Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "找不自在" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 找不自在 AUF CHINESISCH

zhǎozài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 找不自在 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «找不自在» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 找不自在 im Wörterbuch Chinesisch

Unbehaglich zu sein finde Ärger. Zum Beispiel: niemand will es unbequem finden. 找不自在 自找麻烦。如:谁也不愿找不自在。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «找不自在» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 找不自在


不自在
bu zi zai
成人不自在
cheng ren bu zi zai

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 找不自在

碴儿
岔儿
岔子
刺儿
麻烦
台阶儿

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 找不自在

优游自在
和尚在钵盂
大有人
自在
安闲自在
悠游自在
悠闲自在
消遥自在
清闲自在
自在
自由自在
自繇自在
自在
逍遥自在

Synonyme und Antonyme von 找不自在 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «找不自在» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 找不自在 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 找不自在

Erfahre, wie die Übersetzung von 找不自在 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 找不自在 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «找不自在» in Chinesisch ist.

Chinesisch

找不自在
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Encuentra incómoda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Find uncomfortable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असहज खोजें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البحث متضايق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Найти неудобно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Encontre desconfortável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্বস্তিকর খুঁজুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Trouver mal à l´aise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak selesa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Finden Sie unbequem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不快の検索
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불편 찾기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Golek adil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tìm thấy khó chịu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சங்கடமான காணவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्वस्थ शोधा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rahatsız bul
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Trova scomodo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Znajdź niewygodne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знайти незручно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

găsi inconfortabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρείτε άβολα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vind ongemaklik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hitta obekväma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Finn ubehagelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 找不自在

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «找不自在»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «找不自在» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 找不自在 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «找不自在» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 找不自在 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 找不自在 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
呢句話普通話該怎麼說 - 第 193 页
找不自在 zhâobuzìzài 例句 193 你惹你爸生氣幹什麼?想找不自在啊?在他們面前要少說話,別找不自在。注釋自找麻煩。對比粵語粵語句子普通話句子惹麻煩你明知道他不想看到你就別去了,別找不自在。 193 你明知佢唔想見你就唔好去囉,費事惹麻煩 ...
張勵妍, 2008
2
©開除老闆!不上班打造自在人生: - 第 136 页
每個 SOH0 考量的點不一樣,謹將我個人考量點羅列如下: 1 .案子夠大、條件夠好又是我的專業,但一個人吃不動,放過殊爲可惜,這時就該找幫手。 2 .案子屬 ... 找幫手除了案子本身的狀況外,客戶給的稿酬也是關鍵,直接關係到幫手找不找得到!如果客戶是 ...
韓小蒂 JOY HAN, 2015
3
格林童话全集2:
自由自在的人吃了鹿心之后,力气大了起来,头脑也聪明了起来,这令他很高兴。在吃鹿肉的时候,胜必得拿着刀叉到处在鹿的内脏里找来找去,自由自在的人知道他在找鹿心,便问他:“喂,老兄,你在找什么?”胜必得说:“我在找鹿心,怎么找不着呢?”自由自在的人 ...
格林·J, ‎格林·W, ‎冯化平, 2015
4
覺燈日光(三冊不分售) - 第 210 页
道次第講授成滿智者所願子等世俗諦的時候,因為看不到世俗諦,所以就破除了世俗諦。他們認為有智者所主張 ... 譬一一一如我們去尋找大自在天而找不到,在觀察大自在天是否存在時,因為找不到的緣故,否定了大自在天的存在。同樣的道理,觀察世俗諦 ...
第十四世達賴喇嘛, 2012
5
我行我道(II) –自在生活的睿智: - 第 144 页
肩膀也紅腫發炎;我也試過在玩具廠,為洋娃娃穿衣及梳頭,混在女工堆裡,被其他男工「笑到面黃」三我亦試過在打磨廠做餐具,因餐刀碰向急速飛轉的磨石的位置不正確,磨石爆裂,差點性命不保。在社會競爭比會考更不公平并這類工種,現在社會上已經找不 ...
施永青, 2014
6
参透人生便是禅:顺逆都自在的14堂开悟课:
放下架子,矜名不若逃名趣肯低头的人,永远不会撞到矮门。一个大四学生想要留在大都市,几经求职,都找不到合适的工作,他的心情越来越沉重。他的家庭贫困,不能为他提供生活费,生计问题切切实实地摆在眼前。这一天,他在食堂闷闷不乐地吃着饭,这四 ...
韦渡 编著, 2014
7
出世做人 入世做事:
∙209∙饿死的好马,只是一匹死马而已一味恪守“好马不吃回头草”这一信条,你就缺少了一种回旋的时间与空间,自己把自己的路给堵死了,那不就成了自找不自在了吗?某公司员工因故被老板辞退,一个星期后,老板又给她打来电话,并向她解释,之所以让她走 ...
满若空, 2015
8
老舍作品中的北京话词语例释 - 第 159 页
[招儿]zhaor 办法、主意· (倪)凌云那孩子不象志芳、玉娥那么禁得住风吹雨打,可是她入了团 ... 你找个同学一块下下棋,听听音乐,在家里玩儿,别出去招事·儿这么大人了还净给我招事· [找不自在 lzhaobnz 1 za i 自找麻烦,自找苦头· (例)街上铺户已都上了门, ...
杨玉秀, 1984
9
南懷瑾與彼得.聖吉: - 第 56 页
無明最自在,自在力所轉故」,就是無明做了你的主,無明自在了,你不自在,你做不了他的主,我們成為一念無明的奴隸。無明的原因你找不到,無緣無故來的,它是無作之作來的。比如,你好好坐著,忽然來了一個念頭,你就跟著亂跑,你找不到原因。你真懂了無明, ...
南懷瑾, ‎黃靖文, ‎王翔, 2015
10
觉悟菩提第四期(简体): 菩提法门——觉悟菩提 - 第 35 页
我不是说享受奢侈的人生,而是享受自在的人生, “奢侈”和“自在”是完全不同的境界,不可同日而语!人生可以不富有, ... 不自在的人生,不开悟的人生,你可能家财亿万贯,但是烦恼天天来,是不是啊?香港刚刚病逝了一 ... 跑哪里去了?不知道,连尸体都找不到着, ...
菩提法门, ‎觉悟菩提, ‎菩提禅修, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «找不自在» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 找不自在 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
救女友还是救妈,不该成为问题
于是锣鼓喧天红旗招展,白云朵朵彩虹飞舞,站起来了的中国男人们自豪地宣布,现女友和潜在女友们,别拿这问题给自己找不自在了!因为如果为了救女友而选择不 ... «新浪网, Sep 15»
2
“我幸运,我见证了阿拉山口铁路的变化”
莫远光笑着说:“上厕所要学会挑时间嘛,你不能在自己忙的时候、事儿多的时候上厕所,说白了这就是给自己找不自在,也是在给单位找不自在,出问题了比上厕所麻烦 ... «新疆新闻在线网, Sep 15»
3
室友突邀参加婚礼去否
遇到久未联系的朋友邀请你去参加婚礼,到底去还是不去? ... @love淡淡的梦:不去,去了也尴尬,好多年没见关系也不好,都陌生了也没什么可说,给自己找不自在, ... «中山网, Apr 15»
4
36卷本《易中天中华史》背后不是一个人在战斗
记者问我说,你做这么件事,那不是很累吗?那不是找不自在吗?我说你明天发表就写两个字'犯贱',尽管拿去做标题。他说你为什么要找不自在呢?我说找到不自在就 ... «搜狐, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 找不自在 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zhao-bu-zi-zai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf