Bedeutung von "朱汜" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 朱汜 AUF CHINESISCH

朱	汜
zhū	sì

WAS BEDEUTET 朱汜 AUF CHINESISCH

Definition von 朱汜 im Wörterbuch Chinesisch

Zhu 汜 Führungsseite Wasser Karriere. "Wenxuan. Meihian ":" Pro-Zhu Xi und starb Xi, in der nervigen und wohltuenden Müßiggänger. "Liu Liang Anmerkung:" Zhu Xi, der Süden ist auch Wasser Karriere. "Man sagte Ortsnamen. Siehe Li Shan Notiz.

朱汜 指南方水涯。《文选．枚乘》:"临朱汜而远逝兮，中虚烦而益怠。"刘良注:"朱汜，南方水涯也。"一说，地名。见李善注。

ÜBERSETZUNG VON 朱汜

Erfahre, wie die Übersetzung von 朱汜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 朱汜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «朱汜» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 朱汜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Zhu Bom
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Zhu Bom
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झू बोम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وقال تشو بوم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чжу Бон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Zhu Bom
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝু বোম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Zhu Bom
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Zhu Si
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zhu Bom
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 朱ボム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주홍 그랬지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Zhu Si
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Zhu Bom
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ழு எஸ்ஐ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झू सी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Zhu Si
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Zhu Bom
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zhu Bom
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чжу Бон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zhu Bom
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Zhu Bom
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Zhu Bom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Zhu Bom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Zhu Bom

10 BÜCHER, DIE MIT «朱汜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 朱汜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 朱汜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

毛泽东欣赏的古典散文 - 第 173 页

临朱汜四)而远逝:朱汜,地名。这是说在朱汜望着远去的波涛。中虚烦而益怠:心中感到空虚烦躁而且愈来愈疲倦。

毛泽东, ‎邵华, 1994

文選箋證 - 第 2 卷 - 第 17 页

曰:『 1881 ^曰:純,專也。浩蛻,即素蛻也。』按:純,讀如屯。召南野有死麕『白茅純純馳浩蛻是也。注瞎曰:『莫離散,謂不離散也。』按:『莫』對『發曙』言,不當解爲『不』。: 6 云『莫字當讀作暮』莫離散而發曙兮注#曰:『朱汜,蓋地名,未詳。』^注:『朱汜,南方水涯?〕。

胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 380 页

临朱汜而远逝兮善注: "朱汜,盖地名。未详。"按:《五臣注》刘良曰: "朱汜,南方水涯也。"莫离散而发曙兮善注: "莫离散,谓精神不离散也。发曙,发夕至曙也。《说文》: '曙,旦明也。' ' ,按:姚厢曰: "暮离散者,晚潮去也。发曙者,早潮来也。" (说见《古文辞类纂》。)是读" ...

吴小如, 1999

读书丛札 - 第 434 页

盖凡有江涛处往往庙食子胥也。文繁故不录。《文选旁证》引俞思谦说, ,可互参。临朱汜而远逝兮。善注: "朱汜,盖地名。未详。^按:《五臣注》刘良曰: "朱汜,南方水涯也。"奠离敏而发曙兮。善注: "莫离散,谓精神不离散也。发曙,发夕至曙也。《说文》: '曙,旦明也。, ...

吳小如, 1987

悦心集 - 第 101 页

石螫匠^未詳其本 I 七啓又云.揮袂則九野生良慷慨則氣成虹 I 注曰.劉邵趙都賦曰.煦氣成虹 I 揮抉起風良文奥此釓氣成虹蜆^ , ^曹植七啓云^叔畢命於西^注曰,公叔未 I 公叔竝稱地乾而地在何 I 則俱未 I 凡此地乾俱當在浙^ ,七發又云,臨朱汜而遠逝^注 ...

孫志祖, ‎汪師韓, ‎趙晉, 1939

讀書叢札

按:《五臣注》劉良曰:『朱汜,南方水涯也。』善注:『朱汜,蓋地名。未詳。』臨朱汜而遠逝兮。汪氏已辨之。蓋凡有江濤處往往廟食子胥也。文繁故不錄。《文選旁證》引兪思謙說,可互參。城外,極精鎬可信。或以下文有『伍子之山」、『胥母之場』而疑此廣陵爲錢塘、 ...

Xiaoru Wu, 1982

毛澤東選集補遺 - 第 3 卷 - 第 314 页

临朱汜 ... 朱汜一南方的水涯。

毛澤東, ‎丁望, 1971

Zhongguo li dai wen xuan - 第 1 卷 - 第 199 页

流折:流过去又折转来。缪往,纠结在一起然后流走。这两句说,有'时众浪纷乱,流过去又折转来,忽然又纠结在一起流走以后不再折回。这是写缓退。〔一二八〕朱汜似) ,地名。逝,去。中,心中。虚烦,空虚烦躁。怠,疲乏。这两句说,潮流退到朱汜地方便远远地流去 ...

Sichuan shi fan xue yuan. Zhongguo yu wen xi. Gu dian wen xue jiao yan zu, 1980

中華活葉文選: 合訂本1- - 第 26 页

临朱汜 ... 朱汜一南方的水涯。

中華書局. 上海編輯所, 1962

训诂学 - 第 1 卷 - 第 302 页

... 者' ,《史记》曰 I '上召子弟佐酒. '如淳《汉书》注曰, '今乐家五日一习乐为理乐^杜连,未详也. '又"太子曰, '仆病未能也. '然阳气见于眉宇之间,侵淫而上,幾满大宅. "李善注, "《周书》曰, '民有五气,喜气内蓄,虽欲隐之,阳气必见. '大宅,未详. "又"临朱汜而远逝兮.

杨端志 ((山东大学)), ‎殷焕先, 1992