Bedeutung von "缁布" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 缁布 AUF CHINESISCH

缁	布
zī	bù

WAS BEDEUTET 缁布 AUF CHINESISCH

Definition von 缁布 im Wörterbuch Chinesisch

缁 Tuch siehe "缁 Tuchkrone."

缁布 见"缁布冠"。

ÜBERSETZUNG VON 缁布

Erfahre, wie die Übersetzung von 缁布 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 缁布 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «缁布» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 缁布
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: budistas paño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Buddhists cloth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बौद्धों के कपड़े
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البوذيين القماش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: буддисты ткань
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: budistas pano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৌদ্ধ কাপড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bouddhistes chiffon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Buddha kain
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buddhisten Tuch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 仏教徒布
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불교 천
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kain Buddha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Phật tử vải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புத்த மதத்தினர் துணி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बौद्ध कापड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kumaş kumaşlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: panno buddisti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: buddyści tkaniny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: буддисти тканину
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pânză budiștii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βουδιστές πανί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Boeddhiste lap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: buddhister duk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: buddhister klut

10 BÜCHER, DIE MIT «缁布» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 缁布 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 缁布 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

毛詩正義: - 第 65 页

〇正義曰:文承於上,故以彼君子绸爲密也。绸者,绸緻之言,故爲密也。〇箋「彼君〇傳「密直如髮」。〇正義曰:傳變绸言密,則以玄冠而著緇布之意,故雖礼制之小,亦由儉節而著之。若然緇布冠制自當小,言明王之時儉且節者,解不著之所生也。」是緇布冠制小故 ...

李學勤, 2001

春秋左傳正義(昭公): - 第 69 页

劉炫以爲弁、弁有爵弁、皮弁,嫌緇布之冠不得名弁,故云「弁亦冠弃。是禮成而弃其始冠,故云「弁髦而因以敝之」也。古耳,非時王之法服也。」是言本古而暫冠,既加而即布冠,自諸侯下達,冠而敝之 0 可也。」鄭玄云:「本大冠緇布之冠」,「冠而敝之可也」。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(嘉禮上):

云「大古,唐、虞以上」者,此記與皆陳三都人士,臺笠緇撮。」是用緇布冠籠其髮,是庶人常服則敝去 0 之不復著也。若庶人猶著之,故 II 云:「彼也。云「冠而敝之可也」者,據上以上冠時用之,冠訖,冠也。」鄭云:「尊者飾也。」(元缺一字)士冠不得矮 之,諸侯則得著矮, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

傳世藏書: 礼记正义 - 第 494 页

皇氏云:冠义只明用缁布,重古之义。其说非也。〇"始冠,缁布之冠也"者,谓人之加冠必三加,初始所加之冠.缁布之冠也。〇"大古冠布,齐则缁之"者:此释有缁布冠之由。大古之时,其冠唯用白布,常所冠也。若其齐戒则染之为缁,今始冠重古,先冠之也。〇"其缕也, ...

陈金生, 1995

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

言緇布冠初加哲用冠以、'以比也冠則做厙之可也以淇咕之胃未崗緇壼由有布冠無綆而玉藻云緇布冠績綾者此經所也睏謂大夫士故無綏諸{疾測啦隋啡之也以即故有贖也` "'.|| |T |_||_ ll||'l|曰冠而之可也蓋【啵隋,葉意′ ' '嚴陵′ˊ ˉ ˋ / n 髀| l ~、7(、 l‵ M ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

儀禮注疏(凶禮):

至於喪冠,亦無笄,直用六升布爲冠,一絰與冠繩纓,别材而不相綴,今言象之者,直取絰法象項爲吉時,緇布冠無笄,故用頦項以固之。今喪之首二絰,以要絰象大帶,明首絰象頦項可知。以彼#頦象無正文,但喪服法吉服而爲之,吉時有一一帶,凶時有者,著頦圍髮際, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

Daiyuan congshu chuji

洞廿右以絲帛因 l 緇側啋臟才案毛胭行由略傅日昏醴駟詰善待問肴如瘴鐘墨子日君子如鐘扣測鳴不扣則 蔡昌石經般庚云今爾 ... 賓緇由子也古緇唰昧嗚磬′庹伀醪日古之緇有一一種其一緇布之緇采旁甾後不訣咸醴有緇布『尬 _ 緇布本存( __ 絲旁才悱綽 ...

Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789

晉書:

緇布冠,蔡邕云即委貌冠也。太古冠布,齊則緇之。緇布冠,始冠之冠也。其制有四形,一似武冠,又一似進賢,其一上方,其下如幘顏;其一剌上而方下。行鄉射禮則公卿委貌冠,以皂絹為之。形如覆杯,與皮弁同制,長七寸,高四寸。衣黑而裳素,其中衣以皁緣領袖。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

晏子春秋: - 第 349 页

無、 I 于對曰 0 :「晏子衣織布之衣 0 ,麋鹿之裘 0 , 4 、巧 4^ ± 43 /几^ 3 '一、丫 0 ? ... 田桓子曰:「君賜之卿位以尊其身,寵之百萬以富其家,群臣其爵莫尊於子 0 ,禄莫重於子,今子衣緇布之衣,麋鹿之裘,棧轸之車,几 4 一丫 3 乂口丫一 4&尸 I , -古一^!' ^.

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 66 页

外,故言操行,謂所操持之行跡也。能始終不虧,故言女謂都人之家女也。以密在於心,故言情性。直見於子」至「隆殺」。〇正義曰:文承於上,故以彼君子 18 密也。绸者,綢緻之言,故爲密也。〇箋「彼君〇傳「密直如髮」。〇正義曰:傳變绸言密,則以玄冠而著緇布之 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «缁布» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 缁布 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

孔孟故里礼乐全国巡演首站定在浏阳

少女加发笄、发钗、钗冠，彩衣变成襦裙、曲裾深衣、大袖礼衣，预示着由朝气蓬勃的少女成长为端庄优雅的女子；少年则加黑色缁布冠、皮弁、爵弁，换玄端服、皮弁服、 ... «红网, Sep 15»

方斌：汉服归来－－汉服用色（9）

... 大裘冕、衮冕、鷩冕、毳冕、絺冕、玄冕、通天冠、缁布冠、武弁、弁服、黑介帻、白纱帽、平巾帻、白恰。皇太子的六种服装有衮冕、远游冠、公服、乌纱帽、弁服、平巾帻。 «大纪元, Aug 15»

最容易误解的文史常识

古时，人的社会身份不一样，“冠”也就不一样：庶人戴的为缁布冠。缁为深黑色，缁布冠就是深黑色的布所制的帽子。而大夫和士戴的是玄冠，用黑缯制成。玄也是一种 ... «搜狐, Jan 15»

华夏成年礼含义深消失在大陆盛行于日韩

首先，加缁布冠。缁布冠，就是用黑麻布做成的帽子。加缁布冠的目的，主要是要冠身以后“尚质重古”，并“不忘本”。在古人看来，“不忘本”，然后才能事君；能事君，然后 ... «大纪元, Okt 14»

杭州师范大学新生穿古服行加冠礼

加冠仪式上，人文学院院长洪治纲教授揖请3名新生代表入席就坐，随后到舞台西面净手，再回到执缁布的新生代表前。洪治纲右手握冠的后部，左手握冠的前部，走到 ... «杭州网, Sep 14»

孟子故里邹城上演“私人定制”版古典成人礼(图)

在赞礼引导下，担任正宾的袁铭泽恩师杨敬志行盥洗礼，为冠者加戴缁布冠并吟诵祝辞。袁铭泽换上寓意士级别的朝服和私祭的礼服玄端服向见证者展示，缁布冠和玄 ... «中国新闻网, Jul 14»

名士“节俭”的精神风范

据《晏子春秋》记载，“晏子衣缁布之衣，麋鹿之裘，栈轸之车，而驾驽马以朝”，可以看出，无论对于穿着还是车驾，晏子所用都是最为普通的，从不讲排场。他的住房也很 ... «搜狐, Mär 14»

专家谈晚明的“未富先奢”：奢靡之风自上而下

士大夫家居多素练衣，缁布冠。即诸生以文学名者，亦白袍青履，游行市中。庶民之家，则用羊肠葛及太仓本色布，此二物价廉而质素，故人人用之，其风俗俭薄如此。 «中国新闻网, Jan 14»

董永“卖身葬父”无奈遇到的不是“七仙女”？

如在山东临沂吴白庄画像石墓门楣上发现的一幅“董永故事”绘图中，董永便是戴进贤冠的形象。《后汉书·舆服志下》记载，“进贤冠，古缁布冠也，文儒者之服也。”. «中青网, Aug 13»

“董永与七仙女”争议之谜

如在山东临沂吴白庄画像石墓门楣上发现的一幅“董永故事”绘图中，董永便是戴进贤冠的形象。《后汉书·舆服志下》记载，“进贤冠，古缁布冠也，文儒者之服也。”. «新华网, Aug 13»