Bedeutung von "缁撮" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 缁撮 AUF CHINESISCH

缁	撮
zī	cuō

WAS BEDEUTET 缁撮 AUF CHINESISCH

Definition von 缁撮 im Wörterbuch Chinesisch

缁 klemmen Sie diese 缁 Tuch Krone. Sein System ist klein, nur Haarknoten.

缁撮 即缁布冠。其制小，仅可束发髻。

ÜBERSETZUNG VON 缁撮

Erfahre, wie die Übersetzung von 缁撮 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 缁撮 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «缁撮» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 缁撮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Los budistas se resumen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Buddhists are summarized
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बौद्ध संक्षेप हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وتتلخص البوذيين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: буддисты обобщены
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Os budistas são resumidos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৌদ্ধ সংক্ষিপ্ত করা হয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bouddhistes sont résumées
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Buddha diringkaskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buddhisten zusammengefasst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 仏教徒が要約されています
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불교 요약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Buddha sing rangkuman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Phật tử được tóm tắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புத்த மதத்தினர் சுருக்கமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बौद्ध गोषवारा आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Budistler özetlenmiştir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: buddisti sono riassunti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: buddyści są zestawione
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: буддисти узагальнені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Budiștii sunt cuprinse
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οι Βουδιστές συνοψίζονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Boeddhiste is opgesom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: buddhister sammanfattas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: buddhister er oppsummert

10 BÜCHER, DIE MIT «缁撮» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 缁撮 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 缁撮 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

毛詩正義: - 第 65 页

李學勤 有脱字。」 6 「口」,閩本、明監本、毛本不空。阮校:「案此當 0 「恣」原作「慾」,按阮校:「『慾』當作『恣』。」據改。本末無隆殺。定本「隆」作「降」。外,故言操行,謂所操持之行跡也。能始終不虧,故言女謂都人之家女也。以密在於心,故言情性。直見於子」至「隆 ...

李學勤, 2001

诗经通释 - 第 228 页

蓄缁布为冠,古明王之时俭且节也。”《正义% “台,草名。可为笠则一也。而《传〉〉分之者,笠本御暑,故《良耜》日: '其笠伊纠'。因可以御雨,故《传》分之以充二事焉。以缁撮为一,知台笠不二矣。”黄焯《诗疏平议》焯案: “《传》实以台笠为二物,非止以为二事。《正义》 ...

刘精盛, 2007

儀禮注疏(嘉禮上):

云「大古,唐、虞以上」者,此記與皆陳三都人士,臺笠緇撮。」是用緇布冠籠其髮,是庶人常服則敝去 0 之不復著也。若庶人猶著之,故 II 云:「彼也。云「冠而敝之可也」者,據上以上冠時用之,冠訖,冠也。」鄭云:「尊者飾也。」(元缺一字)士冠不得矮 之,諸侯則得著矮, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 530 页

笠音立。缁.侧其反。撮.七活反。夫音符.本亦作"扶"。彼君子女,飼直女口发。密直如发也。《笺》云:彼君子女者,谓都人之家女也。其情性密致,操行正直,如发之本末无隆杀也。〇绸,直留反,密也。致,直置反.本亦作"緻"。隆,俗本作"降"。杀,所界反,又所侧反。

陈金生, 1995

莊子補正 - 第 1 卷 - 第 42 页

3 氍本李云,管腧也,五藏^ 7 卑本又作脾,同音撮.髻也.当是俗因会撮造为头髻专字. I 作莞之腧.皆在上也. : , #苷陛 ... 艙骨據之可以会发者^卫因而致者也,司马训髻,是别一义^诗小雅,台笠缁撮,传云,缁撮缁布冠也,正义曰,言撮是小撮.持似,从木作撮,于义为长, ...

刘文典, ‎郭象, ‎成玄英, 1980

Yunxue

_ 恰仇{蔔丑‵ _ 軒偌駕—順〞隋』田雲際遣′隅叭遷計坐待行年匝臘鍘啡‵‵蘇軾補龍山支宰夫楊驒兜輟梅肢春』盃浮竹茉(__ 魷舉罰鯖歌相鼠刪 _ 鮪岫唐^ O .—〝〝‵ (`』『‵租脫切緇撮緇布寇也脯彼郡叭 O 恤屾腮溱啡禾叨 _ 蕪鎌 _ 士堊笠貓撮}啵} ...

王植, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1730

黄侃传 - 第 164 页

三如《小雅,都人士》: "台笠缁撮。"《毛传》: "缁撮,缁布冠也。"黄侃说: "是撮为冠之别称,俗字作褐。《广韵》人声十三末:撮,缁布冠,《诗》作撮;仓括切。妇人之髻亦蒙此名。《文选,西京賦》注引《通俗文》:露髻,曰鬆,以杂麻为鬌,如今撮也。是汉魏之际谓妇人假髻为 ...

叶贤恩, 2006

诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1599 页

夏后氏足鼓,殷人置鼓,周人县鼓。"郑《笺》: "美汤受命伐桀,定天下而作^乐,故叹之,多其改夏之制,乃始植我殷家之乐械与鼓也。"〔撮〕 0 化古代用来束发的小帽。《小雅,都人士》二章: "彼都人士,臺笠缁撮。"毛《传》: "臺,所以御暑。笠,所以御雨也。缁撮,缁布冠也 ...

迟文浚, 1998

楚国风俗志 - 第 55 页

1 熊传新则解释说: "此帽的形制与北方的一种两侧插羽状物的小圆帽相类似,也接近于传洛阳金村出土的战国骑马狩猎纹镜上武士所戴的缕冠,楚男俑头顶上的这种帽,很可能是文献中所载的'缁撮,。朱熹集传中曰: '缁撮,缁布冠也,其制小,仅可撮其髻也, ...

宋公文, ‎张君, 1995

詩經原始 - 第 2 卷 - 第 109 页

遍欤諸書,綢以「綢直如髮」對上「臺笠缁撮」。「臺笠緇撮」,實物也,則「绸直如髮」亦應是實物,非徒虚咏性情而「如髮」者,以髮之本末而言也。咏其卷髮者,以其绾喾也。案:姚駁《朱傳》是矣,而遵鄭説仍非。詩以爲咏其髮乎?又此咏其髮,後又咏其髮,亦復。又此咏 ...

方玉潤, ‎李先耕, 1986

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «缁撮» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 缁撮 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《诗经》与城市

《小雅・都人士》对城邑中人服饰举止的描写十分细致、全面：“彼都人士，狐裘黄黄。其容不改，出言有章。行归于周，万民所望。彼都人士，台笠缁撮。彼君子女，绸直如发。 «光明网, Jun 06»