Bedeutung von "鱼饼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 鱼饼 AUF CHINESISCH

鱼	饼
yú	bǐng

WAS BEDEUTET 鱼饼 AUF CHINESISCH

Definition von 鱼饼 im Wörterbuch Chinesisch

Fischkuchen 1. Ein flacher Fischball. 2. aus dem runden Bauchheringölkuchen nach dem Öl übrig.

鱼饼 1.一种扁平的鱼丸。2.从圆腹鲱榨油后所剩鱼饼。

ÜBERSETZUNG VON 鱼饼

Erfahre, wie die Übersetzung von 鱼饼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 鱼饼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鱼饼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 鱼饼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Los pasteles de pescado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fish cakes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मछली केक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كعكات السمك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рыба торты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bolos de peixes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাছের কেক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: croquettes de poisson
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kek ikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fischfrikadellen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フィッシュケーキ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생선 케이크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Fish roti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chả cá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீன் கேக்குகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मासे केक्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Balık kek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: torte di pesce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciastka rybne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: риба торти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prăjituri de pește
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κέικ ψαριών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: viskoekies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fisk kakor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fiskekaker

10 BÜCHER, DIE MIT «鱼饼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鱼饼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鱼饼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

知味集 - 第 165 页

... 温州上席的人黄鱼,也不走油过油只浇点油,叫做葱油鱼,做法大体像西湖酷鱼却把醋也免了·再有种做法,只有色味看不见鱼样,鱼丸、鱼饼、鱼面·鱼松是也·北京夜市上,有数处挂芍"温州鱼丸汤"的招子,可吃,但与温州无关,连温州人开的在内·闪为那鱼不是 ...

汪曾祺, 1990

林斤澜文集: 散文卷 - 第 392 页

再有种做法,只有鱼味看不见鱼样:鱼丸、鱼饼、鱼面、鱼松是也。鱼饼是把鱼肉斩碎,加"散"粉(菱粉团粉) ,放葱放盐,多放姜,揉透要紧。成扁圆长条,用手拍上酱油料酒,走油成金黄色,上蒸笼蒸熟,切片码盘。配上烂熟猪头肉,烂熟好撇去浮油,也能切成薄片,那是 ...

林斤澜, ‎邓九平, 2000

这是一片神奇的土地 - 第 177 页

鱼饼,一双筷子一个酒杯不知什么时候摆上桌子。心想先前也叫写过字,提起笔来就写三个大字: "鱼丸面"。下边两行小字: "收粮票二角五、不收粮票三角"。随手写下,没有先喝酒的道理,今天是怎么了?拿眼睛看着溪鳗... ...素日,袁相舟看溪鳗,是个正派女人, ...

李双, ‎张忆, ‎刘勇, 1993

风情笔记 - 第 213 页

青草,绿得乌油油,箭一般射出来了;黄的紫的粉的花朵,已经把花瓣甩给流水,该结籽结果的要灌浆坐果了;就是说,夏天扑在春天身上了。, :一瓶烫热的花雕递到袁相舟手边,袁相舟这才发觉一盘切片鱼饼,一双筷子、一个酒杯不知什么时候摆上桌子。心想先前 ...

林斤澜, 1997

幼儿园实用菜谱精选 - 第 13 页

鲛鱼肉洗净用绞肉机绞成丝,再放入搅拌机中,加盐、糖、栗粉水搅拌至起胶,用手抓成鱼丸,放入少许干栗粉中,压扁成饼状。 2 下稍多油,烧至 80 。 C 油温,放入鱼饼,慢火浸炸鱼饼成金黄色,捞起沥干油。煎好鱼饼后加入用茄汁或者蚝油制成的芡汁,口感相对 ...

广州市第一幼儿园编著, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

满足身心的首尔美食探访: Seoul Dining Soul Food of Seoul - 第 22 页

在售卖辣炒年糕的路边摊上,一般还会同时售卖鱼饼、血肠和炸什锦。用血肠和炸什锦蘸着辣炒年糕红红的汤汁来吃,别有一番风味。在吃辣炒年糕的时候,店家都会用纸杯盛上煮鱼饼的清汤免费提供给客人。爽口的鱼饼汤可以挽救被辣炒年糕麻痹的舌头 ...

首尔特别市, 2014

矮凳桥风情: 系列小说 - 第 4 页

她做的鱼丸鱼饼,又脆又有劲头,有鱼香又看不见鱼形。对这样的鱼丸鱼饼也还有不实之词,对这个做鱼丸鱼饼的女人家,有种种稀奇传:说,还有这么个古怪外号,袁相舟都以为不公道。追究原因,袁相舟觉着有两条:一是这个女人长了个鸭蛋脸,眼窝还里眍。

林斤澜, 1987

20世纪中国短篇小说精选: 现代卷 - 第 1 卷 - 第 354 页

... 的花朵,已经把花瓣甩给流水,该结籽结果的要灌浆做果了;就是说,夏天扑在春天身上了。一瓶烫热的花雕递到袁相舟手边,袁相舟这才发觉一盘切片鱼饼,一双筷子一个酒杯不知什么时候摆上桌子。心想先前也叫写过字,提起笔来就写三个大字: "鱼丸面"。

王富仁, ‎方兢, 1998

1984 nian duan pian xiao shuo xuan - 第 727 页

一瓶烫热的花雕递到袁相舟手边,袁相舟这才发觉一盘切片鱼饼,一双筷子一个酒杯不知什么时候摆上桌子。心想先前也叫写过字,提起笔来就写三个大字: "鱼丸面"。下边两行小宇: "收粮票二角五、不收粮票三角"。随手写下,没有先喝酒的道理,今天是怎么 ...

Desheng Xiao, 1985

1984 中国小说年鉴 - 第 2 卷 - 第 138 页

... 的花朵,己经把花瓣甩给流水,该结籽结果的要灌浆做果了,就是说,夏天扑在春天身上了。一瓶烫热的花雕递到袁相舟手边,袁相舟这才发觉一盘切片鱼饼,一双筷子一个酒杯不知什么时候摆上桌子。心想先前也叫写过字,提起笔来就写三个大字: "鱼丸面"。

孔凡青, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鱼饼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鱼饼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

韩流明星的中文爱称金宇彬成了鱼饼哥哥

中国粉丝会给自己喜爱的韩流明星起个满含爱意的爱称，除了名字之外，最常见的称呼就是欧巴。长腿欧巴、都敏俊xi、狗哥、鱼饼哥哥，你们知道这些称呼是怎么来的 ... «粉丝网, Sep 15»

【贴秋膘】鲜得有一套【香煎鱼饼】

今天黄黄用鲅鱼做主料，做一道香煎鱼饼，味道鲜美，木有鱼刺，老少皆宜。入口鲜美的能让你和舌头一起吞下去，虽然有点夸张，但是确实是非常好吃的一道海鲜菜品。 «搜狐, Aug 15»

“SG50”鱼饼商家回应网友批评

制造波波品牌鱼丸鱼饼的公司合利发，为配合建国50周年而推出的特别造型鱼饼，引发网友批评。 一些网友认为，造型鱼饼中间镂空凸显'50'的数字，既难以辨认也不 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Jul 15»

商家推出“SG50”鱼饼网民:什么东西嘛

一家鱼饼公司日前就推出一个“SG50”特别版鱼饼，结果网上负评如潮。 在这家公司的特别版鱼饼，中间镂空一个“50”字样。有网民将鱼饼照片上传网络，允许引起关注， ... «Channel 8 News & Current Affairs, Jul 15»

姐弟恋敏儿请放开鱼饼欧巴可好

7月22日，韩国媒体爆光26岁金宇彬与31岁申敏儿约会照，随后金宇彬所属公司表示两人拍摄广告互生好感，交往属实。暂且不论李钟硕心情如何，关注点请转移到 ... «央视国际, Jul 15»

小龙故里尝美食鱼饼香河鲜肥

在百年古村落你想品尝到最地道的顺德味道，可以去奇哥私房菜，在这可以尝到传统的均安鱼饼，外皮煎得金黄，一口咬下去内里香滑，鲮鱼味浓郁，再蘸点蚬芥酱， ... «人民网, Jul 15»

鱼饼、糯米饭、炒粉干……杭州也能吃到的正宗温州小吃！

鱼饼、粉干、温州糯米饭……这些带着古早味的温州小吃以及温州餐厅除了让温州人在杭州一解乡愁，也让更多的非温州人成为它们的粉丝。今天就让小编带你正式 ... «杭州网, Jul 15»

小龙故里鱼饼香河鲜肥

均安煎鱼饼。均安是功夫巨星李小龙的故乡。而来到均安，有十样菜是建议必点的：均安鱼饼、均安拆鱼羹、明炉烧排骨、明炉烧鹅、蒸鲮鱼骨肉相连、蛋煎鲮鱼肠、蒸鲮 ... «南方网, Jul 15»

小龙故里鱼饼香河鲜肥“传统+现代”私房菜

在百年古村落你想品尝到最地道的顺德味道，可以去奇哥私房菜，在这可以尝到传统的均安鱼饼，外皮煎得金黄，一口咬下去内里香滑，鲮鱼味浓郁，再蘸点蚬芥酱， ... «大洋网, Jul 15»

【玩料理】香烤法式鲔鱼饼三明治

法式土司是很受人欢迎的三明治，浓郁的蛋香味和金黄色泽令人食指大动。增添一点变化，在鸡蛋汁中加入捣成泥的鲔鱼肉，口感细致，海鲜味飘香！配上燕麦片、小红 ... «大纪元, Jun 15»