Bedeutung von "月满则亏" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 月满则亏 AUF CHINESISCH

月	满	则	亏
yuè	mǎn	zé	kuī

WAS BEDEUTET 月满则亏 AUF CHINESISCH

Definition von 月满则亏 im Wörterbuch Chinesisch

Vollmond fehlt am Vollmond. Metapher Dinge zur extremen Entwicklung begannen zu sinken.

月满则亏 月圆则缺。比喻事物发展到极点则开始衰退。

ÜBERSETZUNG VON 月满则亏

Erfahre, wie die Übersetzung von 月满则亏 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 月满则亏 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «月满则亏» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 月满则亏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mes sobre el déficit
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Month over the deficit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घाटे महीने से अधिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شهر على مدى العجز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Месяц за дефицита
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mês sobre o défice
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষতি ওভার মাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mois sur le déficit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bulan atas kehilangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Monat über das Defizit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 赤字ヶ月以上
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 적자 개월 이상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wulan liwat mundhut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tháng qua thâm hụt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இழப்பு ஏற்பட்டதால் மாதம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नुकसान प्रती महिना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaybedildiği Ay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mese sopra il deficit
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Miesiąc nad deficytem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Місяць за дефіциту
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Luna peste deficitul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μήνας πάνω από το έλλειμμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maand oor die tekort
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Månad över underskottet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Måned over underskuddet

10 BÜCHER, DIE MIT «月满则亏» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 月满则亏 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 月满则亏 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中文經典100句: 紅樓夢 - 第 102 页

... 他對曹家急劇敗落、永遠無法再起的深刻體會。【品昧賞析再延伸】「月滿則虧,水滿則溢」講述一種自然現象與規律,其所要表達的是:與物發展到極致則必會開始衰退的「必然性」,引申出人要對身旁萬物抱有「盛極必衰」、「物極必反」的體悟與先見之明。

文心工作室, 2008

曾國藩修身絕學：逆中求順，敗中求勝的挺經術: - 第 276 页

太陽到了中午就會逐漸向西落下,月亮圓滿了就會開始虧缺,天地尚且不完美,所以世上無十全十美之事。古人深知陰陽相生,禍福相長的道理。所謂「否極泰來」,就是說事物壞到一定程度就會向好的方面轉化;月滿則虧,水滿則溢,人滿則敗,大自然及世間萬事 ...

何清遠, 2014

北郭園詩鈔校釋 - 第 76 页

12 又聞豐山有九耳,霜降則鳴氣所逼:語見《山海經'中山經》:「又東南三百里,曰豐山。有默焉,其狀如蝮,赤目,赤喙,黃身,名曰雍和,見則國有大恐。祌耕父處之,常遊清 ... 元無名氏《來生債'第二折》:「你但看日中則昃,月滿則虧,這都是無往不復。」昃,音讀卩亡、。

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

汉语成语俗语对照词典 - 第 541 页

许嘉璐. 月亮圆了就开始缺损。比喻盛极必衰,物极必反。汉,司马迁《史记,田叔列传》: "夫月满则亏,物盛则衰,天地之常也。"唐,杨炯《大唐益州先圣庙堂碑文并序》: "悲夫!日中则昃,动静之.常也;月满则亏,虚零盈之数也。"亦作"月盈则食"。

许嘉璐, 2008

中华俗語源流大辞典 - 第 153 页

世人每每自寻愁苦,不肯安受餐宿,年至衰老当不休歇,痴愚甚矣。"今一般作"日求三餐,夜求一宿" ,见草明《原动力》第一章: "日求三餐,夜求一宿,人们为的是这个,顺人家还不是为的自已. "日中则昃,月满则亏"日中则昃,月满则亏"是指太阳到了正午就开始西斜, ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

风会记得一朵花的香:

月满则亏,水满则溢,有时,太多的爱不是爱,而是巨大的伤害。爱与哀愁养过两条小金鱼,一红一白,像两朵小花,在水里开。为这两条小金鱼,我特地买了一只漂亮的鱼缸。还不辞十来里,去城郊的河里,捞得鲜嫩的水草几根,放进鱼缸里。专买的鱼食,放在随手 ...

丁立梅, 2014

红楼梦大观 - 第 751 页

月满则亏,水满则溢【举例】凤姐听了,恍惚问道: "有何心愿?只管托我就是了。"秦氏道, "婶娘,你是个脂粉队里的英雄,连那些束带顶冠的男子也不能过你,你如何连两句俗语也不晓得?常言'月满则亏,水满则溢' ,又道是, '登离必跌重。'如今我们家赫扬扬,已将 ...

