahr,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リスクを実行します。
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위험을 실행합니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nganggo resiko
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có nguy cơ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆபத்து ரன்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धोका धावा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: risk çalıştırır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: corre il rischio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ryzykuje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ризикує
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: riscă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διατρέχει τον κίνδυνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: loop die risiko
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: riskerar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: risikerer

10 BÜCHER, DIE MIT «因小失大» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 因小失大 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 因小失大 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

莊子全書: - 第 271 页

自從那一仗之後,蜀國便因小失大,實力大減,成了三國之中實力最弱的一國!從古至今,因小失大的事情不止這一例。周幽王為博得褒姒一笑,不惜以江山社稷為代價,烽火戲諸侯;商紂王為了醫治妲己所謂的「病」,不惜剜掉忠臣比干的心,結果失去一個國家的 ...

莊子, ‎司馬志, 2013

汉语成语辨析词典 - 第 94 页

谊不容辞"为"义不容辞" (定式)的套式,是修辞上的成语套用。因小失大乂! 0 乂 1 己 0 36 丁 016 贪小失大 100 乂力 0 3111 010 〔因小失大〕(一)表示因贪图小利而造成大的拫失。如: 1 .不能因为一顿晚餐而因小失大,今天就将就一顿吧。(陈杰《魔鬼的 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

命運如何轉變: - 第 94 页

這種機會對小馬來說或許不能夠改變他的命運,但他不清楚環節,在出現了失誤後不去糾正,他將來還會犯類似的錯誤。等以後錯誤足夠影響到他 ... 既然這樣,明白了環節的 開運指南我們因小失大,我們就不會成功,命運就很難發生轉變。而注重每一個環節, ...

博學出版社, ‎佳樂, 2012

笑林广记·第三辑:

随即唤夜叉动手拔毛,才拔一根,猴子经不住疼痛,大叫不止。冥王笑道:“畜生,看你一毛不拔,如何做人。” 因小失大有造方便觅利者,遥见一人撩衣,知必小解。恐其往所对邻厕,乃伪为出恭,而先踞其上。小解者果赴己厕。其人不觉,偶撒一屁,带下粪来,乃大悔恨, ...

游戏主人, 2015

影响中国人的老经验全集:

不要只顾眼前而因小失大在某小区门口的菜市场,有两个豆腐摊,一位是中年妇女,很精明的样子,斤斤计较,不肯吃一点亏,少一分钱也不卖;隔着不远,另一位是个20多岁的小伙子,一副憨厚、朴实、傻傻的样子,他的豆腐不论斤,一元钱一块,用刀拉一块就得, ...

关丽莹, 2015

日子再苦，也要快樂地活 陽光生活的91種方法 Ⅱ: - 第 289 页

因小失大,氣大傷身戴裡說:“量小者易怒。”這句話說出了很多人的心理,他們常常因為一點小事而生氣,與他人計較,與他人爭吵,結果弄得不歡而散。比如,一對夫婦,吃飯時,兩人閒談,妻子一時興致所至,一不小心冒出一句不太順耳的話來。不料,丈夫就不依不 ...

博學出版社, ‎佳樂, 2014

做买卖就是做人脉:

但是,决策层为了确保眼前“一万”的短期利益,而心存侥幸去搏“万一”,结果因小失大,追悔莫及。其实,在很多企业的经营管理工作中,或多或少地都存在着这种短视的做法。例如,为降低管理费用,培训部门削减培训费用,总务部门降低报刊杂志费用,虽然完成 ...

何菲鹏, 2014

世界最簡單的管理故事：讀故事學管理:

東海島的國王,堪稱「因小失大」的典範。管羅醫影在現代企業管理中,因小失大的管理者真是不乏其人。尤其表現在上司與主力員工之間,更為突出。主力員工的特點就是有能力,能勝任別人不能完成的工作,但相反地,也經常不服從領導者的管理。當主管和 ...

何勝峰, 2010

作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧

像耶誕老人扛禮物般'把球鞋扛回^家」'是「誇飾」的運用。;-''因小失大解釋 3 /小利而誤了大事。近義爭雞失羊;惜指失掌;掘室求鼠反義因小見大卩貪小便宜的後果口每次看到鞋架上的名牌鞋球,就不自覺得會心一笑,如果不是那一次的因小失大,媽媽也不會 ...

彭筠蓁, 2013

智慧生存丛书——快乐的人生:

糊涂于细枝末节一味的拘泥于细枝末节,往往会因小失大,忽略了根本所在。秦朝灭亡之后,刘邦和项羽约定同时进入咸阳城。但是刘邦先进去了,入城较迟的项羽大怒,命令士兵准备向刘邦发动攻击。当时项羽号称西楚霸王,拥有40万军队,而且训练有素, ...

李元秀, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «因小失大» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 因小失大 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

因小失大东营广饶一企业承兑汇票贴现损失900万元

因小失大东营广饶一企业承兑汇票贴现损失900万元 ... 2013年10月，东营市冲亚工贸有限公司因经营急需资金，为了解决资金困难，到银行申请办理了2000万元承兑 ... «凤凰网, Sep 15»

挑选地板八原则谨记别“因小失大”

根据经济条件、房间大小、楼层高低和居住时间长短等来选择木质地板的种类。长条地板和拼花地板可以不用胶铺设，搬迁时易于拆装;短条拼花地板一般采用胶粘方法 ... «中国建材采购网, Sep 15»

高铁"霸王茶"莫因小失大

事实上，铁路部门因小失大的事不仅卖“霸王茶”这一件。比如廉价盒饭，一些列车组总是以“卖完了”为理由实行断供，以逼旅客购买高价盒饭，获取更高的利润。但旅客却 ... «半岛网, Aug 15»

别因小失大购买小户型谨记五大要点

在“限购时代”，由于小户型占用购房资格，刚需购房者更愿意购买不需换房的紧凑三房或者是一步到位的舒适住宅。然而，作为刚出社会的青年，或者单身女性，小户型 ... «焦点房地产, Aug 15»

希债危机美财长吁勿因小失大

【大纪元7月8日报导】（中央社）美国财政部长路杰克今天表示，希腊和欧洲债权国在未来 ... 来说是大胜利，希腊总算要来一向被债权人无情否决第3轮纾困贷款的可能。 «大纪元, Jul 15»

花旗操纵汇率因小失大为100万利润认领25亿天价罚单

环球外汇6月11日讯--花旗集团(Citigroup Inc.)交易及投行业务主管Jamie Forese周三(6月10日)在纽约的一次投资者会议上表示，预计操纵相关交易收入约为100万 ... «新浪网, Jun 15»

工作炒股两不误？ 股民：放弃工作因小失大

虽然经历过2007年大牛市中全民炒股的盛况，股民胡先生还是对眼下的情形有点始料未及：办公室里包括自己在内的11位职工全部有自己的股票账户，其中5位是在近 ... «新浪网, Apr 15»

因小失大

因小失大？”我诧异地问道。女儿噘着嘴解释说：“我要是不穿从丽丽阿姨家拿回来的旧衣服，你就得花不少钱给我买新衣服，可是买块巧克力才花几个钱啊？” （付秀梅）. «京华网, Mär 15»

为了200万伤球迷辽篮因小失大

距离CBA总决赛第六场辽宁主场迎战北京队的比赛开场，已经进入倒计时。赛前辽宁男篮涨价的举措，让网上的舆论几乎一边倒地站在了俱乐部的对立面。究竟是坐地 ... «腾讯网, Mär 15»

燕赵晚报：切莫因小失大毁树木

前两天回老家，看到沿途路两旁的绿化带有很多成年的树木已经干枯，让人看了感到十分可惜。而在这些干枯的大树根部，大多都有被焚烧过的痕迹。于是便问老家的 ... «人民网, Mär 15»