Bedeutung von "粤绣" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 粤绣 AUF CHINESISCH

粤	绣
yuè	xiù

WAS BEDEUTET 粤绣 AUF CHINESISCH

Guangdong Stickerei

粤绣

Guangdong Stickerei, einschließlich Stickerei und Gezeiten Stickerei, ist einer der vier wichtigsten Volksstickerei Chinas. Gebildet in den Tang, reifen und Ming und Qing-Dynastien, ist tausend Jahre Geschichte gewesen. Tang-Dynastie Su Jue "Du Yang Zaobian" im Südchinesischen Meer Mädchen Lu Mei Niang "Gongqiao extrem, in der Fußseide Stickerei" Frankreich und China von "sieben Bände" der Platte. Frühere Stickerei-Arbeiter sind vor allem Guangzhou, Chaozhou Männer, selten für die Welt. ...

粵繡包括广绣与潮绣，屬中國四大民間刺繡之一。形成于唐，成熟与明清，至今已有一千多年的历史了。唐代蘇顎《杜陽雜編》中就已有南海少女盧眉娘“工巧無比，能于尺絹繡《法華經》七卷”的記載。先前繡工大多是廣州、潮州男子，為世所罕見。...

Definition von 粤绣 im Wörterbuch Chinesisch

Guangdong Stickerei bezieht sich auf die Stickerei in Guangdong. Es gibt zwei oder dreihundert Jahre Geschichte. Die Merkmale des Musters sind komplex, aber nicht chaotisch, bunt, reich und reich, Kontrast, Akupunktur veränderbar, klare Textur. Wie Phoenix, goldener Fasan, Pfingstrose, Songhe als das Thema zu verwenden. Chinas "vier berühmte Stickerei".

粤绣 指广东地区的刺绣。有二三百年的历史。特点是花纹图案繁而不乱，色彩富丽浓艳，对比强烈，针法多变，纹理分明。喜用凤凰、锦鸡、牡丹、松鹤为题材。为中国“四大名绣”之一。

ÜBERSETZUNG VON 粤绣

Erfahre, wie die Übersetzung von 粤绣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 粤绣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «粤绣» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 粤绣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bordado Guangdong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Guangdong embroidery
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गुआंग्डोंग कढ़ाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قوانغدونغ التطريز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гуандун вышивка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Guangdong bordado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুয়াংডং সূচিকর্ম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Guangdong broderie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yue sulaman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Guangdong Stickerei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 広東省の刺繍
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 광동 자수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yue sulaman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Quảng Đông thêu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யூ எம்பிராய்டரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: युई भरतकाम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yue nakış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Guangdong ricamo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Guangdong haftu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гуандун вишивка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Guangdong broderie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Guangdong κέντημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Guangdong borduurwerk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: guangdong broderi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Guangdong broderi

10 BÜCHER, DIE MIT «粤绣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 粤绣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 粤绣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国传统工艺 - 第 59 页

了商品性生产的专业作坊,促进了民间手工业的发展,加上唐宋期间文人艺人合作创作剌绣的影响,刺绣技术和生产得到了空前的繁荣,中国传统刺绣进入巅峰时期,出现了苏绣、粤绣、蜀绣和湘绣四大名绣。苏绣以苏州为中心,它是在顾绣的基础上发展而来 ...

杭间, ‎郭秋惠, 2006

中国丝绸科技艺术七千年: 历代织绣珍品硏究 - 第 111 页

苏绣针法十分丰富,但以套针为主,绣线套接不露针迹。常用三四种深浅不同的色线,套绣出晕染自如的色彩,花纹边缘留出“水路”。绣面较京绣厚密,微微凸起,针脚整齐,纹样富有装饰味,如图 9 – 210 ~图 9 – 219 等所示。( 3 )粤绣:粤绣一直以金碧辉煌、花繁 ...

黃能馥, 2002

中囯艺朮史: 工艺美术卷 - 第 824 页

(二)粤绣清代粤绣工匠多是广州、潮州等地人,绣工皆是男子。粤绣的特点是用线种类多,除丝线、绒线外,盛行用孔雀羽线绣,还有用马尾缠绒作线。粤绣最主要的针法为擞和针、套针和施毛针。绒丝极细,绣面紧密,留出水路,纹路分明,粵绣常用织金缎或钉金 ...

史仲文, 2006

文物背后的中国历史

堑居的中口口史韩希孟作品《藻虾图》藏宋绣素底白的轴,羽毛呈现高下厚薄的真实感,将刺绣技法推进到艺术的高峰 o 明清时期,刺绣艺术形成了苏绣、鲁绣、湘绣、粤绣、蜀绣、京绣等诸多地方流派:苏绣色彩文雅,针法活泼多变;鲁绣为衣线绣,作风雄劲, ...

田率, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

第一批国家级非物质文化遗产名录图典 - 第 2 卷 - 第 726 页

绣粤绣是流传于广州及其古属地南海、番禺、顺德等地的民间刺绣工艺,至今已有一千多年的历史。唐代苏颚《杜阳杂编》中就已有南海少女卢眉娘"工巧无比,能于尺绢绣《法华经》七卷"的记载。粤绣技艺注意结合材料形质,有真丝绒绣.金银线绣、线绣和珠绣 ...

周和平, ‎王文章, ‎张旭, 2006

中国100种民间工艺美术 - 第 195 页

苏绣与其他绣品相比,具有绣面平贴、色调高雅、疏密均匀、丝理圆润的特点。能用近百种针法绣出多种题材的内容,线色 ... 绣匠不全是女性,许多男子也从事专业刺绣,使粤绣水平有很大的提高,绣品大量出口海外。 1915 年、 1923 年的巴拿马和伦敦赛会 ...

王平, ‎唐奇甜, 1999

廣東工藝美術史料 - 第 117 页

《孔雀圆屏》(彩图 7 : )等,还有刺绣与珠锈相结合的新形式,将刺绣的技艺运用珠片材料产生新的"珠绣阚" ,如《虎睐,等和珠绣各种 ... 〈陈少芳《广绣》〉〔沿革及艺术特色〕粵绣品类繁多,应用范围广,髙级巧^主要有条幅、挂屛,台屏等,一般绣品包括剌绣闽片、金银 ...

林明体, ‎广东省工艺美术工业公司, 1988

每天一堂非遗文化课（民间艺术卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

湘绣湘绣皇指以湖南长沙为中心,带有鲜日月湘楚文化特色的湖南刺绣产品的总称,同中国的粤绣、蜀绣、苏绣共称为中国四大名绣。它产生于楚地,起源于湖南的民间刺绣,吸取了苏绣、粤绣等中国刺绣艺术的特点后,不断发展起来的。湘绣历史悠久,起源于 ...

杨素梅主编, 2014

当代中国工艺美术羣星谱 - 第 7 页

會织绣々陈荷影,、: (^(^一 1987〉粤绣艺术家。又名陈素心。女,满族。广州市人。父亲是清朝某将军衙门的班房,早故。母亲家系数代粤绣艺人,特长粤绣的"钉金绣" 1 技法。陈荷影自幼好绣, 7 岁即开始随母学习钉金绣,成为一名钉金绣行中的有名高手。

陈旗海, ‎何芷, 1994

湘绣史话 - 第 13 页

直到解放以后,苏绣才获得新生命,并迅速崛起,继承了优秀历史传统,并超越以往的光荣地位,跃为四大名绣中的佼佼者。粤绣。粤绣发源也很早。明末清初人屈大均所著《广东新语'鸟服条》记载: "有以孔雀毛绩为线缕,以绣谱子及云章袖口,金翠夺目,亦可爱。

李湘树, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «粤绣» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 粤绣 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

广绣发源地在哪？大学城北亭村

梁秀玲介绍，上世纪70年代开始，广绣逐渐式微，人才开始断层，“广绣”几乎成了一门绝技。2006年，“粤绣”入选国家级非物质文化遗产名录，广绣作为“粤绣”的重要组成 ... «凤凰网, Sep 15»

湘、苏、粤、蜀“四大名绣”聚湖南

苏绣大师邹英姿（左二）、粤绣大师伍洁仪（右二）和湘绣大师刘爱云（右一）一起观摩湖南工艺美术职业学院湘绣专业老师演示湘绣技艺。总说明：9月25日，“绣出一片新 ... «新华网湖南频道, Sep 15»

中澳自贸协定签署后首家中资企业在澳上市

据介绍，潮绣是中国四大名绣粤绣的一种，最早起源于唐代至五代十国时期，广泛 ... 澳大利亚地处“一带一路、海上丝绸之路”区域内，潮绣企业“圣地亚”作为中国文化 ... «人民网, Jun 15»

长32米粤绣《丝绸之路》亮相文博会

5月15日，观众在参观粤绣《丝绸之路》。在深圳举行的第十一届文博会上，来自广东潮州的香聚绣庄展示了一幅长32米的粤绣《丝绸之路》。粤绣《丝绸之路》以明代《蒙古 ... «新华网广东频道, Mai 15»

游客买“汉绣”发现是苏绣楚文化瑰宝遭遇伪绣尴尬

湖北日报讯（记者文俊）“我在武汉汉绣基地购买的'汉绣'怎么是苏绣呢？ ... 昨日，辗转联系上本报记者后，张佳旻说，她曾在外地买过粤绣、苗绣，但遇到“伪绣”还是第一 ... «荆楚网, Mär 15»

广东民间工艺精品展出中国文联主席孙家正参观

唐宋时期，广东生产的陶瓷、粤绣、广彩、潮彩、木版年画等工艺品积累一定口碑并形成较为独特的地域风格。 到明清时期，广东的民间工艺进入鼎盛期，发展至今已 ... «中国新闻网, Nov 14»

凤城广绣飞到APEC领导人衣饰上

梁国兴是岭南粤绣研究所所长，他在今年3月20日前后外出旅游时接到了一个邀请电话。一位名叫胡锦超的深圳服装设计师正在做A PEC领导人服装设计稿，其中涉及 ... «南方网, Nov 14»

高端绣品五年涨价四倍稀缺广绣售价超湘绣苏绣

众所周知，湖南湘绣与苏绣、蜀绣和粤绣一道，并列中国四大名绣。而促使它们名扬于世的根本原因，在于精湛的绣艺，这是由其深厚的闺阁绣——绣画传统所孕育的。 «新浪网, Jan 14»

清代粤绣名家插屏亮相广东秋拍

11月17日举行的广东省拍2013秋季艺术品拍卖，设有中国书画、瓷杂赏珍和当代紫砂三大专场。中国书画部分，囊罗从古至今400多幅作品，包括黄永玉的《红荷》、 ... «金羊网, Nov 13»

中国十大名绣之粤绣

粤绣”是产于广东地区的刺绣品。据传创始于 ... 工多为男工所任。绣品品种丰富，有被面、枕套、床楣、披巾、头巾、台帷、绣服、鞋帽、戏衣等，也有镜屏，挂幛、条幅等。 «凤凰网, Sep 13»