Bedeutung von "足下" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 足下 AUF CHINESISCH

足	下
zú	xià

WAS BEDEUTET 足下 AUF CHINESISCH

Der nächste Schritt

足下

Der nächste Schritt ist der alte chinesische Respekt für andere, in der Musik der "berichteten Yan Hui Wang Shu", "Streitenden Staaten", "Historische Aufzeichnungen", können Sie den Titel des nächsten Fußes sehen. Welche für den untergeordneten Anruf höher verwendet werden, aber auch zwischen den Peers untereinander. Die Quelle des Fußes ist nicht bekannt. Liu Jingshu schrieb "Yi Yuan" mit 10 Aufzeichnungen, Jin Wen Gong suchte nach Helden, um den Berg zu zwingen, um ihn zu zwingen, aber der Meson push weigerte sich, herauszukommen, den Baum zu halten und starb. Jin Wen öffentliche Verwendung dieser Baum Clogs, mit Blick auf die Klötze rief: "traurig genug!" Dies ist der Ursprung des nächsten Schrittes. Aber viele Menschen sind nicht einverstanden mit dieser Aussage, Pei 骃 Hinweis "Historische Aufzeichnungen" "Qin Shi Huang diesmal" zitiert Cai Yongs Worte: "Gruppe von Minister Shu Phase mit Worten, sagte Seine Königliche Hoheit, Seine Majestät, unter dem Fuß, "Bezieht sich auf diese Namen, sagte King. ...

足下是中国古代对他人的敬称，在乐毅的《报燕惠王书》、《战国策》、《史记》中，都可以见到足下的称谓。其中有用于下级称呼上级的，也有同辈之间的互称。 足下的来源不詳，根据刘敬叔所写的《异苑》卷十记载，晋文公寻找功臣介子推，并放火烧山想逼他出来，但介子推不肯出山，抱树而亡。晋文公用这棵树做了木屐，对着木屐感叹道：“悲乎足下！”这就是足下的由来。 但很多人并不同意这种说法，裴骃注解《史记》“秦始皇本纪”时引用蔡邕的话说：“群臣士庶相与言，曰殿下、陛下、足下、侍者、执事，皆谦类。”指这些称呼都是敬称。...

Definition von 足下 im Wörterbuch Chinesisch

Pronomen Respekt voreinander: bereit, mehr berücksichtigt zu werden.

足下 代词。对对方的敬称：愿足下更虑之。

ÜBERSETZUNG VON 足下

Erfahre, wie die Übersetzung von 足下 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 足下 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «足下» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 足下
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: primer paso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: First step
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहला कदम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخطوة الأولى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Первый шаг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: primeira etapa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরবর্তী পদক্ষেপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: premier pas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dengan satu langkah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erster Schritt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 最初の一歩
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 첫 번째 단계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanthi langkah siji
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bước đầu tiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடுத்த படி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकच पायरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tek bir adımla
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: primo passo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pierwszy krok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перший крок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: primul pas
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρώτο βήμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eerste stap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: första steget
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: første trinn

10 BÜCHER, DIE MIT «足下» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 足下 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 足下 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古今: (一) - 第 127 页

及今自掩 o 奈前言不可食何 o 乃云『何不句日君親叫愈氏 o 』足下既自述 o 僕又得二子證明 o 證據已足。又安用復明為。又去『獻策語與對學生語。未容隨便填寫。足下試念 o 僕作慰丹傳 o 非法廷錄供之愛書。有其事則略記其語。南能適與聲氣相肖。

朱樸 等, 2015

宦海升沉錄:

洞識外情,熟觀大勢,真那偽耶,此足下所知也。十九世紀而降,專制政體,環球將無立足之地。而欲以苴罅漏,粉飾彌縫,與列雄角競於弱肉強食之時,愚者亦知其無濟。而足下欲以一木之微,支將傾之大廈,片帆之影,挽已倒之狂瀾也,不亦惑乎?昔令先尊君以一世 ...

黃小配, 2014

愛吾廬文鈔校釋 - 第 36 页

用是留意於足下,冀足下剛直有可使之往救耳,且自仲尼沒而微言絕,秦漢以來,道喪文奖 5 ,家自為書,戶自為說,擇不精而語不詳,其存諸簡籍者雜而不一,聖人宗旨,學者莫得其所指歸。僕於足下屢設問,以觀所至之成熟與否,將以去其非以趨於是,非謂足下之學 ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 355 页

则今日天子与年相以许意逐贤人,是下不得不言 o 是则足下以希文为贤,亦不免责:以为不贤,亦不免责,大抵罪在默默尔 o 昔汉杀萧望之与王章,计其当时之议 B13 ,必不肯明言杀贤者也,必以石显、王凤为忠臣,望之与章为不贤而被罪也 o 今足下视石显、 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

大馬扁:

即答道:「足下究竟明見。不是小弟誇口,若多行幾月,實不難百廢具舉的了。」犬養聽了,覺此人如此誇張,但三月以來,不過裁了幾個冗員,說得什麼新政?想此人是好虛言難實踐的一輩子,便又說道:「足下既有這個機會,本該實在行個立憲政體也好。」康有為道:「 ...

黄小配, ‎黃世仲, 2014

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

今足下雖自以漢王為厚交,為之盡力用兵,必終為所禽矣。足下所以得須臾至今者,以項王尚存也。當今二王之事,權在足下,足下右投則漢王勝,左投則項王勝。項王今日亡,則次取足下。足下與項王有故,何不反漢與楚連和,參分天下王之!今釋此時而自必於漢 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

臺灣外紀:

令陳六御等統師至舟山協守(六御,都督陳謙之子,頗有勇略,後卒於戰功。用其弟陳為言為總兵。)六月,孟兵部至福州。總督李卒泰遣官齎書至廈門說成功曰:「激切再書,無非早定海上之議、早報聖明之念,以早結尊公父子忠孝之局耳。何足下舉動依然毫釐 ...

朔雪寒, 2015

楚汉风云录 - 第 226 页

案齐之敌刚:有胶、灌四之地〔 40 〕,怀诸侯以德,深拱捐让唧,则天下之君王相率而朝于齐矣。盖闻天与弗取。反受其咎 M2 〕:时至不行,反受其殃。愿足下孰虑之。”韩信日“汉王遇我甚厚,载我以其车,衣我以其衣,食我以其食。吾闻之,乘人之车者载人之患。

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中國歷代散文選 - 第 2 卷

劉盼遂 中國歷代散文遏(下册)二三四言;及見師魯,亦說足下深非希文所爲;然後其疑遂決。希文平生剛正,好學通古今,其盥八- ^ ^ : ^蜜曰一歐陽修前日范希文貶官後正,與足下相見於安道家,足下詆誚希文爲人,予始聞之,疑是戲修頓首再拜白,司諫足下:某年 ...

劉盼遂, 1991

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

當今二王之事,權在足下。足下右投則漢王勝,左投則項王勝。項王今日亡,則次取足下。足下與項王有故,何不反漢與楚連和,參分天下王之?今釋此時,而自必於漢以擊楚,且為智者固若此乎!」韓信謝曰:「臣事項王,官不過郎中,位不過執戟,言不聽,畫不用,故倍 ...

司馬遷, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «足下» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 足下 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

我在融金所的工作收获：心系足下困境自纾

给大家讲一个小故事，故事是这样的，有一个年轻人十分崇拜杨绛，高中快毕业的时候，他给杨绛写了一封长信，表达了自己对他的仰慕之情以及自己的一些人生困惑。 «星辰在线, Sep 15»

道在足下：艺研院03级毕业生国画展在京开幕

2015年9月12日，“道在足下——中国艺术研究院2003级中国画研究生课程班毕业十周年作品展”在北京国艺美术馆隆重开幕。此次展览由中国艺术研究院2003级 ... «新浪网, Sep 15»

道在足下：艺研院03级毕业生十周年中国画展将举办

新浪收藏讯2015年9月12日15时30分，“道在足下——中国艺术研究院2003级中国画研究生课程班 ... 道在足下，让我们脚踏实地，一步一个脚印地行走在艺术之路上！ «新浪网, Sep 15»

修脚工郑远元：创业始于“足下”

新华网西安９月１日电（记者薛天）“'千里之行始于足下'，要是这脚出了问题，肯定走不远、走不稳。”８０后企业家郑远元笑着对记者说。 这个地地道道的农村娃，靠自己的 ... «新华网, Sep 15»

足下爱车：汽车后市场要以车主为核心

我叫涂俊，我们的项目是足下爱车，千里之行驶于足下，我们围绕整个行业后市场的行业做一个项目，我在汽车行业做了十几年，很多朋友问我我去什么地方买配件、修 ... «新浪网, Aug 15»

足下风水鞋上玄机

如果经常性的为了某种需要，而不顾自己足下别扭甚至疼痛，那么没准你的霉运也就悄悄到来。因此，如果确因职业等需要，牺牲自己的双足舒适度，那么也请你在非 ... «搜狐, Aug 15»

夏季时髦玩法从足下开始最吸睛的平底凉拖鞋

细跟还是粗跟?2015仲夏，别让凉鞋成为那个困扰你的难题。这里既有满足你全部期待的摩登款式，又有主打舒适的经典鞋款。时髦玩法从足下开始，轻松百变一整夏。 «慧聪网, Jun 15»

伦敦鞋展让观众饱览足下风情：三寸金莲鞋吸睛(图)

中新网6月15日电据外媒报道，横跨2000多年，来自全球20多个国家，从中国的三寸金莲，到女神卡卡的特色高跟靴子，伦敦维多利亚与艾伯特博物馆推出的鞋履特展， ... «人民网, Jun 15»

千里之行始于足下切记勿让轮胎带病工作

汽车是一个整体，轮胎则是这个整体中唯一与地面接触的部件，它的工作环境恶略，风吹雨打太阳晒是它的家常便饭，但就是这么一个任劳任怨被人“踩”在脚下的小角色 ... «新浪网, Jun 15»

【政改】翟紹唐寄語泛民「千里之行始於足下」

團結香港基金」研究諮詢委員會委員翟紹唐在一個電視節目中被問到政改應否「袋住先」，他回應稱「千里之行始於足下」，又指政府提出的政改是向前走，故應勇敢踏出 ... «香港蘋果日報, Mai 15»