Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "灾星" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 灾星 AUF CHINESISCH

zāixīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 灾星 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «灾星» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 灾星 im Wörterbuch Chinesisch

Katastrophe 1. Auch als "Katastrophe". 2. Älteste, die an den menschlichen Körper astronomische Phänomene anhaften. Wenn ein bestimmter Stern anormal ist, wird es eine entsprechende Katastrophe in der Welt geben, weil der Stern, der die Katastrophe verursacht, eine Katastrophe ist. Späteres Leben zeigt, dass das Schicksal der Menschen auch mit den Sternen zusammenhängt, flüchtig flüchtig, oft aufgrund von Katastrophen. Bezieht sich auch auf Pech, Katastrophe. Tang Sima Figur Yi Satz: "Ninchai Feindsterne." 3. Metapher bezieht sich auf Menschen oder Dinge, die ein großes Desaster verursacht haben. 灾星 1.亦作"灾星"。 2.古人以天象附会人事。认为某一星辰出现异常,人间便会有相应的灾变,因称引起灾变的星体为灾星。后世星命家谓人的命运亦与星辰相关,流年不利,往往由于灾星照临。亦泛指恶运;灾难。唐司空图逸句:"忍事敌灾星。" 3.喻指造成巨大灾难的人或事物。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «灾星» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 灾星


伴星
ban xing
北斗七星
bei dou qi xing
北斗星
bei dou xing
北极星
bei ji xing
半星
ban xing
变星
bian xing
奔星
ben xing
安周星
an zhou xing
宝星
bao xing
宾星
bin xing
扁担星
bian dan xing
比邻星
bi lin xing
毕星
bi xing
炳如日星
bing ru ri xing
爆发变星
bao fa bian xing
爆发星
bao fa xing
疤瘌流星
ba la liu xing
白虎星
bai hu xing
百星
bai xing
矮星
ai xing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 灾星

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 灾星

处士
测地卫
灿若繁
炳若日
超新
长短

Synonyme und Antonyme von 灾星 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «灾星» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 灾星 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 灾星

Erfahre, wie die Übersetzung von 灾星 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 灾星 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «灾星» in Chinesisch ist.

Chinesisch

灾星
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bane
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फटकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هلاك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отрава
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perdição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্বনাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fléau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bane
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gift
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

破滅
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tai ương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

felâket
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

veleno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отрута
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nenorocire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όλεθρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bane
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bane
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bane
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 灾星

