Bedeutung von "争道" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 争道 AUF CHINESISCH

争	道
zhēng	dào

WAS BEDEUTET 争道 AUF CHINESISCH

Definition von 争道 im Wörterbuch Chinesisch

Contention Road 1. Schachstraße. 2. bezieht sich auf das Schachspielen. Erobere die Straße.

争道 1.争棋路。 2.指下棋。 3.争占道路。

ÜBERSETZUNG VON 争道

Erfahre, wie die Übersetzung von 争道 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 争道 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «争道» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 争道
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carrera en ruta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Road race
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोड रेस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سباق الطريق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Road Race
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corrida de estrada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোড যুদ্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: course sur route
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perjuangan Road
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Straßenrennen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ロードレース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 로드 레이스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: perang Road
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuộc đua đường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாலை சண்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रोड लढा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yol kavgası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: corsa su strada
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyścig drogowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Road Race
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rasă rutier
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγώνας δρόμου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: padwedloop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vägrace
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Road race

10 BÜCHER, DIE MIT «争道» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 争道 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 争道 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

争道谁家?绿柳朱轮走钿车。游人日暮相将去,醒醉喧哗。路转堤斜。直到城头总是花。这首词着意描绘了清明节春游时,西湖岸边的盛况。前半片写出了踏春游人纷纷涌向西湖岸边的情景。首句“清明上巳西湖好”,“上巳”指农历三月的第一个巳日,三月上巳这 ...

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

争道谁家?绿柳来轮走钮车。游人日暮相将去,醒醉喧哗。路转堤斜。直到城头总皇花。这首词着意描绘了清明节春游时,西湖岸边的盛况。前半片写出了踏春游人纷纷涌向西湖岸边的情景。首句清明上巴西湖女子” , “上巴指农历三月的第一个已日,三月上已 ...

盛庆斌, 2013

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

句裏你作麼生僧云某甲使得三句師云何不早與麼道問如何是通方師云離却金剛禪。 ... 也師云惑也問未審古人与今人還相近也無師云相近即相近不同一躰學云為什麼不同師云法身不說法學云法身不說法和尚為人也無師云我向惠裏荅話學云爭道法身不說 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

算命的推了一回,笑道:「公已有子了,如何哄我?」總管道:「我實不曾有子,所以求算,豈有哄汝之理?」算命的手掐了掐道:「公年四十,即已有子。今年五十六了,尚說無子,豈非哄我?」一個爭道:「實不曾有」,一個爭道:「決有過」;遞相爭執。同座的人多驚訝起來道:「 ...

抱甕老人, 2015

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

王珪迎着道:「朝廷而今把邊事付託押班與李留後,皇上從此可以無西顧之憂了!」李舜舉道:「四郊多壘, ... 種諤爭道:「橫山延袤千里,產良馬,宜稼耕,人民復勁悍善戰,且有鹽鐵的利益,城壘又都控扼險要,足以守禦,怎麼說這裏不可築城呢?而今建功立業,定要從 ...

李逸侯, 2015

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

算命的推了一回,笑道:「公已有子了,如何映我?」道:「我實不曾有子,所以求算,豈有映汝之理?」勇了一道:「公年四十,即已有子。今年五十六了,尚說無子,總管 J 旦靈的把、映我-一個爭道「實不曾有」;一個爭道「決已有過」。遞相爭執,同座的人多驚說迅來道:「這 ...

凌濛初, 2015

初刻拍案惊奇: - 第 684 页

总管对他道: "我之禄寿巴不必言。最要紧的,只看我有子元子。"算命的推了一回,笑道: "公己有子了,如何哄我?》总管道: "我实不曾有子,所以求算,岂有哄汝之理?》算命的把手掐了一掐道: "公年四十,即己有子。今年五十六了,尚说无子,岂非哄我?》一个争道" ...

凌蒙初, 1957

佛道: 人生幸福的法门

我们不妨学学云居禅师不争而争的方法。有一天,一个道士在街市上拦住了云居禅师的去路,说道:“你们佛教看问题不全面,比如,你们佛教的最高境界是'一心'、'一乘'、'竺真法界',什么都是'一'。而我们道教什么东西都讲究'二',例如:阴阳,两仪,乾坤。是不是比 ...

胡日查, 2014

挪威，綠色驚嘆號！：活出身心富足的綠生活: - 第 177 页

奧斯陸少有汽車和自行車爭道的原因,我想除了有賴正確的路線規劃,和當地「路權」觀念深植人心也有很大關係,同時還得先透過綿密的大眾蓮輸網絡,有效降低馬路上汽車使用密度,自行車專用道的作用才得以有效發揮]否則在路上騎車經常險象環生『很多 ...

李濠仲, 2011

二刻拍案驚奇:

大郎聽得聲高,走出來看時,五虎告訴道:「小令弟在朱家時借了我們一千銀子不還,而今要賴起來。 ... 大郎道:「可恨這些光棍,早是我們不著他手,而今既有借票在他處,他必不肯干休,定然到官。 ... 宋禮爭道:「是他父親朱三寫了票,拿銀子與這莫小三買田的。

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «争道» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 争道 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

公安部治安管理局发十一安全提示：不要抢行争道

中新网9月30日电据公安部网站消息，公安部治安管理局发布6项“十一”长假安全提示，含“遇有桥梁、涵洞、陡坡时，不要抢行争道，要相互礼让，照顾老人及儿童”等。 «新华网, Okt 15»

抄捷径闯红灯行人频频与有轨电车“争道”

抄捷径闯红灯行人频频与有轨电车“争道”. 2015年09月22日06:00 来源：新快报 作者：朱清海. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. □有轨电车广州塔站,双向列车中 ... «凤凰网, Sep 15»

争道抢行罐车撞上了大客车

据交警初步调查，事发时该路口信号灯因停电暂停使用，两车行经此处时因争道抢行而发生碰撞。 当日9时57分，兴庆区交警二大队接到报警称，在贺兰山路与友爱中心 ... «中国广播网-宁夏分网, Sep 15»

校门口人车争道专家呼吁增派警力

新快报讯 记者沈逸云 李佳文 朱烁然报道 新快报针对广州多所中小学门前人车争道现象的报道进入第四天。昨日，报道所涉学校的相关负责人大吐苦水，交通专家 ... «金羊网, Sep 15»

广州学校人车争道:铁一小家长吐槽人车抢道如“打仗”

广州市多所中小学校门前人车争道的现象,经过本报的连续报道后引起许多市民的共鸣。昨日,新快报记者继续巡城发现,人车争道、车辆乱停、校园周边交通混乱等情况 ... «金羊网, Sep 15»

【编辑推荐】两女争道大街上揪头发互殴测测你有"路怒症"吗

东北网9月11日讯据生活报9月10日报道，早上起来看到太阳在微笑，多好！心里唱着歌来到单位迎接新一天的工作，多舒心!可这样的好心情并不是每天都有的。 «东北网, Sep 15»

采写：新快报记者朱烁然罗汉章方阳麟实习生许艳玲 摄影：新快报记者 …

昨日，广州市第七十五中学学校门口常年“人车争道”（详见本报昨日A08/09版），该校学生提笔给广州市市长陈建华写下建议信吐苦水的报道出街后，引发全城热议。 «金羊网, Sep 15»

广州一学校门口“人车争道” 学生上书市长吐苦水

学校门前的狭窄道路常年“人车争道”,位于学校东侧的篮球场又被“违规”改建为停车场。每逢早晚的上下学高峰期,广州市第七十五中学的3000多名师生只能在车水马龙 ... «搜狐, Sep 15»

芙蓉中路一路段人行通道被围人车争道险象环生

天心区五华酒店到神农酒店芙蓉中路路段，因为人行道被围挡挡住，行人只好在马路中与车流争道。 长沙晚报记者刘军实习生吴思建摄影报道. 星辰在线8月12日讯（ ... «星辰在线, Aug 15»

争道抢行扎堆候客闯红灯海口整治“三车”

据悉，海口街头出现许多未悬挂号牌的机动三轮车、电动三轮车、残疾人机动三轮轮椅车（简称“三车”），违法载客拉货、扎堆候客、闯红灯、争道抢行等，这些乱象俨然 ... «人民网, Aug 15»