Bedeutung von "典故" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 典故 AUF CHINESISCH

典	故
diǎn	gù

WAS BEDEUTET 典故 AUF CHINESISCH

Definition von 典故 im Wörterbuch Chinesisch

Anspielungen ① Code und Anekdoten: Vertraut mit den Anspielungen auf das Gericht. ② Verweise auf alte Bücher in der Geschichte oder im Satz: Jia Xuan lyrische Anspielungen.

典故 ①典章和掌故：熟于朝廷典故。 ②诗文中引用古书里的故事或语句：稼轩作词多用典故。

ÜBERSETZUNG VON 典故

Erfahre, wie die Übersetzung von 典故 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 典故 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «典故» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 典故
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Alusión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Allusion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संकेत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إشارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: намек
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alusão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইশারা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: allusion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Allusions
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Anspielung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ほのめかし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 암시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: alusio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lời ám chỉ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கன்ஸ்பிரஸி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अप्रत्यक्ष उल्लेख
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kinaye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: allusione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aluzja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: натяк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aluzie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νύξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sinspeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: allusion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hentydning

9 BÜCHER, DIE MIT «典故» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 典故 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 典故 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

茶的典故

本书介绍了饮茶的起源、茶的传播、饮茶的效果、茶会典故等内容.

姚国坤, 1991

中国典故辞典

全书共收典故7000余条,内容着重介绍典故的故事及出处,然后释义、引用书证、说明用法或举例。

杨任之, 1993

中国美术史典故集锦

本书选取了169个我国古代美术史典故。按内容分为名作述评、画家轶事、创作趣闻、帝王美术活动、宗教美术、书画流传、普通画理和美术杂识8部分。

李福顺, ‎吉淑芝, 1992

"史记"成语典故

本书是史记中的成语解析。

李啸东, 2000

"三国志"成语典故

本书是三国志成语的解析。

廖盛春, 2000

"汉书"成语典故

本书是一本由丰厚的文化积淀和浩繁的历史典籍连缀而成的汉语成语。

李啸东, 2000

口耳相传的艺术典故:

典故是指关于历史人物、典章制度等的故事或传说。本书讲述了音乐艺术典故，绘画艺术典故、雕刻艺术典故等不同方面的内容。

林之满 萧枫　主编, 2014

《后汉书》成语典故

本书以成语为专题作专题史研究,把经过历史沉淀并且最富有生命力的各种各样生动形象或发人深思的成语典故汇成专著.

廖盛春, 2002

文学典故词典

著者原题:山东大学古籍整理研究所《文学典故词典》编写组

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «典故» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 典故 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

立马回头公交站有什么典故吗？

昨日15:48，郑先生来电：我们年纪大了，每天要坐121路公交车。有个站叫立马回头，虽然这个是有典故的，但是很多外地人都不知道。 85100000热线林建安：郑 ... «杭州网, Jul 15»

常春藤书香社解读《习近平用典》

讲座中，杨立新首先介绍了《习近平用典》一书的成书情况及其典故释义的写作过程，然后按经史子集四部分类法大数据分析了书中的135则用典，并归纳了习近平用典 ... «人民网, Jul 15»

青史留名的九个错字:背后有历史典故错得恰到好处

写错字通常有两种情况，一种是没文化，一种是太有文化。在我国许多著名景区的牌匾上都看到过“错别字”。但是这样的字背后都有它的历史典故，错得恰到好处，所以 ... «中国新闻网, Jul 15»

原标题：祖逖留下"闻鸡起舞""击楫中流"典故主张劫富济贫

司马睿无意刺伤的人是祖逖，他最为人熟知的典故是“闻鸡起舞”。在东晋南北朝，祖逖取得的成就也许不是最高，但绝对是一流的名将。 他的悲剧是始终不被朝廷信任， ... «人民网, Mai 15»

习总书记引用的名言典故之落实篇

本文由《秘书工作》杂志授权中国共产党新闻网独家发布，转载请注明来源。 【编者按】为深化对习近平总书记治国理政思想的理解和把握，本刊特设“学习典故”栏目，对 ... «人民网, Apr 15»

“韩寿偷香”典故：少女贾午偷偷与父亲下属幽会

郭槐和贾充所生的小女儿，叫贾午，水灵可爱，远比粗壮的姐姐长得妩媚。她在父亲的下属中，见到帅哥一枚。心中顿起波澜，主动相约，是《西厢记》里崔莺莺的祖师奶。 «人民网, Apr 15»

百余条成语源于南京乌衣巷成典故“热门地”

最近，一则微博引起很多南京人的注意，微博中，除了列出40多个与南京有关的成语，还详细介绍了它们背后的典故。知道这些故事原来就发生在家门口，不少南京人备 ... «新华网江苏频道, Apr 15»

习近平使用频率最高的十大典故

按语：《习近平用典》一书面世后，在社会各界引起了热烈反响和广泛赞誉。该书共收录了习近平总书记在重要讲话和文章中使用的典故135则。为了便于广大党员干部更 ... «人民网, Apr 15»

风筝的历史典故

这里就有一个关于风筝的典故，四面楚歌时，两军交战，汉军为乱楚军军心而出此计谋，令人在楚军驻地四周唱楚歌，以激起楚军思乡之情，而乱军心。汉军大胜风筝起 ... «凤凰网, Mär 15»

“以茶代酒”的典故背后是一个悲惨的历史故事

哪个喝不掉就硬灌进去。 韦曜的酒量很小，孙皓对别人都不宽容，对韦曜却特别优待，担心他出洋相，暗中命令侍从，替韦曜倒酒的时候换成茶，这就是“以茶代酒”典故 ... «凤凰网, Mär 15»