Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "赠谥" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 赠谥 AUF CHINESISCH

zèngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 赠谥 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «赠谥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 赠谥 im Wörterbuch Chinesisch

Geschenk 谥 1. Auch als "Geschenk 谥." 2. Nach dem Tod der alten Kaiser p Beamten, nach der Geschichte seines Lebens präsentiert einen Titel des Lobes und der Kritik. 赠谥 1.亦作"赠谥"。 2.古代帝王p官员死后,根据其生前事迹赠给一个表示褒贬的称号。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «赠谥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 赠谥


丑谥
chou shi
册谥
ce shi
号谥
hao shi
命谥
ming shi
嘉谥
jia shi
复谥
fu shi
恶谥
e shi
显谥
xian shi
爵谥
jue shi
盖棺定谥
gai guan ding shi
私谥
si shi
美谥
mei shi
虚谥
xu shi
补谥
bu shi
表谥
biao shi
议谥
yi shi
论谥
lun shi
诔谥
lei shi
赐谥
ci shi
追谥
zhui shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 赠谥

与税
虔刀

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 赠谥

Synonyme und Antonyme von 赠谥 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «赠谥» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 赠谥 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 赠谥

Erfahre, wie die Übersetzung von 赠谥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 赠谥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «赠谥» in Chinesisch ist.

Chinesisch

赠谥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

regalo póstumo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Posthumous gift
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मरणोपरांत उपहार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هدية بعد وفاته
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Посмертный подарок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

presente póstumo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মরণোত্তর প্রাপক উপহার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cadeau posthume
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Poster hadiah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

posthume Geschenk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

死後の贈り物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사후 선물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hadiah anumerta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quà tặng sau khi chết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறப்புக்குப் பின் பரிசு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गिफ्ट पोस्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öldükten sonra hediye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

regalo postumo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pośmiertny prezent
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посмертний подарунок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cadou postum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταθανάτιο δώρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

