Bedeutung von "禹惜寸阴" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 禹惜寸阴 AUF CHINESISCH

禹	惜	寸	阴
yǔ	xī	cùn	yīn

WAS BEDEUTET 禹惜寸阴 AUF CHINESISCH

Definition von 禹惜寸阴 im Wörterbuch Chinesisch

Yu Xi Zoll Yin bedeutet Yu Qin im Wasser, schätzen die Zeit Materie.

禹惜寸阴 指禹勤于治水，爱惜光阴之事。

ÜBERSETZUNG VON 禹惜寸阴

Erfahre, wie die Übersetzung von 禹惜寸阴 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 禹惜寸阴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «禹惜寸阴» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 禹惜寸阴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यू क्सी Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يو شي Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ю. Си Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইয়ু শি Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ゆう西Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유 사이 Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யு ஷி Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यू इलेव्हन Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ю. Сі Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yu Xi Cunyin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yu Xi Cunyin

10 BÜCHER, DIE MIT «禹惜寸阴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 禹惜寸阴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 禹惜寸阴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国典故辞典 - 第 677 页

1 行,舜疾驰而过,这种装模作样,是顴孙师这类低贱的儒生)禹行,禹 1 ^期治水,使足成疾,如跛足行走。 ... 【禹惜寸阴】相传上古禹帝,未受命之前,其父鲧被放逐,后来舜推荐禹于尧,尧任之为司空,继其父鲧治水,乃劳身勘苦,爱惜寸阴,手足胼胝,艰苦奋斗历十三年 ...

杨任之, 1993

Shu ji zhuan ji lu zuan zhu

... 帝曰格汝禹膜宅帝位三十有三一式找-、----亡巨均載著期僕手動汝惟不息線服師輯體轉譯翻轉舞自言既老血氣已衰故港英動蕩泛事波當力急而發聲我池蓋論」體師激使舞填帝讓弗嗣後惟居張氏曰禹惜寸陰過母又天-、萬昌服德固克民不依阜陶邁種德德 ...

Ding Dong, 1814

千古才情万古对: - 第 286 页

禹寸陶分。 1 上联"曾三"语出《论语,学而》。原文是: "曾子曰, '吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎? " '对这段话,有两 ... 原文是: "大禹圣者,乃惜寸阴,至于众人,到惜分阴,岂可逸游荒醉,生无益于时,死无闻于后,是自弃也。"意思是说 ...

牛宏泰, 1998

2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:

詳解出自李文炤《勤訓》此句翻譯:大禹這樣聖明,還要珍惜一寸的光陰;陶侃這樣賢能,還要珍惜一分的光陰;更何況賢能與聖明 ... 說聖賢尚且愛惜寸陰、分陰,藉此激發讀者「見賢思齊」的心理。 ... 大禹之聖,且惜寸陰;陶侃之賢,且惜分陰;又況賢聖不若彼者乎?

千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

顗遇害時,年五十四歲,人人盡歎惜之。史說祖納,字士元,乃祖逖之兄也。幼有操行,能清言,文義可觀。性至孝,少孤貧,常自炊爨 ... 納好與人弈棋,王隱言之曰:「禹惜寸陰,不聞棋數。」納對曰:「以忘優耳?」隱曰:「古人遭逢,則以功達其道,若其不遇,則以言達其道。

楊爾增, 2015

七經精義. 1

日各正性命又日利貞首性睛言性丕三口命非知性 C 易量口德喋番:一于天地日盛大于聖人日崇廚于君、子日進脩瞿鈕薰。。 n “吼子于乾九:百峰饼立其碱上露略干默成着 L 叭薰.一誡也下彗終于大辭隃其亟、影也徐恤蕎`大禹惜寸陰文王勤口曰仄周公坐以 ...

Gan Huang (Qing), 1815

Peiwen yunfu

便唐圭盡僵雜扑南牴瞄隙岷山西北望朧山一面崖一一一涯江號 ll 城 mm 西南要扞一〝'圉 _ 鬼子曰吾間諸白叔諺日惟貪 I |言=四發慣忠貪樂捨廈以瞳盓漢圭曰楊憚僅剽子游道樂以【|小全區說以蹌罪誓書潤釉僖〕陑怓陝伏祺王慮謂之日禹惜寸陰不間棋對 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

陶渊明评传 - 第 117 页

据《晋书,祖逖传附纳传》载: " (祖)纳好弈棋,王隐谓之曰禹惜寸阴,不闻数棋。"对曰: '我亦忘忧耳。'隐曰: '盖闻古人遭逢,则以功达其道,若其不遇,则以言达其道。古必有之,今亦宜然。当晋未有书, ... ...何不记述而有裁成?应仲远作《风俗通》,崔子真作《政论》, ...

魏正申, ‎陶潛, 1996

104年最新國文--測驗勝經: - 第 222 页

故戶樞不蠹,流水不腐,誠不欲其常安也。人之心與力,何獨不然?勞則思,逸則淫註8,物之情也。大禹之聖,且惜寸陰;陶侃之賢,且惜分陰;又況賢聖不若彼者乎? ( ) 6.主旨前段說明好逸惡勞,終必一無所成;後段說明人應勤勉不懈,愛惜光陰。譯無奈一般人的習性 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 428 页

大禹之聖,且惜寸陰;陶侃之賢,且惜分陰;又況賢聖不若彼者乎?皇旨)前段說明好逸惡勞,終必一無所成;後段說明人應勤勉不榴,愛惜光陰。翻譯無奈一般人的習性,通常都是厭惡勞苦而喜愛安樂,在食物方面,貪圖美味;在衣著方面,講究華麗;急惰偷安,浪費 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «禹惜寸阴» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 禹惜寸阴 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

唐氏儿父亲为六岁女儿写20多首诗感动朋友圈(图)

一位唐氏儿父亲、现居南京的诗人朱庆和，将6年来为女儿惜惜写的20多首诗歌中的 ... 我们给她起名'禹惜'，取于'禹惜寸阴'这个成语，意为珍惜生命、珍惜我们在一起的 ... «中国新闻网, Jun 15»

冯自由、张国淦：辛亥修史共和开始

彼时，张氏已过知天命之年，他常对子女说，“大禹惜寸阴，陶潜惜分阴，吾人应惜秒阴。” 命其书斋为“惜秒书屋”。因张国淦之助力，顾颉刚主编的《禹贡》，才发扬光大，古 ... «中国新闻网, Okt 11»

星云法师：佛教青年如何成功立业？（上）

俗语说：“一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴”，又说：“大禹惜寸阴，吾辈当惜分阴。”时间就是我们的生命，节俭时间就是爱惜生命。我们浪费多少宝贵的时光在懈怠、放 ... «凤凰网, Aug 10»