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «灾星»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «灾星» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 灾星 auf Chinesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «灾星» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 灾星 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 灾星 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
《毛澤東:大救星還是大災星?》:
更被譴責為暴君、昏君、給中華民族帶來浩劫的大災星;曾幾何時,情况倒了過來:越來越多的人,尤其是在中國的社會變革中利益受損的底層民衆,懷念毛澤東,重溫毛澤東,甚至呼喚“第二次文革”,他們抨擊官方是口頭維護毛澤東,實際背叛毛澤東,毛澤東被 ...
《新史记》編輯部, ‎明鏡出版社, 2014
2
蘇民峰二O一五羊年運程: - 第 341 页
《 2008 鼠年運程》•五黃災星駕臨南方、西南方,應驗了緬甸風災及印尼 7.5 級地震。•水土交戰,世界各地因水、土導致的災難較多,如地震、山泥傾瀉、暴雨成災及海嘯等。《 2010 虎年運程》•西南方五黃疊臨,易見天災,應驗了中國西南地區嚴重乾旱及水災、 ...
蘇民峰, 2014
3
陕北,晋西的"伞头秧歌"研究: - 第 125 页
至少在陕北的部分地区,这些唱词的内容是相对固定的: "秧軟来在九曲门,九曲星君来观灯,三百六十一盏灯,一盏一盏观分明。秧歌进了东方门.东方星君来观灯,今夜晚上观了灯,十分的灾星去了一分。秧歌进了南方门,南方星君来现灯,今夜晚上观了灯,十分 ...
王杰文, 2006
4
山水情:
一日,心中焦躁起來,乃對張紫陽道:「蒙大仙渡凡子到來避災脫厄,今已五、六日,不識曾過也未?欲往京都會試,去遲有誤功名。請問大仙,歸期定在何日?」紫陽道:「目下你的災星已退,榮華漸至。今試期將迫,若到了家裡起身,一時去不及了。莫若一徑送你 ...
朔雪寒, 2014
5
徐光耀文集 - 第 2 卷 - 第 211 页
还有啥意思? "苗秀委屈十足,声音凄酸。"我们就是灾星,走到哪里哪里跟着我们倒霉!你还籴吃他的小枣儿? "一股凉气又串在巴大坎的脊梁沟里,啊,灾星!灾星!招灾惹祸的灾星!多少人为你们洒尽了鲜血,泼出了生命啊! ... ...凭什么?你是"落难公子" ?是龙子龙 ...
徐光耀, 2005
6
五虎征西:
說完聲聲拱揖相謝。二人說:「大哥,何必如此!實得先師妙靈丹丸的。」狄爺說:「賢弟啊,前日師父親囑咐我說有一年災星,送過災星,方得後享平康福祿。」二將軍說聲:「大哥,所以小弟找尋此地,正合著大哥隱居避禍之地。如今我等只說守伴棺靈,在此一同作伴。
朔雪寒, ‎不詳, 2014
7
孤山再夢:
第四回避災星浪跡寄江湖逢眾俠揚名在荊楚災星照、意彷徨,書箱琴劍走他鄉。鵲橋翻成雀角怨,暮樹江雲天一方。逢眾俠、意氣楊,天涯知己共流觴。白雪陽春同唱和,問柳尋花興致狂。右調《搗練子》卻說雨林自見宵娘書後,又見程氏甚是賢淑,亦頗相得, ...
朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «灾星» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 灾星 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
吉鲁再成阿森纳灾星3场4球老虎才是真答案
但法国人用一张红牌,再次让全世界清楚的认识到:他就是阿森纳的灾星。 时下,多数英媒和枪手球迷,都看清了阿森纳靠着吉鲁做大腿是靠不住的。但固执的温格,对 ... «腾讯网, Sep 15»
2
21世纪英超伤停11人:枪手3席灾星养伤超2000天
21世纪英超伤停11人:枪手3席灾星养伤超2000天. 小 大 扫描到手机. 扫描到手机×. 2015-09-06 09:35:59 网易体育 参与评论(0)人. 《天空体育》评选出了21世纪以来 ... «中华网, Sep 15»
3
昔日福星竟成国足灾星澳洲主裁判漏判绝对点球
北京时间9月3日晚19点35分,2018世界杯亚洲区预选赛40强赛第三轮的一场比赛,在中国国足和中国香港之间展开。最终经过90分钟的激战,整场狂攻不止的国足被 ... «搜狐, Sep 15»
4
闲散一石:宝马车成为灾星车的启示?
在中国,宝马车事实上成为名副其实的灾星车。 2015年5月22日,事故发生地长春市。长春市同志街与义和路交会处,一辆电瓶车被一辆宝马轿车撞倒后,又被一辆奥迪 ... «NTDTV, Mai 15»
5
灾星7场罚下中国球队13人
恒大被判压哨争议点球灾星7场罚下中国球队13人 ... 其实,这位堪称中国足球“杀星”的伊朗主裁在以往吹罚相关中国球队的比赛中出红牌和判罚点球有很多次,据 ... «凤凰网, Mai 15»
6
曼联灾星执法曼市德比阿圭罗坚称曼城仍可夺冠
本轮英超,联盟指派争议裁判克拉滕伯格执法曼市德比,这名裁判对于曼联而言,堪称灾星。本赛季曼联客场3:5遭副班长莱切斯特逆转的比赛正是他执法,而且当年他 ... «凤凰网, Apr 15»
7
国安两大福星同遭灾星附体于大宝中柱佳一伤退
4月8日18点30分,2015赛季亚冠联赛G组第4轮一场焦点大战,在琦玉世界杯球场进行,北京国安客场挑战浦和红宝石。最终,双方1-1战平。本场比赛当中,于大宝和 ... «荆楚网, Apr 15»
8
《纽约灾星》,这个地产大亨的长子究竟杀了多少人?
在《纽约灾星》里,我们看到的都是客观的呈现,镜头摆在那里纪录当下和事件相关当事人的访谈,然后结合新闻素材、剪报和故事重现的方法,让观众去思考背后的真相 ... «南都娱乐周刊, Apr 15»
9
大热纪录片《纽约灾星》独播美地产大亨自曝杀人
HBO为其特别制作了六集纪录片《纽约灾星》,讲述与他有关的三起谜团难解的谋杀案,而就在该剧即将播出最后一集的时候,HBO居然协助美国洛杉矶警方逮捕了他们 ... «腾讯网, Mär 15»
10
亚冠次轮裁判出炉:灾星执法鲁能中国裁判亮相
北京时间3月3日和4日,2015亚冠小组赛次轮将展开较量,中超BIG4能否延续连胜的强劲势头引人关注。亚足联也公布了亚冠次轮的裁判名单,包括谭海和王哲两位 ... «搜狐, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 灾星 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zai-xing>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf