Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "遇故" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 遇故 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 遇故 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «遇故» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 遇故 im Wörterbuch Chinesisch

Begegnung alter Freund. 遇故 碰到旧友。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «遇故» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 遇故


八故
ba gu
博帕尔毒气泄漏事故
bo pa er du qi xie lou shi gu
变故
bian gu
安堵如故
an du ru gu
安常习故
an chang xi gu
安常守故
an chang shou gu
安然如故
an ran ru gu
宾故
bin gu
弊故
bi gu
按堵如故
an du ru gu
本故
ben gu
案堵如故
an du ru gu
班荆道故
ban jing dao gu
病故
bing gu
百思不得其故
bai si bu de qi gu
百故
bai gu
薄物细故
bao wu xi gu
饱练世故
bao lian shi gu
饱经世故
bao jing shi gu
饱谙世故
bao an shi gu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 遇故

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 遇故

不经世
丹心如
持之有
朝章国
触目如
蹈常习
蹈常袭
非亲非
鼎新革

Synonyme und Antonyme von 遇故 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «遇故» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 遇故 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 遇故

Erfahre, wie die Übersetzung von 遇故 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 遇故 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «遇故» in Chinesisch ist.

Chinesisch

遇故
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en caso de que sea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

In case it is
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मामले में यह है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في الحالة هو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

В случае
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caso seja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষেত্রে এটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dans le cas où il est
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dibunuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

falls es
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ケースでは、あります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경우 에 그것은 이다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ing kasus iku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trong trường hợp nó là
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழக்கில் அது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जर तो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

durumda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nel caso è
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w przypadku gdy jest
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

У разі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în cazul în care este
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σε περίπτωση που είναι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in die geval is dit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i fall det är
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i tilfelle er det
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 遇故

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «遇故»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «遇故» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 遇故 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «遇故» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 遇故 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 遇故 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
周易知行: - 第 145 页
不交於物,物亦弗與,无援之助,故危則必戒而已,无所告救也。沈沒怯弱,自守而已。以斯而處於群小之中,未足任者也,故曰勿用永貞,言不足用之於永貞。」此即謂處不寧之時,居不貴之位,則不如守樸,欲進恐不免於咎也。朱熹云:「當過之時,以剛處柔,過乎恭矣, ...
何文匯, 2014
2
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 「大」,宋本同,閩、監、毛本作「天」,誤 1 也」。〇解云:天法,即春是也。此王,故云則嫌爲遇事出也。〇注「置下」至「施言則嫌爲事出。事,謂遇事也。或者嫌爲遇事之故出言八年春王宋公衛侯遇于垂,即嫌桓王亦與之,其 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
3
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 文『而己』爲句。案岳本是也。」據改。「國」原作「魯」,按阮校:「岳本『魯』作『國』,連上「二」,閩、監、毛本作「一」,誤。歸反。强,其丈反。去,起吕反,下同。溺,乃歷反。「疾之」,叔孫豹則曰「言違命」,此其例也。〇翬,許卿佐,不得言 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
周易: 群經之首
於家,故受之以家人。家道窮必乖,故受之以睽。睽者,乖也;乖必有難,故受之以蹇。蹇者,難也;物不可以終難,故受之以解。解者,緩也;緩必有所失,故受之以損。損而不已必益,故受之以益。益而不已必決,故受之以夬。夬者,決也;決必有所,受之以姤。姤者,遇 ...
周文王, ‎朔雪寒, 2014
5
高岛断易: - 第 761 页
足下理直辭當,彼即用武,亦無憂也,故曰:「勿恤。」至夬卦全義,雖在夬去小人,而《彖傳》稱「健而悅,決而和」,是夬之中,亦不失忠厚之意。足下其審度行之!某甲幹聞而大感,悉從予占,其事乃得平和而了。九三,壯於頄,有凶。君子夬夬,獨行遇雨若濡,有慍,無咎。
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
6
周易解说 - 第 94 页
济》。物不可尽也,故受之以《未济》。终焉。区解说]咸:感应。错:就绪。恒:恒久。遁:退、避。壮大。晋:进、升。夷:负伤。家人:一家人。穷:权、尽、贫乘:不顺、机灵。瞬:目不相视、背离。赛:跋行、困难。解解。损:减损。益:增益。央:决断、决裂。遇:相遇、机遇相遇。
邓明成, ‎邓泉洲, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
易经十翼: - 第 110 页
盈天地之間者,唯萬物,故受之以屯。屯者,盈也;屯者,物之始生也。物生必蒙,故受之以蒙。蒙者,蒙也,物之稚也。物稚不可不養也,故受之以需。需者,飲食之道也。飲食必有訟,故受之以訟。訟必有眾起,故受之以師。師者,眾也。眾必有所比,故受之以比。比者,比 ...
天行書苑, ‎黃靖文, 2014
8
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註 夏蓮居, 淨空 (釋.), 黃念祖 內|、欺深信非凡甚難。故云「聞法能行,此亦為難」。蓋善知識難遇難識,今幸求得,俏於彼善知識所示,不能信受奉行,則良醫束手。如是則遇同未於善知識教,應聞而能信, ...
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
9
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 65 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 八三歸宗」十一字。「謂」上,閩、明監、毛本衍「有此之義故己所以憂也。合其精氣。」以覯爲合。此云遇者,言精氣亦是相遇所引者,文也。彼注云:「覼,合也。男女以陰陽言之。謂之遇者,男女精氣相覼,引湯以明之。往稍得夫意,其可以寧 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
动,故受之以《大过》。物不可以终过,故受之以《坎》。《坎》者,陷也。陷必有所丽[12],故受之以《离》。《离》者,丽也。有天地然后有万物,有万物然后有男女,有男女然后有夫妇,有夫妇然后有父子,有父子然后有君臣,有君臣然后有上下,有上下然后礼义有所错[13] ...
盛庆斌, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «遇故» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 遇故 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
北京地铁一号线列车遇故障停运部分站控制客流
【北京地铁一号线遇故停运】北京地铁突发运营信息9:16--9:19地铁1号线1107次列车在西单站下行(向西方向)故障,目前工作人员正采取救援措施,影响部分列车 ... «腾讯网, Jul 13»
2
非典十年祭
我们初识于1990年底,当时是在湖南长沙参加重症肝病治疗用药肝细胞生长刺激因子的学术研讨会上“他乡遇故”而相识、以后十余年的日子里经常在不同场合的学术 ... «www.haodf.com, Feb 13»
3
巴萨-曼联双色球员:皮克遇故主拉尔森领衔4名将
摘要: 曼联和巴萨也将于5月27日在罗马奥林匹克体育场上演本赛季欧冠的收官战。现效力于巴萨的中卫皮克本赛季以500万欧元的身价重回巴萨,这也为这场强强对话 ... «体坛周报, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 遇故 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yu-gu-15>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf