Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "晕眉约鬓" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 晕眉约鬓 AUF CHINESISCH

yùnméiyuēbìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 晕眉约鬓 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «晕眉约鬓» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 晕眉约鬓 im Wörterbuch Chinesisch

Halo Augenbrauen über Frauen, die Schläfrigkeit, 鬓 über 鬓 Haare. 晕眉约鬓 谓妇女晕淡眉目,绾约鬓发。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «晕眉约鬓» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 晕眉约鬓

东东
高儿
乎乎
忽忽
庞儿
头打脑

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 晕眉约鬓

楚腰卫
潘郎
风环雨
风鬟雨
风鬟雾

Synonyme und Antonyme von 晕眉约鬓 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «晕眉约鬓» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 晕眉约鬓 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 晕眉约鬓

Erfahre, wie die Übersetzung von 晕眉约鬓 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 晕眉约鬓 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «晕眉约鬓» in Chinesisch ist.

Chinesisch

晕眉约鬓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Yunmeiyuebin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yunmeiyuebin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Yunmeiyuebin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Yunmeiyuebin
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Yunmeiyuebin
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yunmeiyuebin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Yunmeiyuebin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yunmeiyuebin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yunmeiyuebin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yunmeiyuebin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Yunmeiyuebin
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Yunmeiyuebin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yunmeiyuebin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yunmeiyuebin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Yunmeiyuebin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Yunmeiyuebin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yunmeiyuebin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yunmeiyuebin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yunmeiyuebin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Yunmeiyuebin
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yunmeiyuebin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Yunmeiyuebin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yunmeiyuebin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yunmeiyuebin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yunmeiyuebin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 晕眉约鬓

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «晕眉约鬓»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «晕眉约鬓» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 晕眉约鬓 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «晕眉约鬓» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 晕眉约鬓 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 晕眉约鬓 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
现存明刊《西厢记》综录 - 第 58 页
晕眉约鬓,匹配色泽,剧妇人之怪艳者。今世所传《李娃》、《莺莺》、《梦游春》、《古决绝词》、《赠双文》、《示杨琼诗》,皆不见于六十卷中。意馆中所谓逸诗者,即其艳体者邪? 40 ,《长庆集后序》,署"洪适" ,如下:长庆集后序洪适微之尝汇其诗,抚存感往,取潘子悼亡 ...
陈旭耀, 2007
2
程毅中文存 - 第 265 页
稹尝自汇其诗为十体,其末为艳诗,晕眉约鬓,匹配色泽,剧妇人之怪艳者。今世所传《李娃》、《莺莺》、《梦游春》、《古决绝句》、《赠双文》、《示杨琼》诸诗,皆不见于六十卷中。意馆中所谓逸诗者,即其艳体者耶?然而陈振孙所见的《李娃》、《莺莺》诸诗,又是从哪里 ...
程毅中, 2006
3
古代文学论稿
《童谣歌》云: "城中好广眉,四方且半额。"广眉即阔眉。唐代张籍《倡女词》云: "轻鬓丛梳阔画眉。"新颖奇特的眉式还有眉形描成尖尖小山状的小山眉,温庭筠《归国遥》词云: "黛眉山两点。"前蜀词人魏承班《菩萨蛮》其一云: "罗裙薄薄秋波染,眉间画得山两点。, ...
胥洪泉, 2005
4
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 2864 页
... 宫中呼元才子。及知制诰,变诏书体,务纯厚明切,盛传一时。有《长庆集》百卷,今亡其四十卷。又有《外集》一卷,诗五十二篇,皆宫体也。陈氏曰:《中兴目录》止四十八卷,又有《逸诗》二卷。稹尝自汇其诗为十体,其末为艳诗,晕眉约鬓,匹配色泽,剧妇人之怪艳者。
马端临, 1995
5
大唐王朝之谜 - 第 261 页
治经济都大幅度下滑,但是眉妆在这一时期却是格外地争奇斗艳,并且以怪异著称。元稹在《有所教》一诗中曾提到中唐女子爱画短眉,陈寅恪先生也怀疑"贞元末年之时世妆,其画眉尚短"。元稹还在《叙事寄乐天书》中写道: "近世妇女晕淡眉目,绾约头发,衣服 ...
张剑光, ‎周志明, 2005
6
名物考
江洪《咏歌姬》诗: "薄鬓约微黄,轻红澹铅脸。" 3 北周庾信《舞媚娘》诗: "眉心浓黛直点,额角轻黄细安。" 2 反映了当时的习俗。这种风习的产生,与佛教的盛行有一定关系。汉魏以来,中国社会长期处于战乱状态,给人民带来深重苦难,佛教的传入,使人们找到了 ...
高春明, 2001
7
敦煌石窟艺術论集 - 第 286 页
壁画中的眉约有两类:一类是长眉,以黑或黑与石绿画成,即甴居易诗中所谓"青黛点眉眉细长"。初、盛唐时期的女供养人、 ... 一类是短眉, 130 窟都督夫人一家及侍婢,均作短眉,宽而浓,大概就是《十眉图》中的涵烟眉或者倒晕眉。元稹《有所教》一诗中说: "莫 ...
段文杰, ‎敦煌研究院, 1988
8
中国历代咏物诗辞典 - 第 129 页
绿鬓云髮:比喻美人鸟黑蓬松的秀发。这两句说自从织女嫁给牵牛以后,整天忙于梳妆 ... 天幕低垂,新月弯环浅晕眉 2 。桥横乌鹊 3 ,不负年年云外约 4 。残漏疏钟 5 ... 五代牛希济《生査子》, "新月曲如眉,未有团國意。" 3 桥横乌鹊:即乌鹊架桥。( ! )云外约,犹 ...
姚品文, 1992
9
中国古代婦女化妆 - 第 1 卷 - 第 26 页
谁堪览明镜,持许照红妆"〔 32 〕, "慢梳鬓喾着轻红"〔 33 〕, "美人红妆色正鲜"〔 34 〕,古代妇女妆红,依敷色深浅、范围大小等,妆制不一。浓者明丽 ... 宋张邦基《墨庄漫录》载曰, "画工七十二色有植色,与张萱所画妇女晕眉,所谓紫沙幂酷似,可以互证也。 9 又说 ...
汪维玲, ‎王定祥, 1991
10
Peiwen yunfu
女之菫禗、 l 耳` 'L」` '最蹇一諤'′< ;、=' " " : "〝'專差初岬眉 l 工約剩凰咡凰踵 l 仰【願屾錦文堂笥洞壼帛驄柚塱「邯國‵. )矗"嵋瞳客名刪岫恤見作呻:啡鸞享岫為- |箍 I 緝怦...臺霆揶 R '帖郝菈樗張各少效鯧蝶′ '一=口一` ˊ _ "以' !一 _ ′一失妻洲、囍` `二 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

REFERENZ
« EDUCALINGO. 晕眉约鬓 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yun-mei-yue-bin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf