Bedeutung von "鱼筌" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 鱼筌 AUF CHINESISCH

鱼	筌
yú	quán

WAS BEDEUTET 鱼筌 AUF CHINESISCH

Definition von 鱼筌 im Wörterbuch Chinesisch

Fisch 筌 dieser Fisch 笱.

鱼筌 即鱼笱。

ÜBERSETZUNG VON 鱼筌

Erfahre, wie die Übersetzung von 鱼筌 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 鱼筌 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鱼筌» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 鱼筌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trampa para peces
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fish trap
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मछली जाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصيدة الأسماك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рыба ловушку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: peixe armadilha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাছ ফাঁদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: piège à poisson
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perangkap ikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reuse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 簗
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 통발
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Fish trap
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bẫy cá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீன் பொறி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मासे सापळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Balık tuzağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nassa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: więcierz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: риба пастку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capcană de pește
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παγίδα ψάρια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fish trap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fiskfälla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fiskefelle

10 BÜCHER, DIE MIT «鱼筌» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鱼筌 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鱼筌 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

田野图像: 我的人类学硏究生涯 - 第 171 页

喜欢在杂草上打卵,而诱之跳入鱼筌中;后来邵族人觉得置于上面的树叶容易枯干,每隔不久即须换置新鲜者似乎不很方便,乃改用竹排种草的方法,竹排是用二十根径约 10 ^ ^ ,长约 5 公尺的竹子( ! ^ )编成,每五根为一组,二十根分成四组,编扎时每组间留 ...

李亦园, 1999

高山族民俗 - 第 70 页

河川捕鱼是距海较远的阿美人行之,方法有:圆网捕鱼,以渔网抛在浅水沙土中,周围压以卵石,待鱼聚集时,将渔网逐渐缩小,最后以两手掬鱼,放置鱼篓中。堰鱼,在河川狭窄处围以竹栅,留有数处缺口,安置鱼筌于缺口处受鱼。再在上游设堰驱鱼,鱼入竹栅后入 ...

田富达, ‎陈国强, 1995

台灣的原住民: 邵族

漁筌主要是放置於浮嶼上,但也有放置於岸邊淺水的地方,此種方法也因怕被水沖去,所以,他們用竹子穿過魚筌的把手而後插在泥土岸中,然後在其左右上端放置樹葉雜草以誘魚兒。雜草須每日更換一次,大部分都在晚上更換,次日察看是否有魚兒進入魚筌, ...

田哲益, 2002

中国竹文化研究 - 第 119 页

鱼筌两侧用竹枝或树枝及泥土塞住,在其上流处用石头泥沙作成小堰,以导溪水带鱼而下,流入鱼筌。" 1 拥有鱼筌之多寡,还是高山族贫富标志之一。 2 傣族的鱼筌有多种,一种是在笼口编制一围可松可紧的倒竹刺,置于竹坝的出水口,鱼能进不能出; —种是 ...

何明, ‎廖国強, 1994

清廷查辦秘密社會案 - 第 9 卷

臣等查^匪經各省四路圍拿,其勢窘迫,必至挺牌嶺等處,各帶弁兵,督同宁卡員役"亚力截拿。等因。會禀前來。當經如禀批板凳椏等處,游擊常懷義會同施南府陳嘉謨往魚筌口迤北冷耳箐、橫梁寨、碑尚不放心。現在副將陳大恩會同利川縣往魚筌口迤南龍王 ...

任夢強, ‎李莉, 2006

寶島紀遊 - 第 186 页

8 6 一樣,用蔑做成,口有倒鬚向魚筌式樣和大陸上的籠子不能出的魚筌。以導溪水帶魚而下,流入能入流處亦用石頭泥沙作成小堰,兩側用樹枝及泥土堵住,其上窄處置魚筌,接近魚筌的地方(三)筌梁法在溪流狹一,海上捕魚,另有其法。入簍,這是溪間捕魚的 ...

焦毅夫, 1970

Peiwen yunfu

... Hl 啡褲子搏魚筌駕汝軒圃暗詹惟唧州酗廢井〝任度封岡汪胺 _ 唔}厝]瞄魚| |薇、罔蘸慚匿韋罔熹瞳董泉」憚-青罘洲賭萩茍肥甘蝔牛乳鬱采流逢石惹詼]雖誥淦青芛哥苴[ I ′「「「鳴}八」裏藥頊函鯖 _ 咄暢齦金耳浮山霖刑從旁舍來汁扑我撾臨淵不羡魚兼.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

熙朝新語刊要: 2卷 - 第 90-96 卷 - 第 5 页

一,貝"怍一摘一一, ^二口粒米^ ^ ^家^課徙自給而性好泶生有餘辄|床滓穢其四曰圃太平巍蕩关家^ ^謐長洲何和山症.邑諧,生常佩一囊一荧途中晃^ ^仰碧蔡誠太原俯混茫忘曰^奥, ^尋^ 1 魚筌浮雲去何秦淸虡来自在服繪嗣手^在川吳踩周景晉聖輿每^盡偷^ ...

李元春, 1837

尋找台灣特有種旅行 - 第 180 页

邱一新 尋找台閆特有種旅行 180 回到大島先生吧。當他抵達埤亞南鞍部駐在所後,透過泰雅獵人的幫忙,從此地有勝溪中,以魚筌抓到不少尾高山鱒,發現牠們頗類似北海道棲鮭,便推測棲鮭可能在台瞳某個極寒時期,沿河川游到「東山陸橋」(台瞳海峽前身) ...

邱一新, 2013

熙朝新語:

一炷香,無晨晦。半輪月,空罣礙。幾點煙,渺泰岱。想非非,夢環珮。耳到順,通天載。原出峽,放宇內。雲可栽,鏡相對。紛藻繪,休滓穢。」其四曰:「國太平,巍蕩天。家太平,寧謐邊。身太平,無事仙。心太平,不二禪。仰碧落,識太元。俯混茫,忘魚筌。浮雲去,何處牽。

徐錫麟, ‎錢泳, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鱼筌» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鱼筌 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

渔业局吉玻海域取缔杜绝推网保护海产

大马渔业局总监拿督依斯迈指出，该局是在本月10至12日，派出60名执法官员展开取缔行动，除了检举56宗推网，也有2宗超过10寸的菱网（pukat hanyut）、4宗鱼筌 ... «南洋商报, Sep 15»

古稀老人31年乡间寻宝“拾”来粤西首间乡镇博物馆

... 遗物；石器类中的石斧、石拍、石铲是新石器时期当地先民的生产工具，是研究历史文明的珍稀实证；清末民初时期的谷砻、藤箧、鱼筌、蓑衣等，体现社会生活风俗。 «南方网, Sep 15»

打工度假到东海岸和部落交朋友

10月16日至10月19日“一起飞鱼矶崎”工作假期，学习竹编工艺，制作大型鱼筌装置艺术，形塑部落特色；志工们将住宿在部落民家，深入在地生活，与部落族人互动，并 ... «大纪元, Aug 15»

禅诗欣赏：大梅梅子熟

禅人悟道后，洞彻无余，自然能立得住脚跟，不会依他作解，人云亦云，随人言句，任何言句，都是鱼筌，鱼既已得，不再管鱼篓的大小如何，形式如何了。而笃信自己 ... «新浪网, Mär 15»

跟着船老大到太湖捕鱼记者体验渔民生活苦与乐

在老李的记忆中，他所在的渔港村曾有上千条渔船，几乎家家下鱼筌，“现在顶多两三百条吧。”随着他们这一代渔民逐渐老去，这些靠湖生活的传统捕捞渔民可能要逐渐 ... «无锡新传媒, Sep 12»