postuum geskenk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

postumt gåva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

posthum gave
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 赠谥

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «赠谥»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «赠谥» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 赠谥 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «赠谥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 赠谥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 赠谥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
宋代官吏制度 - 第 317 页
官员,有赠谥的比无蹭溢的稍多,基本接近,为 547 。比 46 统。五至七品的中级官员,情况和前一组相反,多数官员未有噌谥,有谥和无谥的比为 34 ^比 66 免。八九品的低级官员,没有赠谥的人成为主要的,有谥的是少数,有谥和无谥的比为 187 。比 827 。
祝丰年, ‎祝小惠, 2007
2
女仙外史:
子太保,諡忠勤公;原大常寺少卿盧原質,贈太子太傅,諡忠安公;原監察御史巨敬,贈太子少師,諡忠獻公;原國子監博士黃彥清,贈太子少傅,諡忠慎公;原太常寺卿黃子澄,贈太子少保,諡忠繆公;原北平布政使張昺,贈吏部尚書,諡貞毅公;原北平金事湯宗,贈副都御 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
3
中华传世文选: 辽文存, 金文雅, 元文类 - 第 317 页
耶律钧赠官制^姚燧^ ? 3 )髙丽国王封曾祖父母父母制^姚燧(々二 3 )元文类卷十二制髙丽国王封曾祖父母制^王构( ^ ? 5 )赵与芮降封平原郡公制^王构(々 2 巧)丞相阿里海牙赠谥制^王构(々 2 ^ )丞相答剌罕赠谥制^王构^ 2 ^ )平章史弼封鄂国公制^王构^ ...
任继愈, 1998
4
谥法研究/中国传统文化研究丛书 - 第 188 页
宦官父祖得谥始自北魏。宦官孙小,其父孙瓒本为后秦的安定护军,败死于赫连夏,孙小被俘处宫刑。北魏平统万,孙小又被掳往平城,内侍东宫,屡从征伐,战功累累,受太武帝赏识,为留台将军,迁给事中,绾太仆曹,于是为其父孙瓒请求赠谥改葬。太武帝诏赠孙瓒 ...
汪受宽, 1995
5
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 7 卷 - 第 2 页
议元会受贽诏^ 21 立学诏^ 21 营建象阙诏^ : ^ 21 将有事太庙诏^ 21 下高 8 王高云诏^ 21 开山泽常禁诏^ 22 诏详定郊祀冕服^ 22 赠谥郑绍叔诏^ 22 置陵令诏^ 22 叙录寒儒诏^ 23 报阮研言王敬胤遗命诏^ 23 令皇太子王侯之子入学诏^ 23 下林邑王 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
6
明珠緣:
今逆托已誅,諸臣若不隆加贈諡,則無以鼓勸後人。」遂傳諭各衙門道:「朕承祖宗基業,嗣統大寶,夙夜思維,銳精圖治。稔知臣惡魏忠賢等,竊先帝之壞靈,擅朝廷之威福,密結群奸,矯誣善類。稍有忤觸,即行慘殺,年來戕害剎奪不知凡幾。幽囚蔽日,沉冤彌天,屈鬱 ...
朔雪寒, 2014
7
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
赠谥疏门人薛侃吏部一本为开读等事,节该本部验封清吏司案呈奉本部送准礼部咨,该科道等官会举已故原任新建伯南京兵部尚书兼都察院左都御史王守仁等官各应得恤典等因。除祭葬照例给与外,据嶒官备咨前来本部,俱经照例题奉钦依外,准吏部咨该 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
8
四库禁书: - 第 4231 页
追补建文死节诸臣赠谥,立庙京师,春秋祭祀。【原文】文臣:文学博士方孝孺蹭太师,谥文正。兵部尚书铁铉、礼部尚书陈迪、刑部尚书暴昭^ 18 太保,铉谥忠襄,迪谥忠烈,昭谥刚烈。翰林院纂修、衡府纪善周是修赠詹事府正詹事,溢贞毅。御史大夫练子宁、景清 ...
李肇翔, 2001
9
萬曆野獲編:
沈德符 朔雪寒. 丞,亦貴極矣。惟未入流上等職事,為巡檢司獄,此等雜職,似宜留以授異途。而行人在國初本無定員,最為冗散,以故亦列於未入流之首,今已升級為三甲進士優選,不可入仕子一途矣。此又當變而通之。【禮部六尚書】私治十五年壬戌,繫銜禮部為 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
10
于少保萃忠傳:
... 復以府尹之職官其子。此固足見聖朝仁厚光明,而善法大禹之謨、春秋之法也。但德之深者,其報當重;功之大者,其賞宜隆。二臣既有國家之大功,自應享國家之大報。與之爵位未足,賜之贈諡未足,銘之鼎彝及子孫俱未足,惟立廟繪像,春秋享祀,堂堂廟貌 ...
孫高亮, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «赠谥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 赠谥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
王岐山推荐的反腐名臣"半饱居士"是谁?
陈廷敬为人“老成宽大”,“恪慎清勤”,“慎守无过”,康熙帝称赞他是“极齐全的老大人”,对他的处事为官、人品道德和清廉作风给予了极高的评价,去世后,赠谥号曰“文贞” ... «人民网, Aug 15»
2
阅读历史|明朝灭亡时的囧事
并给他赠谥号为“襄忠”。朱由菘的诏书里,还表示他日光复山河后,要在铁弦曾经战斗过的山东济南大明湖,为他修缮祠堂,以表彰他的功勋。155年后,他这个愿望实现 ... «新浪网, Jun 15»
3
九后十垂帘:掌控宋代政局的女主们
宋代垂帘听政的后妃享有较高的地位,在她们死后一般都有四字谥号。 ... 末败亡之际而未能赠谥),而按照宋朝礼制,皇后死后只追赠二字谥,普通后妃根本没有谥号。 «多维新闻网, Mär 15»
4
南京秦大士故居:身为道光帝老师错失“父子同状元
墓碑中间书:“皇清晋赠/礼部尚书、翰林院侍讲学士文悫公/一品夫人、诰封恭人、徐太夫人/之 .... 道光二十七年(1847),又赠谥“文悫”并祭一坛,赏银三百两,立碑建祠。 «凤凰网, Jul 14»
5
秦承业系道光帝启蒙老师曾错失"父子同状元"(图)
墓碑中间书:“皇清晋赠/礼部尚书、翰林院侍讲学士文悫公/一品夫人、诰封恭人、徐太夫人/之 .... 道光二十七年(1847),又赠谥“文悫”并祭一坛,赏银三百两,立碑建祠。 «中国新闻网, Jul 14»
6
百年中国家族兴衰史- 家世(三十七)- 余世存著时代出版传媒时代华文 …
孙蟠擅长金石书画,因捐资赈灾,得到朝廷赏赐,诏赠通议大夫。孙家的经商意识 ... 在清朝近三百年的历史上,只有曾国藩、李鸿藻等八人获赠谥号“文正”。孙家鼐便是 ... «搜狐, Feb 14»
7
溥仪是怎样当上了伪“满洲”皇帝?
... 慎刑司,有内监,故臣赠谥,不改衣冠;1917年7月1日在张勋的扶助下还来了一个“二进宫”,年仅12岁的溥仪又坐上龙椅,可笑的是只坐了12天龙椅后又被赶下台。 «凤凰网, Sep 13»
8
康熙帝的后妃中有4对是亲姐妹
按规定,贵妃是不赐谥号的,而这位贵妃不仅是宠妃,她还是皇后的妹妹,皇帝的小姨子,非一般贵妃可比,因此,康熙帝破格赠谥为“温僖贵妃”,翌年九月初八日葬入景 ... «搜狐, Jul 13»
9
学者质疑隋炀帝陵真实性: 皇帝墓不可能有墓志铭
李文才称,事实上,唐朝何时给杨广赠封“炀”这个谥号,在史学界依然有很多疑问,“如果是贞观十年才给杨广赠谥,而当时杨广早已下葬,那这个墓志铭显然是伪造的。”. «人民网, Apr 13»
10
“书痴”钱惟演
钱惟演去世后,朝廷为给他赠谥号而争论不休。开始,根据《谥法》:“敏而好学曰'文',贪而败官曰'墨'”的规定,拟谥号“文墨”,颇有鄙夷;后来改成“文思”,有所改进;宋仁宗 ... «凤凰网, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 赠谥 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zeng-shi-4>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf