Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "阴哑" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 阴哑 AUF CHINESISCH

yīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 阴哑 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «阴哑» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 阴哑 im Wörterbuch Chinesisch

Pessimistisch bezieht sich auf die dumpfe stumme Stimme. 阴哑 指声音阴沉低哑。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «阴哑» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 阴哑


低哑
di ya
呕哑
ou ya
ya
哑哑
ya ya
嘶哑
si ya
干哑
gan ya
推聋作哑
tui long zuo ya
推聋妆哑
tui long zhuang ya
推聋装哑
tui long zhuang ya
枯哑
ku ya
沙哑
sha ya
灰哑
hui ya
破哑
po ya
笑哑
xiao ya
笑哑哑
xiao ya ya
聋哑
long ya
苍哑
cang ya
装聋做哑
zhuang long zuo ya
装聋装哑
zhuang long zhuang ya
雌哑
ci ya

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 阴哑

阳不将
阳惨舒
阳工
阳怪气
阳火

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 阴哑

咿咿哑
妆聋作
妆聋做
装聋作

Synonyme und Antonyme von 阴哑 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «阴哑» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 阴哑 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 阴哑

Erfahre, wie die Übersetzung von 阴哑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 阴哑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «阴哑» in Chinesisch ist.

Chinesisch

阴哑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Yin mudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yin dumb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गूंगा यिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يين البكم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Инь немой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yin mudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইন মূক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yin muets
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Membosankan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yin dumm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

陰ダム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바보 음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yin bisu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yin câm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊமை யின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यिन मुका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilsiz Yin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yin muto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yin głupi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інь німий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yin prost
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Γιν χαζή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yin stom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yin dum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yin dum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 阴哑

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «阴哑»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «阴哑» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 阴哑 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «阴哑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 阴哑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 阴哑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
红楼梦注解 - 第 504 页
... 普通农村妇女求情说, "老老,我的命交给你了,我的巧姐儿也是千灾百病的,也交给你了! , ,这种巨大的变化,淸楚,地表现了贾府这个封建家族的急剧衰落。【村妪( ^ ^玉)】乡村老妇女,这里指刘老老。(回 9 〉【阴哑】嗓子尚能发音,但说话不清楚,称作阴哑
曹雪芹, ‎毛德彪, ‎朱俊亭, 1981
2
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 14 页
7 痛(音阴) :哑。[ 8 ]叠棍:食指、中指并叠。诅咒:口念咒语[ 9 ]覆勘:复审。覆,通“复”。勘,审问。[ 10 ]暖阁旧时官署大堂内,围绕公座的阁子,多用木条或纸禧皆间隔而成。因在殿堂之内故称“暖阁”。[ 11 ]辰去已来:旧时以十二地支记时。辰时,相当七时至九时。
蒲松龄, 2015
3
电子线路及应用 - 第 19 页
... 一廿葫磊 lfIl 电杆电容蛛纶电容技线电容田 405 超扑鼻式收膏机前级电蹭中电容抖的应月宾钥巾 L7 门八。加叫川寸,执阴哑币叫 4 · 3 电容器的规格与标志 1.国内. 第 4 章电容 19.
张洪润, ‎吕泉, ‎吴建平, 2005
4
管子(下) - 第 93 页
... 一黉、偏枯、握遞 0 ,不耐自生者 0 ,上收而養之疾官 0 ,而衣?,虫尸 X 尸. ! ' ^几厂、 X ^ V 虫 X 、飞一" V 4,1 食之,殊身而后止?此之謂養疾。【注釋】 0 喑(陰)啞:啞巴。偏枯:病名,即半身不遂,或叫中風。握遞:尹知章注:「謂兩手相 庭,三年以後才讓他們向國家.
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
5
Xunxuan Kong shi suo zhu
... 屾』鳴屾賦而長卿陋室〝]亦‵必曜`潞皚 _ 憶陰啞 _ 刷墨石室餘輝錫以題'懈光哄秶欖仄萇公別^ ( ^彌柴一二槐之堂乞退...言綆拂雙松之舍竊惟校漠 _ 〝儒林束||||`||||'||||)|| |京尚己囀鄉止儿達北海褒然是以小巳忠涯古向山仰' | | |吐〝`勝黨| |「僵」姍扈'肛 ll ...
孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817
6
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 20 页
7 痛(音陰) :啞。[ 8 ]疊棍:食指、中指併疊。詛咒:口唸咒語。[ 9 ]覆勘:複審。覆,通「復」。勘,審問。[ 10 ]暖閣:舊時官署大堂內,圍繞公座的閣子,多用木條或紙補間隔而成。因在殿堂之內故稱「暖閣」。[ 11 ]辰去已來:舊時以十二地支記時。辰時,相當七時至九時。
蒲松齡, 2015
7
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
那时又将天晚,赵姨娘的声音只管阴哑起来,居然鬼嚎的一般,无人敢在他跟前,只得叫了几个有胆量的男人进来坐着。赵姨娘一时死去,隔了些时又回过来,整整的闹了一夜。到了第二天,也不言语,只装鬼脸,自己拿手撕开衣服,露出胸膛,好象有人剥他的样子。
隋邦森 隋海鹰, 2015
8
石头记密码: 清宮隐史
那时又将天晚,赵姨娘的声音只管阴哑起来,居然鬼嚎的一般,无人敢在他跟前,只得叫了几个有胆量的男人进来坐着。赵姨娘一时死去,隔了些时又回过来,整整的闹了一夜。到了第二天,也不言语,只装鬼脸,自己拿手撕开衣服,露出胸膛,好像有人剥他的样子。
隋邦森, ‎隋海鹰, 2005
9
Hong lou meng ci dian - 第 108 页
... 意思^ " 726 意意思思^ 726 意欲^ 726 捧业^ 726 /I。因果^ 727 因由^ 727 阴功- ^ 727 阴魂^ 727 阴灵儿^ 727 阴人^ 727 阴司- ^ ~ ~ ... ... " 727 阴哑^ 727 阴阳两宅^ 727 阴阳生^ 727 阴阳司^ 728 阴宅^ 728 阴骘^ 728 阴^文^ 728 姻戚^ ^ 728 気氲.
Ruchang Zhou, 1987
10
程乙本新鐫全部繡像紅樓夢 - 第 2932 页
一只智陰啞 一 2932 一 也折揪手兒寶銀木是仁厚脖人雖絀看 ...
曹雪芹, 1977

REFERENZ
« EDUCALINGO. 阴哑 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yin-ya-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf