Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "用心竭力" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 用心竭力 AUF CHINESISCH

yòngxīnjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 用心竭力 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «用心竭力» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 用心竭力 im Wörterbuch Chinesisch

Bemüht sich, jede Anstrengung und Stärke zu machen. 用心竭力 用尽心计和力量。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «用心竭力» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 用心竭力


同心竭力
tong xin jie li
尽心竭力
jin xin jie li
苦心竭力
ku xin jie li

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 用心竭力

武之地
夏变夷
贤任能
用心
用心良苦
用心用意
行舍藏
逸待劳

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 用心竭力

半劳动
安培
尽忠竭力
尽智竭力
殚智竭力
殚精竭力
殚财竭力
比推
比权量
熬心费
爆发
爱日惜
疲精竭力
竭力

Synonyme und Antonyme von 用心竭力 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «用心竭力» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 用心竭力 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 用心竭力

Erfahre, wie die Übersetzung von 用心竭力 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 用心竭力 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «用心竭力» in Chinesisch ist.

Chinesisch

用心竭力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Las intenciones de tratar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Intentions of trying
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोशिश कर के इरादे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نوايا محاولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Намерения пытается
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intenções de tentar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেষ্টা উদ্দেশ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intentions d´essayer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Niat cuba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Absichten versuchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

しようとの意図
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노력 의 의도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maksud nyoba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ý định cố gắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடின உழைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रयत्न हेतू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çalışmakla Niyet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intenzioni di tentativi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamiary próbuje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наміри намагається
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Intențiile de a încerca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οι προθέσεις της προσπάθειας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedoelings probeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avsikter att försöka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intensjoner om å prøve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 用心竭力

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «用心竭力»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «用心竭力» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 用心竭力 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «用心竭力» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 用心竭力 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 用心竭力 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
用心工作
无论你从事的是什么工作,无论你面对的工作环境是松散还是严谨,你都应该用心工作,不要等老板一转身就开始偷懒,没有监督就不工作。在工作中,你 ... 因为要竭力回报这个美好的世界,我们会竭力做好手中的工作,努力与周围的人和睦相处。结果,我们 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
廿一世紀老年社會工作 - 第 59 页
可能是抑鬱症.失智症的徵兆.甚至是所患疾病的服藥反應。若老人的記憶力有了問題.社工便需要確定背後的原因。有沒有發現 題?在評估過程中.老人會否 老人需要用心竭力.才能記起某事 7X 或者通常以「記不起」回答問 多角度的老人臨床評估 59.
Ada Mui, ‎Iris CHI, ‎Ernest Chui, 2008
3
金燈臺之光(2)—何衛中牧師文集續篇 - 第 13 页
聖經還記載有兩個愛主的姊妹,一個是馬大'一個是馬利亞,她們在事奉主的層面上各有選擇,馬大選擇勞力方面的事奉,她用心竭力要泡製一頓豐盛的晚餐給主耶穌去享用,但因過於忙亂而口出怨言,是主不欣賞的,而認為馬利亞才是選擇了上好的福分(路加 ...
何衛中, 2013
4
鋒劍春秋: 古典武俠小說精選
又拔令箭一支道:「殿西侯可帶五百人馬,在山左埋伏,看高山紅燈爲號,所向之處,必然燕將衝營,須要用心竭力擒拿。」又拔令箭一支,帶笑躬身道:「元帥,敢煩大駕,帶兵五百,在山右埋伏,也看紅燈所向,擒拿孫燕。」章邯,王翦二人領令,一齊出營,各自帶兵去了。
無名氏, 2015
5
二刻醒世恒言:
... 又是兩樣人,庶幾可以言道。然大約容易入道的夙有根器之人,自然大道親而勢利疏,放下屠刀,立地成佛。多是那一種貪心不止的,竟沒個回頭日子,積了千金,要積萬金,未了一世,思傳百世,最是愚迷不醒哩。詩曰:桑田滄海有升沉,人世何勞太用心竭力謀來 ...
朔雪寒, 2014
6
三寶太監西洋記:
彼此都要用心竭力,馬到功成,旗開得勝,不負今日倚托之重,才稱朕心。」長老道:「貧僧和天師各當效力,不費聖心。」萬歲爺道:「下西洋的路程,有了一個經折兒,朕已知道了。下西洋的官員兵卒,又有一個經折兒,朕又知道了。只是國師說道:『南朝去到西洋並無 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
7
走向世界丛书: 出使英法义比四国日记 - 第 26 页
在欧洲的这几年,也就是他五十七岁生涯的最后几年。清朝政府于一八七八年有过"出使各国大臣应随时咨送日记等件"的规定,内称: "凡有关系交涉事件,及各国风土人情,该使臣皆当详细记载,随事咨报... ...自当用心竭力,以期有益于国。"薛福成本有在自己" ...
钟叔河, 2008
8
出使英法义比四国日记 - 第 8 卷 - 第 26 页
自当用心竭力,以期有益于国。"薛福成本有在自己"阅历益进"后论述夭下事理的计划,他写出使曰记,确实做到了"用心竭力"。光绪十七年十月朔曰,薛福成在伦敦使馆,将他从先绪十六年(化卯)正月到十七年(化^〉二月的日记整理为六卷,共十七万馀言, ...
薛福成, 1985
9
走向世界: 近代中国知识分子考查西方的历史 - 第 340 页
̈自当用心竭力,以期有益于国。"薛福成本有在自己"阅历益进"后论述"天下事理》的计划,他写出使日记,确实做到了"用心竭力》。光绪十七年( 1891 年)十月朔日,薛福成在伦敦使馆,将他从光绪十六年( 1890 年)正月到十七年二月的日记整理为六卷,共十七 ...
鍾叔河, 1985
10
風港營所雜記 - 第 531 页
至爲不妙,用心竭力,當査察庄人也。萬一有庄民必須用心竭力,査察庄人。萬一有庄民幹下此自我警戒。如果真有此事,就甚爲不妙,你們爲盜賊,你耆老等不可不自警戒也。倘有此事,甚然人們都說莉崩人民是盜賊,你們耆老不可不的都歸於虛幻,完全是賜 ...
王学新, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «用心竭力» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 用心竭力 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2025年上海将建全球著名体育城
《实施意见》是指引,是方针,是目标涵盖,“书面的内容都是顶天立地的,是最大化的,但更重要的,是落实、落地。”赵雯表示上海体育人要用心竭力,让“意见”成为现实。 «新民晚报, Sep 15»
2
万和证券救市下的操作策略
目前来看,尽管国家队已经解决了流动性,但是市场仍旧不稳,一旦有国家队抛盘或退出的传言,指数立即大跌,并引发股票投资者的关注,国家队只得继续用心竭力力 ... «新浪网, Aug 15»
3
令狐安与令计划到底是什么关系?
这无疑是一个艰巨和长期的任务,不是几句政治口号能够办到的,所以,希望每一个当事者都能用心竭力。 期待有一天,令狐安再也不需要专门解释,他和令计划其实 ... «中华网, Mär 15»
4
海南侦破LNG钢管被盗案业主向省公安厅赠送锦旗
中海石油管道输气有限公司党委书记、总经理汤信传一行,感谢海南警方迅速侦破省重点项目LNG输气管线工程建设工地钢管被盗案件,把一面写着“用心竭力为海南 ... «南海网, Dez 14»
5
树立高端风范华硕打造安徽ROG主题网吧
尤其在网吧的核心资产—电脑主机的选配和安装上,更加用心竭力,追求品质。近日,网吧行业的领导品牌及推荐硬件供应商华硕电脑成功中标安徽马鞍山满天星网吧, ... «泡泡网, Nov 14»
6
4.27嘉兴毛衫原辅料交易市场招商预约启动仪式盛大举行
他希望亚太置业能一如既往、用心竭力地做好市场,做大市场,做强市场,为秀洲区美好的明天添砖加瓦。 嘉兴市秀洲区政府副区长章澜. 致辞结束后,与嘉兴毛衫原 ... «中国房产超市网, Apr 14»
7
真实比例录入《风云无双》场景还原漫画原著
... 参考了10多样的真实物品,完全按真实比例录入,美术团队的用心程度可见一斑。 ... 让每一处场景的任何一处地方都无死角,用心竭力地为玩家全方位地烘托出一个 ... «265G网页游戏, Mär 14»
8
张伯驹诞辰115周年纪念活动日前开启(组图)
... 的京剧票友到成为著名的戏剧家,父亲下了很深的功夫,从调嗓子、打把子、到文武昆乱无所不学,对于京剧艺术的研究一丝不苟、用心竭力,腔、调、字、韵无不考究。 «搜狐, Okt 11»
9
易君左“闲话扬州”官司上身
后来,周佛海被关押在南京老虎桥监狱时,易君左还几次去探望,可见二人关系非同一般;也说明在《扬州闲话》事件中,周佛海确实用心竭力去化解危机,只是并没有起 ... «新浪网, Aug 11»
10
三国杀山包第八将公布龙之衣钵姜维参上
在诸葛亮死后,蜀国的复兴大计就交到了姜维的手中,他先后出兵11次北伐曹魏,虽然终究回天乏术,但可鉴其赤胆忠心,将老丞相的遗志,用心竭力的贯彻执行着。 «人民网, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 用心竭力 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yong-xin-jie-li>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf