Bedeutung von "郢门" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 郢门 AUF CHINESISCH

郢	门
yǐng	mén

WAS BEDEUTET 郢门 AUF CHINESISCH

Definition von 郢门 im Wörterbuch Chinesisch

郢 Türen sind immer noch jüdisch.

郢门 犹郢都。

ÜBERSETZUNG VON 郢门

Erfahre, wie die Übersetzung von 郢门 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 郢门 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «郢门» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 郢门
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: puerta Ying
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ying door
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यिंग दरवाजे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يينغ الباب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ин дверь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: porta Ying
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইং দরজা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: porte Ying
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pintu Ying
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ying Tür
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 英ドア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잉 문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lawang Ying
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ying cửa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யிங் கதவை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यिंग दार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ying kapı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: porta Ying
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ying drzwi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ін двері
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ușă ying
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ying πόρτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ying deur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ying dörr
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ying dør

10 BÜCHER, DIE MIT «郢门» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 郢门 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 郢门 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

高风汉阳渡,初日郢门山[3]。江上几人在,天涯孤棹还。何当重相见,尊酒慰离颜[4]。【注释】[1]东归:一作“东游”。[2]荒戍:荒废的防地营垒。浩然句:指远游之志甚坚。《孟子》:“予然后浩然有归志。”旧注:“心浩浩然有远志也。”[3]高风两句:喻指船行之速,意谓帆挂 ...

盛庆斌, 2015

國立中央圖書館善本序跋集錄: 集部 - 第 5 卷 - 第 389 页

歲序一更,共得四卷,其自家門以至稅駕郢中,曰適郢集。既至郢中,弔古興懷,自秋徂冬,曰郢門初集。辛巳春夏,以逮深秋,曰郢門二集。迨辛巳九月十二日,自郢中北旋,歷襄汴河曲之交,以抵歷下,曰郢歸集。因念余自束髮受書,學爲有韻之文,與同學諸子結爲郢 ...

國立中央圖書館, 1994

陶淵明李白新論

岡村繁 3 「清曠」,郢門清朗開閼之景観。《後漢書,仲長統傳》:「(统〉每州郡命召,輒稱疾不就。... ...欲卜居 1 ^ # ,以 2 《楚辭,九辯》:「悲哉秋之爲氣也,蕭瑟兮,草木而變衰。」月有餘。 1 梁吳均《與柳惲相贈答詩》六首(其一一) :「别離未幾日,高^ :一一一 I&。

岡村繁, 2002

史记故事 - 第 180 页

门 6 2116 13 丁门 9 ^1 ^111 \\6 】丁 2(11 60 II ^1 卩 0 10119 VI 己拿着兵器去救贾姬,郢都立即"朴通"一 5116119 9^1 1^60 201 11011 】丁门 0 1^1 \\60 XI6 21 21 卜 6 门 0 1 ^ 15 门 9 ^6 0 ) 1 ) 6 门】 16 门声跪倒在汉景帝脚下,字字铿锵地劝谏 1^00 ...

司马迁, ‎王智英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

长江古城址 - 第 123 页

其间有南北走向的"小堤子"、"龙堤"等(经试掘为汉以后所筑) ,或部分地段即沿用原连接此二陆门之路。 ... 郢城门也。宋玉设呼屈原之魂归楚都,入郢门, ... 1 比照上引王逸等注文,其以龙门为南垣城门显然有误;而以郢城南面设三门,与今考古发现亦不相符。

曲英杰, 2004

重訂屈原賦校注

姜亮夫, 屈原 發,始發也。 o 郢,楚都也,在漢南郡江陵縣,補日鼻前漠南郡江陵縣故楚郢都,楚文王自丹陽徒此,後九世平王城之,後十世秦拔我郢徙東郢薹朱熹集註鼻郢都,在漠南郡江陸縣擊洪補引模志甄 ... 屈原放出郢門,心痛而思,始去正以甲日之旦而行也。

姜亮夫, ‎屈原, 1987

three hundred poems road:

秋风鼓起船帆,不久便到汉阳渡,太阳刚出,就抵达郢门山。不知江东,还有几位故人在;正盼着,天涯孤舟归来。何日方能重相见,举杯同饮美酒,消去这离别愁颜。【译文】残阳缓缓向西边沉下,去山间茅屋拜访一位高僧。落叶萧萧,不知人在何处;寒云漠漠,山径 ...

Lee Sung Wai, 2008

唐诗三百首評注 - 第 353 页

这一联因为平仄关系,故将郢门山后,而把汉阳渡前挪了。因为友人是东游,不可能由汉阳渡向郢门山进发,所以它的本意应该是:太阳刚刚升起的时候,你离开了郢门山,帆挂高风,很快就要到达汉阳渡口。这一联虽为名句,高风、初日,气象高华,对仗也极精切 ...

王启兴, ‎毛治中, 1984

李太白年譜: 附李太白編年詩目錄 - 第 19 页

李大白年瓣二七白有郢門秋| |詩云\『郢門一爲審,巴月 I 二成 41 。朔風 141 ^藩,行子^歸旋』云云。是白& ^郢門,自 X 徂秋,凡花飛-棟水, I 二月 5 機扭』之句。是白之遇教,在暮春之^無挂也。白有,門浮舟? 28 扛^ ,是 6 還至^門之作也。遇赦得釋。還憩郢門, ...

黄錫珪, ‎李白, 1958

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 530 页

郢门:春秋时楚国郢都之门。郢都故址在今湖北省江陵县西北。郢,全诗校: “一作荆。” ©芳杜洲: (九 ...

陈贻焮, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «郢门» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 郢门 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

李白的咏月诗为何这么多？

郢门一为客，巴月三成弦”，在《郢门秋怀》诗中，李白利用月相变化周期规律来记算时间；“弯弓辞汉月，插羽破天骄”，在《塞下曲》组诗中，李白借照耀汉地的月亮，指代 ... «光明网, Jul 15»