Bedeutung von "迎吠" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 迎吠 AUF CHINESISCH

迎	吠
yíng	fèi

WAS BEDEUTET 迎吠 AUF CHINESISCH

Definition von 迎吠 im Wörterbuch Chinesisch

Bellende Hunde grüßen Leute und bellen. "Chu Song neun Debatten:" "Mastiff 狺 狺 und willkommen bellen Xi, Guan Liang geschlossen, aber nicht durch." Wang Yi Hinweis: "call 佞 g Anruf auf der Seite auch ... ... Bellen, weigerte sich, Salbei kann nicht betreten werden." "Sui Book of Food": "Menschen unerträglich, verließ das Zimmer, Chang Li klopfte Fei und Da Shu, Mastiff bellen und das Ende." Nach "bellen" bezieht sich auf böse Geister.

迎吠 犬迎人而吠。《楚辞・九辩》:"猛犬狺狺而迎吠兮，关梁闭而不通。"王逸注:"谗佞g呼而在侧也……迎吠，拒贤人使不得进也。"《隋书・食货志》:"人愁不堪，离弃室宇，长吏叩扉而达曙，猛犬迎吠而终夕。"后以"迎吠"指奸邪。

ÜBERSETZUNG VON 迎吠

Erfahre, wie die Übersetzung von 迎吠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 迎吠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «迎吠» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 迎吠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: corteza Ying
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ying bark
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यिंग छाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يينغ النباح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ин кора
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ying casca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইং বাকল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: écorce Ying
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kulit Ying
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ying Rinde
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 英樹皮
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잉 껍질
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ying babakan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ying vỏ cây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யிங் பட்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यिंग झाडाची साल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ying kabuğu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ying corteccia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ying kora
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ін кора
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coaja ying
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ying φλοιό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ying bas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ying bark
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ying bark

10 BÜCHER, DIE MIT «迎吠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 迎吠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 迎吠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

皇朝經世文統編 - 第 711 卷 - 第 157 页

昭墨葛藉日一夫吠影百犬吠攀我我是言也旬孟子以胰父其君距榜墨至隔氓毡禽默拎是役世言真湍着必首以磅墨奉琵禹而次及 ... 矣战吠影吠黎之猜营巧至是乎天夫之巷物吠路人本吠家人然使宋知熬象人而家人之彰道立其前副桔秸迎吠矣使他大吠家人 ...

邵之棠, 1901

中國歷代散文選 - 第 1 卷

全句是說,放縱地貪圖眼前的嗜欲。思是,統治者安於國家早晚卽將滅亡的運命。 10 「安^」句 I 安:安於。危亡:指國家處於危亡的地歩。旦夕:早晚。言時間短促,只在早晚之間。全句意讒言。《楚辭.九辯》:「豈不驟陶而思君兮,君之門以九重。猛犬狺狺以迎吠兮, ...

劉盼遂, 1991

故訓匯纂 - 第 1420 页

《楚辭·九辯》"猛犬-而迎吠兮"洪興祖補注|《廣高 l ·欣韻》|《類篇·犬 ... 開口貌《文選·宋玉《九辯》"猛犬- -而迎吠兮"出向注《說文·大部》: " - ,似犬,銳狼頭,白頰,高前廣後。人大,良聲" ong 《廣韻》魯當切,平唐來、陽 ...

宗福邦, ‎陳世鐃, 2003

續世說:

... 迎吠陰害。小不附者必致之於死。楊炎崔寧顏真卿皆杞所殺也。又激怒李懷光,使與朱泚連衡。袁高奏其惡云:將校願食其肉,卿士嫉之若仇。李逢吉惡李紳,張又新李續之劉棲楚為之鷹犬同旗,紳貶瑞州司馬,朝臣表賀。又至中書,賀宰相及門。門者止之,云:張 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

中国历史文化名城——青岛 - 第 35 页

马庚存. 肘录青乌市国家、省、市级文物保护单位一览表级别类别名称时代地址说明 "扛二 135. 叫家级厂 1 ...

马庚存, 2001

今本楚辭

猛犬狺狺迎我而吠,關口橘樑都關閉不通!樑已閉,不許 ... 猛犬:喩楚王身邊的讒臣。狺狺: (音銀銀)犬吠聲。迎吠:迎我而吠。@君之門:君王的門,宮門。九重:古時帝王有九門。這裡是言宮門深遠。 1 :難道。鬱陶: (陶音遙)積念不暢。思:想念。猛犬狺狺而迎吠 ...

藍海文, 1991

燕山外史:

因是馬子在三春之候,不將紅袖攜還;從千里而來,只具白冠作弔。嗟乎!春鶊秋蜶,家無丸藥之人;落月停雲,廬有枕苫之子。誠孝思之克盡,亦友誼之無虧也。迄乎身常依墓,鶴亦來翔;人偶至家,犬反迎吠。露零霜墜,居喪之逝景如波;人改谷登,守制之流光似箭。

朔雪寒, 2014

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 631 页

其五掩谤知迎吠® .欺心见强颜®。有名人易困® .元契债难还。®掩滂: (为人)掩盖滂议 D 谤,指责人的过失,罪恶。迎吠:如犬之迎着主人而吠叫,对主人表示忠心和亲瞪。吠:狗叫。®强(qiàng)颜:厚颜,不知羞耻的意思。®困:精力不济,疲惫. 71 杂题九首病来肚 ...

陈贻焮, 2001

從文字學上考見中國古代之聲韻與語言: 附從文字學上考見之中國古代婦女, 從文字學上考見中國古代辨色本能與染色藝術

... 攫僻九知「狂人辐猖而迎吠钒」以个日犬吠之鼻赛艺犬吠之;。鼻不甚队福福矗雨犬聚而柏减之乏玉篇折有牛佳切一字 0。。砧吏「独吠门珐从大巴真五谩饥」疑矾而犬相门而作如此之鼻也段玉裁改吠门父犬门个借父很反字用鼻支「沫犬门氏从术番式附袁 ...

胡撲安, 1969

從文字學上考見中國古代之聲韻與言語: 附從文字學上考見之中國古代婦女, 從文學上考見古代辨色本能與染色藝術

1 「獮 88 ,謂犬 I 」谈膝「 1 犬 I 」^银「獾,犬驚吠 I 」^女交切,獾猪齒韶速^效犬駭吠之聲郜而爲此 9 ... 按咳呔 1 * 8 是駭吠之^ ^「^犬擾駭 4 」犬受驚駭而^作如是之然也丄文; 9 ^「狂,浙犬也。」雖不訓吠聲,蓋以犬吠如^ ... 辭^斷「锰犬狺狺而迎吠兮。」以今日犬吠 ...

胡樸安, 1941

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «迎吠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 迎吠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

橫嶺側峰：關於末年這回事的一點觀察

《楚辭》的「九辯」裡有著這樣形容「末年」的一段話，「猛犬狺狺而迎吠兮，關梁閉而不通。」，意思是一個政權快走到終點時，正確的聲音和好人總是被狂嘯的猛犬隔絕，連 ... «on.cc東網台灣, Aug 15»