邸瑞平, 1988

俗语词典 - 第 644 页

《三国演义》,六十五, 524 ) 1 例三〕语云: "日中必移,月满必亏。"君何不以此时归相印,择贤者而荐之? (《东周列国志》,一百一, 973 〉也说(月满则亏,水满则溢〕。〔例)常言"月满则亏,水满则溢^又道是"登高必跌重"。如今我们家赫赫扬扬,已将百载,一日倘或乐极 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

王朝闻集: 不到顶点, 审美的敏感 - 第 145 页

出现在王熙凤梦里的秦可卿,借用了"月满则亏,水满则溢"的成语,规劝她婶娘对贾府气势的未来,要有警惕与对策。艺术应当使人觉得,想到的比看到的更多,所以值得作家艺术家引为警惕。"月满则亏,水满则溢" ,是对于事物发展过程的一种概括。其中那两个" ...

王朝闻, ‎简平, 1998

把握命运指导（学生素质规范教育）:

现在吃一点亏,或许未来就可以一马平川。人们总希望圆圆满满,于是,把话说得太满,以至最后不给自己留有一点余地;把事情做得太绝。以至于再想缓和时没有一点退路;把事情想得太过美好,以至于承受不起一点点挫折......水满则溢,月满则亏。凡事都不必 ...

刘彦慧, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «月满则亏» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 月满则亏 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

清明上河图背后的故事：张择端的春之旅丨书架

本文摘自《故宫的风花雪月》，祝勇著，东方出版社，2015年7月，有删节。 .... 《红楼梦》里，秦可卿提醒：“月满则亏，水满则溢”，而“溢”，正是水的特征之一，如同“亏”是月的 ... «新华网内蒙古频道, Sep 15»

年收入最高的4位女星如何用珠宝让脸型变得完美

佩戴圆形耳环最不利，月满则亏，水满则溢，太多的圆满反而会造成缺憾。 小詹詹为人幽默爽朗，工作敬业出色，具有令人喜爱的性格。作为典型的鹅蛋脸，她几乎没有 ... «新华网, Sep 15»

天天赚：股市暴跌后散户如何自救

月满则亏，水满则溢”，股市也是一样，潮起潮落有涨有跌。投资者“常在河边走，哪能不湿鞋”。每一次的股市暴跌都会有很多投资人被套。那么，被套牢后该怎么办呢? «《财经网》, Sep 15»

珠宝佩戴脸型禁忌好莱坞年收入最高女星示范

佩戴圆形耳环最不利，月满则亏，水满则溢，太多的圆满反而会造成缺憾。 小詹詹为人幽默爽朗，工作敬业出色，具有令人喜爱的性格。作为典型的鹅蛋脸，她几乎没有 ... «搜狐, Sep 15»

察言观市：PTA“涅槃重生”还需时日

两千多年前，蔡泽在拜见秦国丞相范雎时说：“日中则移，月满则亏，物盛则衰，天之常数也。”2011年至今，PTA期货的走势很好地诠释了这句名言。 众所周知，2010年 ... «搜狐, Aug 15»

6.25狙击涨停三大金股（逻辑推理+操盘实录）

现在的央改股，大面积涨停，不合适再介入，要小心水满则盈，月满则亏。现在这个行情，还能够关注的，就是金三胖（银行、保险、券商）和中报行情股，这两个板块现在 ... «金融界, Jun 15»

智能硬件产业的故事还可以讲多久？

[导读]不知道大家是否炒股，A股近期很火，可谓之“任性疯牛”，但是月满则亏，股市不可能总是上涨，每只上涨股票的背后都有一个令人寻味的故事，而当风险来临时，也 ... «千家网, Mai 15»

惜福(上)

欲壑难填，奢侈起来是没有边的，月满则亏，乐极生悲。 人生在世，贵在一个“惜”字。惜食、惜衣、惜人、惜缘，实乃珍惜幸福。 常给孩子讲《阴沟里的白米饭》的故事。 «大纪元, Mai 15»

上海车展：颜值爆表下的返璞回归

所谓“日盈则仄，月满则亏“，最终发展到走火入魔的”肉展“，换来了本届上海车展的”叫停车模“的禁令。回首15年间，中国车展经历了车模从无到有、再从有到无的过程， ... «搜狐, Apr 15»

历史的留白

... 现实的隐忧，“假如皇帝也能退休”含着对人性的诘问，“四大名著与童心”则是一盘 ... 确定有宽厚绵长的情感和见识的河床托底，深晓“水满则溢，月满则亏”的道理。 «文汇报, Mär 15»