Bedeutung von "真娘墓" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 真娘墓 AUF CHINESISCH

真	娘	墓
zhēn	niáng	mù

WAS BEDEUTET 真娘墓 AUF CHINESISCH

Definition von 真娘墓 im Wörterbuch Chinesisch

Muttergrab 1. Auch als "Muttergrab". 2. In Suzhou City, Jiangsu Huqiu West heute.

真娘墓 1.亦作"真娘墓"。 2.在今江苏苏州市虎丘西。

ÜBERSETZUNG VON 真娘墓

Erfahre, wie die Übersetzung von 真娘墓 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 真娘墓 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «真娘墓» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 真娘墓
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Madre Verdadera Tumba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: True Mother Tomb
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह सच है कि माँ के मकबरे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبر الأم الحقيقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Правда Мать Могила
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Verdadeira Mãe Tomb
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সত্যিকারের মা কবর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Vraie Mère Tomb
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Makam Ibu benar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wahre Mutter Tomb
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 真の母の墓
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어머님 무덤
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bener Basa Makam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đúng Mẹ Tomb
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உண்மை அம்மா கல்லறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खरे आई थडगे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gerçek Anne Türbesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vera Madre Tomba
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Prawdziwa Matka Tomb
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Правда Мати Могила
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Adevărat Mama Tomb
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αληθινή Μητέρα Τάφος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ware Moeder Tomb
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sanna Mor Tomb
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sann Mother Tomb

10 BÜCHER, DIE MIT «真娘墓» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 真娘墓 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 真娘墓 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

合浦珠:

錢生不勝厭悶,持杯而起,倚窗遙望,見淡煙芳草之中,乃真娘墓也。因朗吟白香山之詩云:真娘墓,虎丘道。不識真娘鏡中面,惟見真娘墓頭草。霜摧桃李風折蓮,真娘死時猶少年。脂膚荑手不牢固,世間尤物難留連。難留連,易銷歇。塞北花,江南雲。吟詠至再,興猶 ...

朔雪寒, 2014

吃出花樣的美麗:

唐代蘇州名妓有一名妓名真娘,真娘出身京都長安一書香門第。從小聰慧、嬌麗, ... 偏偏愛上青樓中的真娘,想娶她為妻,真娘因幼年已由父母作主,有了婚配,只得婉言拒絕。王蔭祥還是 ... 每過真娘墓,對絕代紅顏不免憐香惜玉,紛紛題詩於墓上。傳說茉莉花 ...

蘇小歌, 2006

唐代乐人考述 - 第 98 页

最早为真娘墓题诗的,首推白居易。白诗说:真娘墓,虎丘道。不识真娘真面目,唯见真娘墓头草。霜吹桃李风折莲,真娘死时犹少年。脂肤莢手不牢固,世间尤物难留连。难留连,易消歎。塞北花,江南雪。这首诗写得颇有艺术性,诗句错落,比喻新鲜,感叹深长。

毛水清, 2006

诗说千古美人 - 第 139 页

真娘,一名贞娘,唐代名妓, "吴国(今苏州地区)之佳丽也" ,死后葬于苏州虎丘剑池之西。由于她是出名的美女,死后仍为人们所艳羡,很多人在她的墓上题诗。晚唐诗人谭铢在经过虎丘时,也题了一首《真娘墓》诗^武丘山下冢累累,松柏萧条尽可悲。何事世人 ...

陈鹤锦, 2005

中国名胜古迹对联选注 - 第 118 页

唐真娘是唐代著名的艺妓,据《云溪友议》记载, "吴门女郎真娘,死葬虎丘山,时人比之苏小小云。"唐代诗人李绅在其《虎丘真娘墓诗》序中说, "唐真娘,歌舞有名。死葬虎丘寺前,吴中少年从其志也。"唐代诗人刘艮锡和白居易都有《虎丘真娘墓诗》。明代真娘墓 ...

王存信, ‎王仁清, 1984

依舊聽風聽雨眠

有文獻記載為證:1955年夏天疏浚劍池時,在崖壁上就曾發現唐伯虎和王鏊等人的記事,說:「正德六年冬,劍池乾涸,見吳王墓門,以土掩之。 ... 在虎丘山南麓,遊唐代吳中名妓真娘墓時,我腦中不禁浮現清代詩人龔自珍在《已亥雜詩》中的那首憑弔真娘 ...

何與懷, 2006

沈下贤集校注

〔五】油壁,指油壁車,古時花臺,真娘墓因遍栽花草,人稱『花冢』。李紳《真娘墓》詩序云:『真娘,吳之妓人,歌舞有名《吳郡志》引《吳地記》云:『劍池,浙中絕景,兩岸劃開,中涵石泉,深不可測... ...』【四〕王寅劍,其虎當墳而踞。始皇以劍撃之,不及,誤中於石。... ...劍無復 ...

亚之沈, 2003

九雲記:

今此樂遊園溪石,倒勝了西湖之境面了。」魏公道:「西湖、虎丘,一國之名勝。晚弟緣薄,曾未一見伊。今此園才為始登。虎丘之勝,雖或見於畫圖丹青,安能領略其真景之百一?虎丘有真娘墓,詩人每懷古,多詠白居易詩,有雲『不識真娘鏡中面,唯見真娘墓頭草』者, ...

朔雪寒, 2014

李商隐诗译注 - 第 3 卷

真娘究竟是什么样子,没有人知臣墓》诗开头四句是: "真娘墓,虎丘,准见真娘墓头草。"既然什么都不知廷中乐妓一事着眼。能够做到乐妓,当橱兼,应该还有舞技。既能成为一代出人的姿色,本诗就是针对上述儿点,作想象与描绘。首句点题,这似乎是写这化的 ...

邓中龙, ‎李商隐, 2000

苏州历代园林录 - 第 29 页

殿内仍有元明时大青石碑四座,记载着虎丘的历史和云岩寺塔的修建情况,轻敲碑石,咯咯有声,所以俗称。响碑"。"古真娘墓。,埋葬的是唐代吴中名妓真娘(顾预刚《弥州史志笔记》辨为隋人)。真娘也称贞娘,本名胡瑞珍,北方人。唐代安史之乱,南逃途中失估, ...

魏嘉瓒, 1992

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «真娘墓» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 真娘墓 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

民国四大风流才女是哪四位?【组图】

根据她生前遗愿，被安葬在北京陶然亭公园高君宇墓旁。 .... 好玩的事很不少，西湖有苏小小墓，虎丘有真娘墓，等等；扩大些说，唐人传奇式的故事多半可以入此类。”. «凤凰网, Aug 14»

白居易最美朦胧诗究竟写给谁

其中的《真娘墓》、《简简吟》二诗，均为悼亡之作，抒发的都是往事虽美，却如梦如云、不复可得之叹。依次类推，白居易写这首《花非花》也一定是为某个人而感伤，这个人 ... «凤凰网, Jul 11»

苏州虎丘剑池之谜：池底阖闾墓是否藏宝物？

虎丘的历史悠久，人文积淀极其深厚，山上除千人石、剑池外，还有憨憨泉、试剑石、真娘墓、孙武子亭、白莲泉、第三泉等名胜古迹，自东晋至清末，虎丘寺宇禅林迭经兴 ... «中国网, Sep 10»

南陵文化界人士:"小乔墓"在芜湖南陵可能性最大

近日，关于三国时期著名美女大乔、小乔“二乔故里”及“小乔墓”的争议与争夺，再次吸引了大众 ... 昭君冢、杨妃茔、真娘墓、苏小坟，更遗此江作名姝，并向天涯留胜迹。 «网易, Mai 10»