Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "昼吟宵哭" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 昼吟宵哭 AUF CHINESISCH

zhòuyínxiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 昼吟宵哭 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «昼吟宵哭» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 昼吟宵哭 im Wörterbuch Chinesisch

Tagesschrei Nachtschrei Tag und Nacht, weinen. 昼吟宵哭 昼夜哀叹、哭泣。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «昼吟宵哭» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 昼吟宵哭

退
想夜梦
夜兼程
夜兼行
阴夜阳

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 昼吟宵哭

包胥之
嚎啕大
干啼湿
抱头大
抱头痛
蛤蟆夜
长歌代
长歌当
鬼夜

Synonyme und Antonyme von 昼吟宵哭 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «昼吟宵哭» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 昼吟宵哭 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 昼吟宵哭

Erfahre, wie die Übersetzung von 昼吟宵哭 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 昼吟宵哭 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «昼吟宵哭» in Chinesisch ist.

Chinesisch

昼吟宵哭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zhouyinxiaoku
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zhouyinxiaoku
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zhouyinxiaoku
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Zhouyinxiaoku
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Zhouyinxiaoku
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zhouyinxiaoku
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দিন কান্নাকাটি কান্নাকাটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zhouyinxiaoku
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zhouyinxiaoku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zhouyinxiaoku
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Zhouyinxiaoku
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Zhouyinxiaoku
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zhouyinxiaoku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zhouyinxiaoku
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Zhouyinxiaoku
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Zhouyinxiaoku
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zhouyinxiaoku
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zhouyinxiaoku
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zhouyinxiaoku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Zhouyinxiaoku
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zhouyinxiaoku
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zhouyinxiaoku
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zhouyinxiaoku
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zhouyinxiaoku
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zhouyinxiaoku
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 昼吟宵哭

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «昼吟宵哭»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «昼吟宵哭» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 昼吟宵哭 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «昼吟宵哭» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 昼吟宵哭 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 昼吟宵哭 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中國歷代散文選 - 第 1 卷
... 不轉,晝吟@宵哭,七日不得曰, ,『吾被堅執銳,赴強敵而死,此猶一卒也,不若奔諸侯敏。』於是臝糧 ...
劉盼遂, 1991
2
戰國策:
雀立不轉,晝吟宵哭。七日不得告。水漿無入口,瘨而殫悶,旄不知人。秦王聞而走之,冠帶不相及,左奉其首,右濡其口,勃蘇乃蘇。秦王身問之:『子孰誰也?』棼冒勃蘇對曰:『臣非異,楚使新造蚝棼冒勃蘇。吳與楚人戰於柏舉,三戰入郢,寡君身出,大夫悉屬,百姓離散 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
3
孙子兵学大典 - 第 2 卷 - 第 45 页
申包胥哭秦庭面对吴人的侵略暴行,楚之有良知者,无不心急如焚,或血洒于鼉场,或奔走于诸侯,以解救国家之危难。(淮南子,修务训》所载成大心"决腹断头"血洒战场、申包胥于秦庭"昼吟宵哭"以求救兵,就是其典型之例。该书写道:吴与楚战,莫 8 大心抚其御 ...
孙子, ‎邱复兴, ‎苏桂亮, 2004
4
读書雜誌 - 第 1 卷
叮. b 、、, , |此策亦作駭雞川北朱本廿不誤至南宋本始誤宵雞駭故楚辭補注所弓典今本同寡君.. ....昔英輿楚絨於柚舉三戰入郵寡 ... 婪冒勃茹贏糧港行七日而薄秦王之朝雀立不轉晝吟宵哭鮑注曰雀立蹄他引之口飽說萬謬棲當.........為崔字之誤也崔與鶴同 ...
王念孙, 1985
5
战国策校释二种 - 第 33 页
棼冒勃苏对秦王言之,故称"寡君" ;此是子华述昭王出奔之事,当称"君王" ,不当称"寡君"也。下文述蒙谷之事,正作"君王身出"。雀立棼冒勃苏焱粮潜行, "七日而薄秦王之朝。雀立不转,昼吟宵哭"。(《威王问于莫敖子华》)鲍注曰: "雀立,踊也。"引之曰:鲍说甚谬。
王念孙, ‎金正炜, 1994
6
困學紀聞 - 第 2 卷
戌者,葉公諸梁之父也。諸梁定白公之亂,集,以見秦王。」亦與子華之言同。所謂「莫敖大心深入吳軍而死」,〔 2 以《左日七夜,至於秦庭。鶴跨而不食,晝吟宵哭,面若死灰,顔色黴墨,涕液交上峭山,赴深谿,游川水,犯津關,躐蒙蘢,麿沙石,躕達膝曾繭重胝,七裔,楚之 ...
王應麟, ‎翁元圻, ‎欒保羣, 2008
7
戰國策集注彙考 - 第 2 卷 - 第 214 页
尋^『立依於庭牆而哭」,當以明證也。朱起鳳曰:古無有稱『雀立』者,雀』爲「崔」之誤字。祖耿案"舊! !作『鶴立」,『無入』作, ,嘴丄^ ^引此,並與& ^注同。鴻.烈修務篇曰:『申包胥(即棼 11 勃藓)鹤埒而不食,晝吟宵哭」,皆其竦身而立也。: ^ ^ ^ 8 :『實懷鶴立企佇之心』 ...
诸祖耿, 1985
8
简明古汉语同义词词典 - 第 764 页
吟,呻也。"段注: "呻者吟之舒,吟者呻之急。浑言之则不别也。"二者的区别是: "呻" ,较舒缓,曼声诵读; "吟" ,较急促,有抑有扬的诵读。 ... 5 昼吟宵哭。(《战国策,楚策》〉-一白天叹息,晚上痛哭。, 6 佗闻其呻吟,駐车往視。(《三国志,华佗传》)一华佗 神 8 阪衹神、祈, ...
段德森, 1992
9
翁注困學記聞 - 第 2 卷 - 第 37 页
0 ^ 1 立不轉晝吟宵哭七日不得告水漿無入口秦逮出享車千乗卒离人屬之子满力與子^ - ^ ^ ? ^ ^ - ^【元圻案】張良大父父五世^ &秦滅善良悉以家財求客剌秦&爲韓報^後從沛公西人武^以先推立 1 以侍^ I 微 4 !不從. ^陳^希遺將^安都周乃? : 1 ^ 1 逆戦于 1 ...
王應麟, 1963
10
实用文言词典/文言词典 - 第 659 页
动词. 1 叹息.《战国策^楚策一》: 11 七日而薄泰王之朝,雀立不转,昼吟宵哭,七卜 1 不得告. " 2 吟咏,吟唱.《史记 1 屈原列传》: "屈原至于江滨.被发行吟泽畔, "林通《山园小梅》: "幸有微吟可相狎.不须植&共金尊. "李白《梦游大姥吟留别》: "熊电龙吟 88 岩 81 .
何九盈, ‎李学敏, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. 昼吟宵哭 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zhou-yin-xiao-ku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf