Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "硬铮铮" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 硬铮铮 AUF CHINESISCH

yìngzhēngzhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 硬铮铮 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «硬铮铮» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 硬铮铮 im Wörterbuch Chinesisch

Hard Clank 1. Auch als "verdienen schwer verdient." Beschreibe fest und stark. Eindeutige, echte Arbeit. Stark 硬铮铮 1.亦作"硬挣挣"。 2.形容坚挺结实。 3.不含糊的,实打实的。 4.刚强;坚决。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «硬铮铮» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 硬铮铮


亮铮铮
liang zheng zheng
吉铮铮
ji zheng zheng
格铮铮
ge zheng zheng
活铮铮
huo zheng zheng
烈铮铮
lie zheng zheng
铁中铮铮
tie zhong zheng zheng
铁铮铮
tie zheng zheng
铁骨铮铮
tie gu zheng zheng
铮铮
zheng zheng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 硬铮铮

挣挣
挣子
正气
支杀
指标
纸板
质合金
着头皮
搠搠
硬铮
蹶蹶

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 硬铮铮

徐树

Synonyme und Antonyme von 硬铮铮 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «硬铮铮» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 硬铮铮 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 硬铮铮

Erfahre, wie die Übersetzung von 硬铮铮 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 硬铮铮 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «硬铮铮» in Chinesisch ist.

Chinesisch

硬铮铮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

clank duro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hard clank
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हार्ड बजना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صليل الصعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Жесткий лязг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

difícil Clank
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হার্ড ঠং আত্তয়াজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disque Clank
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdering keras
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fest Clank
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハードクランク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하드 클랭크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hard clank
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Clank cứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹார்ட் அவரது உச்சரிப்புடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हार्ड खणखणाट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sert klank
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

difficile clank
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dysk Clank
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жорсткий брязкіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hard Clank
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκληρό Clank
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hard Clank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hård skrammel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hard clank
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 硬铮铮

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «硬铮铮»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «硬铮铮» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 硬铮铮 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «硬铮铮» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 硬铮铮 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 硬铮铮 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
李敷仁诗文选 - 第 422 页
李敷仁. —轮红日往上升,十月麦子满地青。漫天冰霜冷冰冰,麦子仍然硬铮铮,硬铮铮,硬铮铮,硬把冷霜往过撑。园里的竹子山里的松, '十年八年能过冬。,它给麦子说:你撑!你撑!太阳是长着眼睛。麦子说:我们霜下长根,雪里长筋,怕什么冰霜蒋家军。 四月沈阳 ...
李敷仁, 1984
2
保卫延安:
李宗仁见蒋介石如此小觑他气得眼睛要冒火,硬铮铮地说道: “这个不好办! ”蒋介石当然也知道李宗仁的“铁中脾气他要硬走一头,你皇怎么也拉他不住的,蒋介石干脆把话挑明了二“你以为选举就皇打仗那样吗?一个冲铎就可以夺到胜利?这事体复杂得很, ...
潘强恩, 2014
3
看淡,活出人生大格局:
护佑干干净净一颗心,捍卫硬硬铮铮这个“人”,退里有担当,退里有龙虎势。和同学到河边,秋水长天。我说我是随缘度日型,你们都是大鹏展翅型。一个同学说:“大鹏展翅恨天低......”别呀。天怎么低了?不要问世间人谤你,欺你,辱你,笑你,轻你,贱你,骗你,不如意 ...
闫荣霞, 2015
4
李劼人全集:大波(套装共2册)
男儿汉大丈夫,不硬硬铮铮做点像样的事,只在丫头们的丛中逞能,这是啥子有出息的东西!他妈的,种子就不高贵了!......那吗,我为啥会把他喜欢上了?还先去将就他,我平生没有做过。......”说是医生来了,是常来看病的那个王先生,又高又瘦,两手第四指第五指 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
谜语实用集锦:
(风)白色花,无人栽,一夜北风遍地开,无根无枝又无叶,此花原从天上来。(雪)赤橙黄绿青蓝紫,犹如彩线当空舞,夏日雨后常常见,太阳在西它在东。(虹)箭射没有洞,刀砍不留痕,雨来成碎锦,风起现花纹。(水)一物生得怪,天生怕太阳,不晒硬铮铮, 一晒泪盈盈。
严锴 主编, 2014
6
蘭花夢:
我就死了,魂靈兒也是隨著你的。」說著,裝出許多溫柔樣子來,更討人嫌。寶珠怒極,倒反笑了一笑。劉三公子只道他有意了,骨頭沒有四兩重,鬼張鬼致的做作一番,伸出錚錚的一隻短而且禿的手,扯住寶珠尖鬆鬆的一隻雪白粉嫩的手,在臉上擦一擦,還聞一聞 ...
吟梅山人, 2014
7
世界上没有一个笨孩子:
村里开会,父亲被推到了一个土台子上,被人反剪着双手站在了台口。接下来,一个个英姿勃发的革命小将,开始一条条罗列起了父亲的“罪状”。可父亲昂着头,闭着眼,身子挺直得好像他的脊梁不是脊梁,而是一块硬铮铮的钢板。后来,有个人一个箭步跳上了台 ...
秋子红, 2014
8
江西新世纪中短篇小说选 - 第 127 页
我说得斩钉截铁 o 我什么时候说过这样硬铮铮的话呢?可现在我就是这样说话的,我的话再也不是软查查的了,话里都长出骨头来了。我说那不是个畜生吗?你能躲到哪儿去呢?你躲得了初一还躲得了十五?再说我们为什么要躲?我们手挣嘴吃,光明正大, ...
郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
新开小公司必读 - 第 186 页
广告形象的重大变化是:不再以女性为主要对象,而是用硬铮铮的男子汉,在"万宝路"广告形象中强调男子汉气概,吸引了所有爱好追求这种气概的顾客。莫里斯公司开始用马车夫、潜水员、农夫等做具有男子汉气概的广告男主角,但最后集中到美国牛仔的 ...
陈企华, 2004
10
最受读者喜爱的美文(1册)(选题报告1):
两人紧紧地抱在一起,硬铮铮的好汉也流下了激动的泪水。这时,帕瓦罗蒂走向主持人,接过她的话筒,讲述了马克同他 演唱的缘由。雷鸣般的掌声再次响了起来,观众纷纷起立,为一份平凡中的伟大表示由衷的敬意。美文感悟人生难得几回美梦,为自己难得的 ...
刘振鹏, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «硬铮铮» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 硬铮铮 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
四说“十个全覆盖”·卓资县篇--哪儿也不去,就
村里小巷都硬化了,踩上去硬铮铮的,垃圾集中处理,还安了垃圾桶。这环境干净的,看了舒心。大家有垃圾也不随便倒了,这么好的环境,可不能作害。广场修起来了, ... «古乌兰察布市政府, Sep 15»
2
各方热议恒大晋级李毅:黄博文应该进国家队
... 受伤下场,对于张琳芃的受伤,李璇说:“看前方记者说的,张琳芃的腿要缝五六针,这种伤对他来说太小儿科了,今年真的是没少受伤,硬铮铮的一条铁汉,始终在拼。 «腾讯网, Sep 15»
3
万宝路的逆袭之路
... 平开盒盖技术,将名称的标准字Marlboro尖角化,使之更富有男性的刚强,用红色作为外盒的主要色彩,广告主角不再以女性为对象,而是选择硬铮铮的男子汉,先后 ... «商界, Sep 15»
4
干部须有“磐石意志”
因此,我们的干部一定要有“磐石意志”、“蒲苇韧劲”,做响当当、硬铮铮的“好干部”。 “信仰为基,意志不移”。干部,是人民的守卫者,是组织的代言人,是权力的执行者,为 ... «www.qstheory.cn, Aug 15»
5
沧州海兴县“大义孝子”孙景涛一肩挑起四个家
两位患病的老人加上繁忙的工作,把这个硬铮铮的汉子压得喘不过气来。2007年下半年,岳父和母亲相继离世。两位老人的离去,对景涛的精神打击很大。 岳父去世后, ... «河北新闻网, Mär 15»
6
段奕宏“忐忑”唱响春晚专程恶补声乐课
从《士兵突击》里的帅哥袁朗,再到电影《白鹿原》中野性的黑娃,段奕宏在影视剧中的角色全部是硬铮铮的。不过,作为一个话剧和影视剧演员,唱歌并不是他的长项,这 ... «人民网, Feb 15»
7
谍战触不可及,爱情也是(图)
这之后唯一一个“有戏”的镜头,就剩下配角蒋勤勤那一声硬铮铮的“好”字。 按说赵导导过那么多涉案题材的海岩剧,不该在“谍战”的方向上毫无建树,枉费一个精彩 ... «搜狐, Sep 14»
8
他们用生命诠释:什么是温州人?
正是这样两位硬铮铮来自基层的汉子,用日常的善行书写了群众“贴心人”的字眼;用生命的代价诠释了“温州人”的精神内核。 从他们的身上,不难领会到:“最美温州人” ... «浙江在线, Nov 13»
9
进口铃木众生相, 传统与个性的统一
硬铮铮的又在2013年的环塔拉力赛赛场上“嚣张”了一把。 对硬派越野车来说,一味的遵循外观上的粗犷并不能称之为真正的硬派越野,卓越的操控以及优异的动力越野 ... «爱卡汽车网, Aug 13»
10
陶斯亮:致父亲陶铸——一封终于寄出的信
我简直无法想象您这么一条硬铮铮的汉子,是如何咽下最后的一口气;同样,您也想象不到在您印象中如此脆弱的女儿,又是怎样度过了那些艰难的岁月…… 爸,我 ... «凤凰网, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 硬铮铮 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ying-zheng-zheng-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf