Bedeutung von "营营" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 营营 AUF CHINESISCH

营	营
yíng	yíng

WAS BEDEUTET 营营 AUF CHINESISCH

Definition von 营营 im Wörterbuch Chinesisch

Lager 1. Onomatopoeia. 2. Kontakte sind keine Erscheinungen; Ich kenne den Rest nicht, beschäftigt. 4 chaotisch verschiedene Auftritte. 5. Beschreibe die innere Unruhe.

营营 1.象声词。 2.往来不绝貌;往来盘旋貌。 3.劳而不知休息;忙碌。 4.纷乱错杂貌。 5.形容内心躁急不安。

ÜBERSETZUNG VON 营营

Erfahre, wie die Übersetzung von 营营 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 营营 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «营营» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 营营
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Campamento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Camp
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शिविर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مخيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лагерь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acampamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিবির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: campement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Camp
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zeltlager
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キャンプ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 캠프
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Camp
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முகாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कॅम्प
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kamp
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: campo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obóz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: табір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tabără
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στρατόπεδο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kamp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Camp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Camp

10 BÜCHER, DIE MIT «营营» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 营营 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 营营 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大地悲歌:

与会人员我,无尘,一团团长赵无极中校副团长李无情中校,一营营长陈治国少校副营长桑湉少校,二营营长许志安少校副营长章岩少校,三营营长钱大伟少校副营长孙毅少校;二团团长张无疾中校副团长张无忌中校,一营营长汤家龙少校副营长陈勇少校,二营 ...

独孤无名, 2014

国内名人传记丛书（套装共6册）:

其番号与主官姓名如下:第一混成旅旅长商震参谋长郑翌民第一团团长蔡荣寿第二团团长王嗣昌炮兵营营长周玳第二混成旅旅长马开崧参谋长黄金桂第三团团长张治圭第四团团长谢濂炮兵营营长张培兰第三混成旅旅长孔繁霨参谋长吴藻华第五团团长 ...

池昕鸿, 2015

Sword Echoes Within The Mountain and The Sea

第二天,四营在宋发贵和杜江彪的带领下,离开宗县县城,前往东边的石家集一带,接过五四三团的防区。、与此 ... 二团以袁学贵的三营为基础扩建,袁学贵任团长,王冲任副团长兼一营营长,童山任参谋长,葛山东任二营长、冯自伟任三营长,庞有功任机炮营长 ...

Yu Jian Jiang Nan, 2013

青春的十八场雨 - 第 105 页

营营说: "你刚 d 提到的那个话题我在自己家里就听腻了,没想到在你自己的房子里,你还关心这件事? "我连忙说: "算我没说,算我什么都没说。"听见我的道歉,驾营的表情这才缓和下来,坐到木椅子上。有一个很奇怪的问题,我闷了半天,还是问了营营, "营营, ...

常新港, 2005

苏轼 - 第 84 页

长恨此身非我有,何时忘却营营《庄子·知北游》中说: "舜间乎垂日:、道何得而有乎? '日:、汝身非汝有也,汝何得有夫道? '舜日: '吾身非吾有也,孰有之哉 7 '日: '是天地之委形也。' "意思是说,人的身体和生命不属于自己,是天地赋予的。苏拭这里所说的"此身非 ...

董森, ‎杨哲, 2005

古墓杀机:

良久,岑世昌突然叫道:“腾副官!” “到!”指挥所门被推开,腾副官大步进来,后面跟了四五个人,狭小的屋子顿时显得有些拥挤。一营营长、二营副营长(营长在上午的战斗中阵亡)、三营营长、四营营长,还有炮兵连长。此刻他们本应在各自的指挥所解决突发情况, ...

朱晓翔, 2015

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 78 页

请大家发表意见。”陈浩听毛泽东叫大家发表意见,就说:“据近来情况看,我个人认为,在湖南发展较为有利。井冈山虽然地势好,可人口稀少。湖南地域广阔,兵源充足,能使队伍迅速扩大。”第 3 营营长张子清站起来说:“不管到那里发展,首先要经过前委的同意。

茅民（MAO Min）, 2015

第二次世界大战史丛书·轰雷狂飚:

第 507 团的任务皇向西北方向发展进攻,夺取勃凡斯,封锁从西北通向梅特勒河的道路 o 第寸营集台了才 00 人,进攻拉菲埃尔 ... 营大部误降在波考维尔西北的一个坚固设防地区 o 寸营营长阵亡,代理营长集台了少数士兵与 2 营台在一起 o 第 2 营在波考 ...

李飚 主编, 2014

中国当代文学经典必读：2010中篇小说卷 - 第 85 页

最后他宣布:任命胡道广为一营营长,任命胡道阔为二营营长,任命胡方善为三营营长—他顿了一下,抬眼扫视全场,以一种更加坚决、肯定的语气:任命胡性来为四营营长!会场再次哗然。我们也吓了一大跳,初以为自己听错了。别人尚可,胡性来是地道的“主和 ...

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

家道 - 第 78 页

最后他宣布:儡壬命古月道广为一营营长,儡壬命古月道阔为员营营长。儡壬命古月方善\三营营长一儡也顿了一下,抬眼扫视全场,以一种更加坚决、肯定的语气:儡壬命古月性来为四营营长!会士易再次哗然;我们也吓了一大跳,初以为自己听镶昔了;别人尚可 ...

魏微, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «营营» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 营营 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中国首支赴南苏丹维和步兵营女兵射击个个优秀

在中国首支赴南苏丹维和步兵营，有这样一群女兵——训练场上、执行任务中，她们是 ... 步兵营营长王震说，女兵们射击训练个个优秀，体能训练、理论知识全部合格。 «人民网, Sep 15»

部分战士质疑训练纲要营长举动令人目瞪口呆

北京军区某炮兵团一营营长张鸿彬，皮肤黝黑，性格粗犷，带兵严格，简直可以用“生猛”来形容。背地里，张鸿彬的兵给他起了个外号叫“虎哥”，因为他在训练场上总是“ ... «新浪网, Sep 15»

朱日和演习红军坦克营中蓝方圈套进攻失败(图)

人民网北京8月13日电据央视报道，“跨越-2015·朱日和F”阶段的演习激战正酣，红蓝双方都选择了坦克营担当主攻任务。蓝方坦克营营长凭借多场战斗经验，掌握了红 ... «人民网, Aug 15»

全国各民族中职生同心营首次在民族自治区举办

开营式上，《彩虹人生·奋斗的青春最美丽——全国优秀中职毕业生的成长之路》一书 ... 在席主承办单位领导向全国各民族中职学生暑期同心营营员代表赠送书籍，并 ... «中国新闻网, Jul 15»

湖南“亲情中华·汉语桥”夏令营闭营营员陆续返程

红网长沙7月20日讯（通讯员郭剑虹向行军时刻新闻见习记者陈美淇）7月6日至17日，由中国侨联、国家汉办主办，湖南省侨联承办的2015“亲情中华·汉语桥”夏令营活动 ... «红网, Jul 15»

2015年青少年科学营大连理工大学分营开营

中国科学院院士邱大洪、钟万勰、程耿东，中国工程院院士郭东明、蹇锡高分别通过现场或视频连线，寄语勉励科学营营员勇于承担时代责任，做时代梦想的践行者，用 ... «人民网, Jul 15»

台胞青年千人夏令营安徽分营开营沈素琍颁授营旗

7月6日下午，全国台联2015年台胞青年千人夏令营安徽分营在合肥开营。省委常委、统战部长、省海外联谊会会长沈素琍出席开营式并颁授安徽分营营旗。 今年的安徽 ... «中安在线, Jul 15»

海南航空招募“完美空乘体验营”营员

去年，海南航空在国内首家推出“完美空乘体验营”项目，在全国范围内公开选拔了16名体验营营员，营员全程免费参与了为期5天的海航文化、空乘职业体验，经过内部 ... «中国民航新闻信息网, Mai 15»

中国首支维和步兵营正式开始任务执行阶段

当地时间２６日上午，中国驻南苏丹大使马强敲响象征安营的战鼓，中国营大门缓缓 ... 中国维和步兵营营长王震在致辞中说，全营官兵将牢记使命，有信心在联合国南 ... «新华网, Mai 15»

中国驻南苏丹维和步兵营首次执行难民营防暴任务

10日上午，维和步兵营接到命令称，驻地营区周围难民营发生大规模械斗事件，由于 ... 步兵营营长王震接受新华社记者电话采访时说，此次难民营骚乱事件规模较大， ... «人民网, Mai 15»