Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "贼捕掾" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 贼捕掾 AUF CHINESISCH

zéiyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 贼捕掾 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «贼捕掾» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 贼捕掾 im Wörterbuch Chinesisch

Diebe, die die Haupterfassungsdiebe des Han Li Xiaoli fangen. 贼捕掾 汉代主捕盗贼的小吏。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «贼捕掾» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 贼捕掾

贼捕
臣乱子
臣逆子
丑生

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 贼捕掾

三语
上计
理曹
百六
纪纲
门下

Synonyme und Antonyme von 贼捕掾 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «贼捕掾» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 贼捕掾 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 贼捕掾

Erfahre, wie die Übersetzung von 贼捕掾 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 贼捕掾 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «贼捕掾» in Chinesisch ist.

Chinesisch

贼捕掾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Los ladrones atrapados auxiliar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thieves caught auxiliary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोरों सहायक पकड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لصوص اشتعلت المساعدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Воры пойманы вспомогательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ladrões pegos auxiliar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অক্জিলিয়ারী চোর ধরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Voleurs pris auxiliaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pencuri menangkap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diebe gefangen Hilfs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

泥棒は補助キャッチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도둑 은 보조 적발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maling nyekel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kẻ trộm bị bắt phụ trợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருடர்கள் பிடிக்கிறார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक चोर पूरक झेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir hırsız Yardımcı yakalamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ladri catturati ausiliario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Złodzieje złapany pomocnicze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Злодії спіймані допоміжний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hoți prinși auxiliar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κλέφτες αλιεύονται βοηθητικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Diewe gevang hulp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tjuvar fångad extra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tyver fanget hjelpe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 贼捕掾

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «贼捕掾»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «贼捕掾» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 贼捕掾 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «贼捕掾» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 贼捕掾 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 贼捕掾 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
前四史职官辞典 - 第 349 页
注: "师古曰:贼捕掾,主捕贼者也。"其后,晋沿置。《晋书,职官志》: "县大者置令,小者置长,有主簿、录事史、主记室史... - ,贼曹掾史、兵曹史、吏曹史、狱小史、狱门亭长、都亭长、贼捕掾等。"贼曹尚书 26 060 3^1009 3^10 官名,三国吴置,为贼曹长官,主盗贼事 ...
贺旭志, ‎贺世庆, 2003
2
中国历代官制词典: - 第 843 页
官志一》, "贼& ,主盗贼事。"《汉旧仪,上》, "丞相设四科之辟, ... ...四科曰刚毅多略,遭事不惑,明足以照扦,勇足以决断... ...补贼、决(曹。贼捕緣郡县佐吏。汉置,一作捕贼掾,主捕贼事。晋诸县沿置,余无闻。《汉书'张敞传》, "敞使贼捕掾絮舜有所案验。 9 《晋书,职 ...
徐连达, 1991
3
中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 786 页
可知门下賊^为门下之任,賊傻掾、史为分职列曹,不是一职:胃《洪范五行传》说, "賊曹共^捕。"是賊曹职主狱捕,与门下賊曹职主警卫者不同。&代诸县亦置賊霤,有賊曹掾与賊曹史,见《督书,职官志》。县賊捕掾县分职吏名。汉始 3 ,职主捕&。《太平御览》二六八 ...
俞鹿年, 1992
4
晉書:
諸王國以內史掌太守之任,又置主簿、主記室、門下賊曹、議生、門下史、記室史、錄事史、 ... 幹、游徼、議生、循行功曹史、小史、廷掾、功曹史、小史書佐幹、戶曹掾史幹、法曹門幹、金倉賊曹掾史、兵曹史、吏曹史、獄小史、獄門亭長、都亭長、賊捕掾等員。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
歷代刑法考 - 第 4 卷
按:張敞時爲京兆尹,賊捕掾當卽郡賊曹掾也。、: ,「敞傅》:「賊捕掾絮舜。」注:師古曰:「捕掾,主捕賊者也。」史。」《王尊傅》:「爲郡決曹史。」《薛宣傳》:「賊曹掾張扶。」《朱博傳》:「賊曹掾史自白,請至姑幕。」《張簾士,甚可憫惜。其以府決曹掾書立之柩,以顯其魂。
沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985
6
中國地方行政制度史 - 第 1 卷,第 1 期 - 第 167 页
前者障郡,後者瞜縣,似皆足推證镇世郡國亦賊曹掾史與門下賊後載列曹掾史,又有賊曹掾。 ... 前载門下諸職,有門下賊曹;冠門下爲稱之賊曹掾史見於、 81 、皆夾於辭決諸列曹之間,似性質與冠門下者有別。 ... 又 88 ^ ,爲京兆尹,「使賊捕掾絮舜有所案驗。
嚴耕望, 1961
7
中國地方行政制度史: 秦漢地方行政制度 - 第 104 页
前者麼郡,後者澳縣,似皆足推瞪漢世郡阈亦賊曹掾史與門下賊^ . ... 881 ^上冊 0 〕前载門下铕職,有門下賊曹冠門下爲稱之賊曹掾史見於竹菜碑、張納碑、皆夾於辭決諸列曹之間,似性質與冠門下者有別。 ... 又^ 1 ^ ^ ,爲京兆尹,「使賊捕掾絮舜有所案驗。
嚴耕望, 1990
8
中国古代社会治安管理史 - 第 70 页
另外,在京兆尹的属吏中有主管捕案盗贼的贼捕掾,据《汉书,张敞传》载: "敞使贼捕掾絮舜,有所案验(师古曰: 1 贼捕掾,主捕贼者也。絮,姓也。,〉。"可见,贼捕掾是主管捕贼的官吏。东汉定都洛阳后,管理京师的是河南尹。由于河南尹掌治首都,所以东汉政府对 ...
陈智勇, 2003
9
结网编 - 第 2 卷 - 第 123 页
縣一級並無五官掾職稱之掾吏,但有實際上亦有署理陰陽之事的掾吏,即所謂「廷掾」也。參按《後瀵書,百官志》 ... 神祠碑〉有「... ...部勸鹿賊捕掾」(見髙女《瀵砷集釋》, ^ 180 ,但正史不兌勸餿賊捅掾,髙女引俞樾《俞樓雑第》認為五官為廷掾,監鄉部,冉^為勸燠掾 ...
黃淸連, ‎逯耀東, 1998
10
104年國文高分題庫: - 第 269 页
B (A)設問。(C)譬喻、類疊、象徵。(D)雙關、類疊。綜觀上述說明,故此題選(B)。 34. D 漢京兆尹張敞,因楊惲案受牽連,使賊捕掾絮舜以為張敞即將免官,不肯為張敞辦案,曰:「今五日京兆耳,安能復案事?」後比喻任職不能長久者。綜觀上述說明,故此題選(D)。
千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «贼捕掾» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 贼捕掾 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
史上那些司法的参军
从所履行职能的相似性看,后世有“贼曹”“法曹”“墨曹”“法曹参军”“长流参军”“刑狱参军”“司法书 ... 京兆府贼捕掾絮舜不满京兆尹张敞煅炼冤狱,讥称其“五日京兆”而被杀。 «法制网, Jul 15»
2
揭秘古代街头抓小偷会有哪一些绝招呢
战国初期着名法学家李悝在其《法经》便称,“王者之政,莫急于盗贼”,“治盗”竟是当时 ... 为此,朝廷制定了《盗律》,严惩偷盗行为,还创造性地设置了“贼捕掾”这一公务员 ... «凤凰网, Mär 14»
3
古代街头如何抓小偷:古人总结抓捕绝招
为此,朝廷制定了《盗律》,严惩偷盗行为,还创造性地设置了“贼捕掾”这一公务员编制。贼捕掾是 ... 以抓盗贼出名的胶东相张敞,便曾被刘询调到长安,接任京兆尹。 «新浪网, Okt 12»
4
中国古代如何抓小偷(图)
为此,朝廷制定了《盗律》,严惩偷盗行为,还创造性地设置了“贼捕掾”这一公务员编制。贼捕掾是 ... 以抓盗贼出名的胶东相张敞,便被刘询调到长安,接任京兆尹。 «网易, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 贼捕掾 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zei-bu-yuan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf