Bedeutung von "盂兰盆" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 盂兰盆 AUF CHINESISCH

盂	兰	盆
yú	lán	pén

WAS BEDEUTET 盂兰盆 AUF CHINESISCH

Definition von 盂兰盆 im Wörterbuch Chinesisch

Bonbon 1. [Vatikan uIIambana] freie Übersetzung zum Speichern hängen. Alter Chuanjian Sogar am 15. Tag des siebten Mondmonats wurden hundert Sauvagen vom Buddha aufgestellt, um Sambo zu unterstützen, um den Selbstmord der verstorbenen Mutter in hungrigen Gespenstern zu retten. Siehe "Bon Odorium". Der südliche Strahl, um zu fallen, wird ein Vorfahre des Volksfestes. Es ist Tagesverlängerung des Klosterknotens Bonobo, Shi Shi singend. Danach handelte er auch sofort als Opferritus. 2. Bezieht sich auf das Mondneujahr am 15. Juli für den übermäßigen Tod des Geräts. 3. Alte Bräuche berücksichtigten das Bambusklima.

盂兰盆 1.[梵uIIambana]意译为救倒悬。旧传目连从佛言，于农历七月十五日置百味五果，供养三宝，以解救其亡母于饿鬼道中所受倒悬之苦。见《盂兰盆经》。南朝梁以降，成为民间超度先人的节日。是日延僧尼结盂兰盆会，诵经施食。后亦演为仅具祭祀仪式而不延僧尼者。 2.指农历七月十五日用于超度亡人的供器。 3.旧俗用作占测气候的竹器。

ÜBERSETZUNG VON 盂兰盆

Erfahre, wie die Übersetzung von 盂兰盆 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 盂兰盆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «盂兰盆» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 盂兰盆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बॉन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপভোগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 봉
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तुझा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bon

10 BÜCHER, DIE MIT «盂兰盆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 盂兰盆 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 盂兰盆 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

我注鲁迅 - 第 120 页

不仅如此,既然盂兰盆会定于中国的夏历七月十五日,这就与道教的申元节合二为了了。这一天无论是道观还是佛庙里都做法事。唐韩鄂《岁华纪丽·中元》云: "道门宝盖,献在中元。释氏兰盆,盛于此日。"清代戏剧家孔尚任《桃花扇》里有许多七月十五做道场 ...

周楠本, 2006

中国节日 - 第 36 页

中国节日》中的艺人在画节日名称节日时段盂兰盆节(鬼节、申元节)农历七月十五日每年农历七月十五为"盂兰盆节" ,也称"中元节" ,有些地方又俗称"鬼节"、"施孤"。这是一个佛教节日,也是一个祭祖的节日。民间信仰认为,阴间是由地官大帝管辖的,每年 ...

韦黎明, 2005

大内锦衣卫 - 第 108 页

迦弟子目连以其母死后在地狱受苦,如处倒悬,求佛超度 o 释迦要其在七月十五僧众安居终了之日,备百味果食,供养七方僧众,可使母解脱 o 佛教徒据此兴起了盂兰盆会 o 盂兰盆斋据《佛祖统计》记载,盂兰盆斋始于梁武帝时,是日盂兰盆会僧尼诵经施食, ...

冯精志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

历史典故(上)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

鬼节(亦名中元节)农历七月十五,是盂兰盆节,也称中元节,俗称鬼节、施孤。中元之意由元宵节延伸而来。古代以正月第一次月圆称为上元(故元宵节又称为上元节),七月为岁中,七月的第一个月圆日称为中元,因以为节名。中元节又称为盂兰盆节,本是印度一 ...

杨发兴, 2013

孝道文化新探

盂兰盆”为梵文Ullambana的音译,意译为“救倒悬”,即救度亡灵倒悬之苦。《盂兰盆经》说:是佛弟子修孝顺者,应念念中常忆父母供养乃至七世父母。年年七月十五日,常以孝慈忆所生父母乃至七世父母,作为盂兰盆,施佛及僧,以报父母长养慈爱之恩。中国佛教 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国农民传统文化知识读本：图画本 - 第 13 页

盂兰节的来历每年农历七月十五日为“盂兰盆节” ,也称“中元节” ,有些地方又俗称“鬼节”、“施孤”。本是印度一种佛教仪式,佛教徒为了追荐祖先举行“盂兰盆会”。佛经中《盂兰盆经》以修孝顺励佛弟子的旨意,合乎中国追先悼远的俗信,于是益加普及。民间普遍 ...

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

商人也要知道点历史

人们将佛教的盂兰盆节和道教的中元节合而为一,超度亡灵,普度众生,提倡孝顺与博爱。各地粤商多在这一天举行各种仪式悼念已故同伴,山庄成为重要的迎神赛会场所。上海的广肇山庄每年中元节都举行盛大的盂兰盆会,专门建立水陆道场,设坛讽经, ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国传统文化要略:

(五)佛教节庆佛教节庆很多,其中对社会影响大者莫过于盂兰盆会、佛诞节、观音会。七月十五日本为佛教的自恣节,然据《佛说盂兰盆经》载,佛陀弟子目犍连初得六神通,用法眼观察到母亲在饿鬼道受苦,非常伤心。他遂用神力为母送饭。可饭到母手立即化成 ...

蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

佛門典故 - 第 201 页

盂兰盆出于梵语 111131111 ) 3113 ,有两种解释。一说: "盂兰是西域之语,此云倒悬;盆乃东夏之音,仍为救器。若随方俗,应曰救倒悬器。" (唐.宗密《盂兰盆经疏》)《佛祖统记》卷三三亦主此说: "盂兰,此翻解倒悬,言奉盆供于三宝福田,用以解饥虚倒悬之急。

李明权, 2001

中国民间传统文化宝典 - 第 2 卷 - 第 1427 页

宋代以前的盂兰盆会,都以供佛、供僧为主,所以特别讲究供品、器皿的富丽堂皇。《大宋僧史略》卷中说唐代盂兰盆会所使用的盂兰盆常常"饰以金翠"。圆仁《入唐求法巡礼行记》卷四也记载武宗会昌四年( ^ ^ ^盂兰盆会的盛况道, (长安)城中诸寺七月十五日 ...

文可仁, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «盂兰盆» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 盂兰盆 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

山东龙口南山禅寺隆重举行2015盂兰盆供纪念法会

菩萨在线山东讯2015年8月28日，欣逢农历七月十五中元节也是佛教的“佛欢喜日”、“解夏日”，山东龙口南山禅寺于大雄宝殿隆重举行了盂兰盆法会，来自龙口市近三百 ... «凤凰网, Sep 15»

盂兰盆节数据大比拼——中国女鬼完胜外国女鬼

主持人：今天我们就来看看盂兰盆节和万圣节的两组数据，首先我们来pk一下盂兰盆节和万圣节用户的年龄分布。那么可以看到在20-30岁的年轻人当中，大家更关注的 ... «凤凰网, Aug 15»

佛欢喜日厦门南普陀寺隆重举行盂兰盆法会

2015年8月28日，欣逢农历七月十五“佛欢喜日”、“僧自恣日”，厦门南普陀寺隆重举行了盂兰盆法会，方丈则悟法师主法，率常住僧众依轨净坛诵经、上盂兰盆供、众僧受 ... «新浪网, Aug 15»

杭州灵隐寺举办盂兰盆节感恩茶会盼传统孝道回归

杭州灵隐寺举办盂兰盆节感恩茶会盼传统孝道回归. 【解说】8月27日晚是盂兰盆节前夜，为弘扬佛教孝道文化，传承孝顺父母的中华传统，浙江杭州千年古刹灵隐寺举办 ... «中国新闻网, Aug 15»

佛欢喜日山东大灵岩寺举办盂兰盆法会

2015年8月28日（农历七月十五日），适逢佛教传统节日盂兰盆节，山东省大灵岩寺 ... 是时，庄严的殿宇内，安百味饮食及各种花果等于盂兰盆中，以供养十方诸佛及 ... «凤凰网, Aug 15»

香港青年为“盂兰胜会抢孤竞赛”添活力

来自香港潮汕同学会的参赛领队林旻在家乡时，已多次参加“抢孤”活动，据他介绍，清末时期，潮汕地区的富人在盂兰盆节会派发祭品给穷人，后来便演变为了“抢孤”。 «中国新闻网, Aug 15»

越南民众庆祝盂兰盆节戴玫瑰听僧人讲述“父母之爱”(组图)

越南民众庆祝盂兰盆节，戴玫瑰听僧人讲述“父母之爱”。（网页截图）. 国际在线专稿：据越南thanhniennews网站8月26日报道，越南各地的佛教寺庙在上周末展开全国 ... «国际在线, Aug 15»

鬼节是民间习俗

人们普遍把盂兰盆节和中元节划分为佛教或道教的节日，马来西亚佛教总会副总会长兼雪隆分会主席明吉法师表示，农历七月的「鬼节」在本质上无关宗教，而是民间的 ... «诗华资讯, Aug 15»

日本大阪数千人同跳盂兰盆舞刷新世界纪录(图)

中新网8月17日电据日媒报道，今年迎来开凿400年的大阪道顿堀本月16日举行了“道顿堀国际盂兰盆舞节”。当天，参加活动的约2000人同时跳起盂兰盆舞，刷新了吉 ... «中国新闻网, Aug 15»

日本川口市华人学习盂兰盆会舞蹈跨境促文化交流

中新网8月11日电据日本新华侨报网报道，近日，日本埼玉县川口市的芝园小区将举办盂兰盆会舞蹈活动。为使更多的人能够参与，该社区的日本居民举办了讲习会 ... «新华网, Aug 15»